sigle in Vietnamese

@sigle
* danh từ giống đực
- ký hiệu chữ đầu

Sentence patterns related to "sigle"

1. Le patron donc ressemble au sigle "pourcentage".

2. La marque contient également un sigle alphanumérique identifiant l'entreprise productrice

3. au moyen du sigle “AC” (“reçu d'un client en compte”),

4. individuelle, parfois désigné sous le sigle IQF ("individually quick frozen"

5. individuelle, parfois désigné sous le sigle IQF ("individually quick frozen"),

6. - un sigle d'identification consistant en/ou comprenant une des combinaisons de chiffres

7. La marque contient également un sigle alphanumérique identifiant l'entreprise productrice.

8. Recours introduit le 13 novembre 2017 — CMS Hasche Sigle/EUIPO (WORLD LAW GROUP)

9. LGFP Appellation légale Legal Title Titre d’usage Applied Title Sigle Abbr.

10. Partie demandant la nullité de la marque communautaire: CMS Hasche Sigle

11. -un sigle d'identification consistant en/ou comprenant la combinaiason alphanumérique suivante:

12. LGFP Appellation légale Legal Title Titre d'usage Applied Title Sigle Abbr.

13. On emploie généralement le sigle TCNA pour désigner ce taux de chômage non accélérationniste.

14. La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigle

15. — la première subdivision de la case no 1 doit contenir le sigle «IM/c», «EX/c» ou «EU/c» (ou éventuellement «CO/c»); cette subdivision ne doit contenir aucun sigle si:

16. Seules les SE peuvent faire figurer le sigle «SE» dans leur dénomination sociale.

17. Ordonnance du Tribunal du 27 novembre 2018 — CMS Hasche Sigle/EUIPO (WORLD LAW GROUP)

18. Ce collier comporte le sigle “AOP” ainsi qu’un numéro d’ordre référencé par le groupement.»

19. Autre partie à la procédure devant la chambre de recours de l'OHMI: CMS Hasche Sigle (Cologne, Allemagne)

20. Arrêt du Tribunal de première instance du 9 décembre 2008 — Colgate-Palmolive/OHMI — CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

21. Un représentant de la chaîne nationale, la Coopération sud‐africaine de radiodiffusion (sigle anglais: SABC), fait aussi partie de l’équipe.

22. À l'égard des marchandises circulant sous la procédure T1, le sigle T1 ne doit pas être apposé sur ledit document.

23. En hongrois, le sigle du traité est placé à la fin du numéro, après une barre oblique: 3858/93/EK.

24. Demande de décision préjudicielle présentée par l’Amtsgericht Wedding (Allemagne) le 14 mars 2013 — Rechtsanwaltskanzlei CMS Hasche Sigle, Partnerschaftsgesellschaft/Xceed Holding Ltd.

25. Dans le cas des marchandises circulant sous la procédure T1, le sigle "T1" ne doit pas être apposé sur ledit document.

26. 35 Eu égard à ce qui précède et étant donné qu’il n’est pas contesté que CMS Hasche Sigle peut être assimilé à une personne morale, il convient de considérer que c’est à bon droit que la chambre de recours a déclaré la demande en nullité de CMS Hasche Sigle recevable.

27. Cher Monsieur Casaca, j'ai effectivement lu "produit national brut" car dans le texte italien apparaissait le sigle "PNL" (PNB), qui signifie justement produit national brut.

28. Le support pour l'ACPI (sigle anglais pour « Advanced Configuration and Power Interface ») dans le noyau Linux est actuellement en cours de développement.

29. Dans le cas où le carnet TIR ou le carnet ATA comprend à la fois des marchandises communautaires et des marchandises non communautaires, ces deux catégories de marchandises doivent être indiquées séparément et le sigle «T2L» ou le sigle «T2LF» doit être apposé de manière à concerner clairement les seules marchandises communautaires.

30. L' Accelerated Graphics Port (littéralement Port graphique accéléré en anglais), ou Advanced Graphic Port, sigle AGP , est un port interne destiné exclusivement aux cartes graphiques .

31. Des résultats semblables sont obtenus pour l’indice d'absorption cérébrale (BUI selon le sigle anglais) obtenus avec morphine, codéine ou héroïne marquées radioactivement et injectées dans la carotide.

32. Le WP.29 a noté que le sigle RESS, « Replacement Exhaust Silencing System » (dispositif silencieux d’échappement de remplacement) est utilisé dans la version anglaise du Règlement no 92.

33. Parfois, dans les journaux américains, le mot « arms » apparaît tout en majuscules- ARMs-, sigle anglais pour « adjustable rate mortages » (prêts hypothécaires à taux révisable), faisant référence à l'effondrement du marché immobilier

34. Parfois, dans les journaux américains, le mot « arms » apparaît tout en majuscules – ARMs –, sigle anglais pour « adjustable rate mortages » (prêts hypothécaires à taux révisable), faisant référence à l’effondrement du marché immobilier.

35. Le millésime # se trouve à droite, ainsi que la marque monétaire R et le nom de l'artiste VEROI; tout en bas, le sigle du graveur Luciana De Simoni L.D.S. INC

36. Mais le Wildcat fut toujours fabriqué par General Motors sous le sigle FM pour servir sur les porte-avions d'escorte où des chasseurs plus lourds et plus gros ne pouvaient être utilisés.

