se déterminer in Vietnamese

@se déterminer
* tự động từ
- quyết định
= Se déterminer à partir+ quyết định ra đi

Sentence patterns related to "se déterminer"

Below are sample sentences containing the word "se déterminer" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "se déterminer", or refer to the context using the word "se déterminer" in the French - Vietnamese.

1. Les délégués se sont opposés pour déterminer sur quel pôle d’intérêt l’assemblée devait s’orienter.

2. Quel principe directeur vous aidera à déterminer où se situe la limite entre la modération et l’excès ?

Nguyên tắc chỉ đạo nào sẽ giúp bạn vạch ra ranh giới giữa việc uống rượu có chừng mực và thiếu chừng mực?

3. On se fonde généralement sur une estimation actuarielle pour déterminer le passif du gouvernement en regard du régime.

4. En conséquence, la Convention pourrait s'appliquer sans se substituer aux règles qui s'appliqueraient par ailleurs pour déterminer la priorité

5. En conséquence, la Convention pourrait s’appliquer sans se substituer aux règles qui s’appliqueraient par ailleurs pour déterminer la priorité.

6. L'analyse agrégée a aidé à déterminer les tendances globales qui se dégageaient des réponses de chaque partie du questionnaire.

7. Les administrateurs doivent se servir du répertoire gouvernemental des hôtels pour déterminer le coût, l’emplacement et le type de logement.

8. Des études pharmacocinétiques additionnelles peuvent se révéler nécessaires pour déterminer des régimes posologiques en fonction de certains paramètres de la population

9. Des études pharmacocinétiques additionnelles peuvent se révéler nécessaires pour déterminer des régimes posologiques en fonction de certains paramètres de la population.

10. Déterminer le point d

11. Déterminer la courbe d

12. déterminer la valeur d

13. Déterminer un échec d'alignement d'image

14. Le procédé comprend en outre une étape consistant à déterminer un changement de charge de réactance en se basant sur la tension déterminée.

15. Il faut se servir du répertoire gouvernemental des hôtels comme guide au moment de déterminer le montant, l’emplacement et le type du logement.

16. Déterminer le point d'intersection avec l'abscisse.

17. Déterminer si une analyse est effectuée concernant les espaces d'entreposage inutiles et déterminer si l'on conserve des espaces d'entreposage inutiles.

18. Ainsi, si une anomalie se produit dans le circuit de réfrigération, l'utilisateur peut déterminer de façon fiable le frigorigène utilisé dans le circuit de réfrigération.

19. Toutefois, il est difficile de déterminer le niveau d'internationalisation étant donné que les indicateurs statistiques nationaux se réfèrent en général exclusivement à des activités «nationales».

20. Il était facile de déterminer l’endroit où se trouvait le tabernacle, car il y avait une nuée au-dessus de la partie appelée Très-Saint.

21. ils permettent en final de déterminer l

22. 6.5.3 Déterminer si le lot est acceptable.

23. Déterminer qui doit avoir accès à l’ONU

24. Douze jurés étaient censés déterminer son sort.

12 bồi thẩm đã dự để quyết định số phận của nó.

25. — déterminer la valeur d'absorption à 546 nm.