esplicito desiderio in Vietnamese

• danh từ
  - {express wish}
  - {clear wish}

Sentence patterns related to "esplicito desiderio"

1. Gli israeliti disubbidirono a un esplicito comando di Geova.

Dân Y-sơ-ra-ên đã bất tuân sự chỉ đạo rõ ràng của Đức Giê-hô-va.

2. Il corollario di Roosevelt conteneva un esplicito rifiuto dell'espansione territoriale.

Hệ luận Roosevelt chứa đựng một sự bác bỏ dứt khoát việc bành trướng lãnh thổ.

3. Un sistema auto- organizzante prevede che appaia una struttura senza esplicito intervento dall'esterno.

Đó là hệ thống mà 1 cấu trúc sẽ xuất hiện mà không có can thiệp gì rõ ràng từ bên ngoài.

4. Iniziate con un sincero desiderio.

Hãy bắt đầu với ý muốn chân thật.

5. [Questa storia contiene un linguaggio esplicito e descrizioni di stupro Visionare con discrezione]

[Bài nói có từ ngữ đồ họa và mô tả về bạo lực tình dục người xem cần cân nhắc]

6. Non dimenticarti del desiderio e rimorso.

Cũng đừng quên buồn bã và hối hận nhé.

7. Il film non fa mai riferimento esplicito ai problemi politici del Libano o ai recenti conflitti.

Bộ phim không hề đề cập tới khía cạnh nào của chính trị hay xung đột nào ở Liban.

8. Un desiderio sano e appropriato può essere utile.

Ước muốn lành mạnh và đặt đúng chỗ có thể có ích.

9. Cova sotto i rituali Di desiderio di familiarità

Cháy âm ỉ trong hy vọng của tình thương

10. Se trovi un loto trovi un desiderio.

Hãy tìm một bông sen và cô sẽ có một điều ước.

11. Il vostro desiderio di osservare i comandamenti crescerà.

Ước muốn của các em để tuân giữ các giáo lệnh sẽ tăng cao.

12. " Il mio desiderio non ha tempo quando cessa. "

" Khát khao của tôi chẳng bao giờ vơi bớt "

13. Nella dipendenza da eccitazione, c'è desiderio di diversità.

Kích thích khoái cảm, bạn muốn sự khác biệt.

14. Hai un forte desiderio di mangiare il manzo Coreano.

Em có một thôi thúc mạnh mẽ là muốn ăn thịt bò.

15. È mio profondo desiderio avere la tua approvazione.

Con thành tâm mong cha chấp nhận chuyện này.

16. Questo desiderio dimora nei nostri cuori, a prescindere dall’età.

Ước muốn này nằm trong tâm hồn chúng ta, bất kể tuổi tác.

17. Un desiderio molto concreto che inventeremo la tecnologia necessaria.

Sáng tạo ra công nghệ này là một điều ước cực kì tha thiết và chắc chắn.

18. Invitare le folle, portarle alla luce, stimolare il desiderio.

Mời một đám đông đến, rọi sáng, cho sự ham muốn chạy.

19. Risvegliare questo desiderio ci prepara a ricercare i modelli promessi.

Việc khơi dậy ước muốn này chuẩn bị cho chúng ta phải tìm kiếm các mẫu mực đã được hứa.

20. "Qual è il tuo desiderio?" chiese il piccolo coniglio bianco.

Con thỏ trắng và bé hỏi, "Ước bạn là gì?"

21. È fondamentale il desiderio di piacere al Creatore, Geova Dio.

Trước hết bạn phải muốn làm vui lòng Đấng Tạo Hóa, Đức Giê-hô-va.

22. L’attività nella Chiesa è l’espressione esteriore del nostro desiderio spirituale.

Việc tích cực trong Giáo Hội là một cách biểu lộ bề ngoài về ước muốn thuộc linh của chúng ta.

23. L’uomo ha il desiderio naturale di vivere, non di morire.

Ước muốn tự nhiên của con người là được sống, chứ không phải chết.

24. Da qui il desiderio di latte e formaggio delle vittime.

Đó là nguyên nhân gây nên cơn thèm sữa và bơ của nạn nhân.

25. Occorre imparare a ‘nutrire ardente desiderio’ della Parola di Dio.

Bạn cần “tập ham thích” Lời Đức Chúa Trời.