Kiểu FM Wildcat, một phiên bản cải tiến sản xuất bởi General Motors, tiếp tục phục vụ cho đến hết chiến tranh trên các tàu sân bay hộ tống, nơi không thể sử dụng những chiếc tiêm kích mới to và nặng hơn.

37. Services scientifiques, en particulier études, recherches et expertises pour la vérification du sigle antiallergique ainsi que rapports d'essai, de certification et démarches d'expertise sur place (chez les fabricants, dans les hôtels, les restaurants)

38. Le sigle figurant sous le logo identifie le producteur/affineur/opérateur chargé de la découpe en portions dont le produit est certifié par la structure de contrôle qui procède à la commercialisation du «Pecorino Toscano».

39. L'erreur consisterait en la confirmation de la légitimation active reconnue au cabinet d'avocats CMS Hasche Sigle dans la procédure engagée devant l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles), puis devant le Tribunal.

40. Recours formé contre la décision de la deuxième chambre de recours de l'OHMI du 26 février 2007 (affaire R 231/2006-2) relative à une procédure de nullité entre CMS Hasche Sigle et Lancôme parfums et beauté & Cie SNC.

41. Les champs 50 et 51 sont utilisés pour indiquer le nom de l'institution dans laquelle les recherches sont menées, son adresse, le code du pays et le sigle (ou une autre forme abrégée) ou le nom de l'institution.

42. Espèce Tobacco mosaic virus TMV — auteur incomplet —, date à préciser Le virus de la mosaïque du tabac (TMV, sigle pour Tobacco mosaic virus) est un virus à ARN qui infecte les plantes, en particulier le tabac et les autres membres de la famille des Solanaceae.

Virus khảm thuốc lá (Tobacco mosaic virus - TMV) là một loại virus ARN gây bệnh cho thực vật, đặc biệt là cây thuốc lá và các thành viên khác của họ Solanaceae.

43. Lorsque la déclaration sur facture se rapporte, en totalité ou en partie, à des produits originaires de Ceuta et Melilla au sens de l'article 38 du protocole, l'exportateur est tenu de les identifier clairement, au moyen du sigle “CM”, dans le document sur lequel la déclaration est établie."

44. 13 Dans le cadre du premier moyen, la requérante soutient que, en déclarant recevable la demande en nullité formée par CMS Hasche Sigle, alors même que ce dernier n’avait pas démontré un intérêt à agir, la chambre de recours a violé l’article 55, paragraphe 1, sous a), du règlement n° 40/94.

45. L'État membre donne la source de la recommandation en indiquant le sigle de la réunion de coordination régionale (Regional Coordination Meeting — RCM)/du groupe de coordination régionale (Regional Coordination Group — RCG), de la réunion de liaison (Liaison Meeting — LM), du groupe de travail d'experts (Expert Working Group — EWG) du STECF, par exemple «LM 2014», «EWG STECF 14-07».

46. À l’argument présenté à l’audience par la SIAE, selon lequel la Commission aurait eu connaissance de l’obligation d’apposition du sigle de par la notification du décret législatif n° 685/94 comme mesure de transposition de la directive 92/100, la Commission rétorque que cette obligation n’est pas une mesure de transposition de la directive 92/100, car cette obligation n’est pas nécessaire pour transposer la directive.

47. Enfin, la signature éventuelle même de l' objet par un artiste connu ( du reste, il s' agit souvent d' un simple sigle ) ne peut pas constituer par elle-même un élément essentiel pour la classification douanière, puisque la majeure partie des artistes qui fabriquent des "paperweights" sont probablement très connus dans les milieux des amateurs de ce genre d' "art", mais peuvent être tout à fait inconnus des fonctionnaires des douanes .

48. 30 Il importe également de rappeler que l’appréciation du caractère descriptif d’un signe ne peut être opérée que, d’une part, par rapport à la compréhension qu’en a le public concerné et, d’autre part, par rapport aux produits ou aux services concernés [voir arrêt du Tribunal du 8 juillet 2008, Lancôme/OHMI – CMS Hasche Sigle (COLOR EDITION), T‐160/07, Rec. p. II‐1733, point 44, et la jurisprudence citée].

49. Indépendamment des mentions réglementaires, l’identification du jambon en appellation d’origine «Jambon Noir de Bigorre», réalisée sur chaque jambon, est constituée du numéro de tuerie apposé par tampon encreur sur la couenne, du marquage au fer chaud sur la couenne, constitué du numéro de la semaine et des derniers chiffres de l’année de salage, et du sigle «NB» inscrit par brûlage à l’aide d’un sceau sur la couenne à la base de la patte.

50. Affaire T-756/17: Ordonnance du Tribunal du 27 novembre 2018 — CMS Hasche Sigle/EUIPO (WORLD LAW GROUP) [Marque de l’Union européenne — Demande de marque de l’Union européenne verbale WORLD LAW GROUP — Motif absolu de refus — Absence de caractère distinctif — Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009 [devenu article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (UE) 2017/1001] — Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit]