rendez-vous in Vietnamese

@rendez-vous
* danh từ giống đực
- sự hẹn gặp
- nơi hẹn gặp
- nơi gặp gỡ, nơi tụ họp
=Ce club est le rendez-vous des artistes+ câu lạc bộ này là nơi gặp gỡ của các nhà nghệ sĩ

Sentence patterns related to "rendez-vous"

1. Nous avons pris rendez-vous avec un antiquaire sur rendez-vous.

2. Rendez-vous brutal?

Cuộc hẹn sóng gió hả Mẹ?

3. Rendez-vous pris.

Đó là một cuộc hẹn.

4. J'ai un rendez-vous.

Tôi có hẹn.

5. Un rendez-vous galant?

6. Il avait rendez-vous?

Anh có hẹn trước không?

7. Avez- vous rendez- vous?

Cô có hẹn trước không?

8. Vous avez rendez-vous?

Anh có hẹn trước không?

9. Bret, c'est mon rendez-vous.

10. Rendez-vous chez le Docteur.

Tôi có hẹn với bác sĩ.

11. Rendez-vous sur le pont.

Hẹn gặp lại trên boong tàu.

12. Fallait reporter le rendez-vous.

Cậu không đến căn hộ của ông ấy.

13. Après mon prochain rendez-vous.

Vâng, sau cuộc hẹn kế tiếp.

14. Vous avez un autre rendez-vous?

Sao, cậu có hẹn hò hay sao thế?

15. J’AI un rendez-vous extrêmement important.

Tôi có một cuộc hẹn rất quan trọng.

16. Rendez-vous et saisissez la justice.

Đầu hàng, chịu xét xử ở tòa.

17. Mes rendez-vous sont notés là.

18. Prenez rendez-vous avec votre cardiologue.

19. J'ai rendez-vous avec Alex Prout.

Tôi có một cuộc hẹn với Alex Prout.

20. Rendez-vous à l'abbaye de St Acerinus.

21. Un rendez-vous épuisant chez le chapelier?

Hay một cuộc hẹn dai dẳng với người làm mũ?

22. Oh, rendez vous à l'évidence les gars.

Đối diện sự thật đi, đồ vịt bầu!

23. On pourrait se fixer un rendez-vous.

Ta có thể hẹn gặp nhau lần sau cũng được.

24. On a rendez vous la semaine procahine.

Tuần sau có hẹn anh ạ

25. J'ai un rendez-vous avec le professeur.

Tôi có hẹn với ông giáo sư.

26. J'ai rendez-vous au parking de Nordoff.

Tôi cần gặp 1 người ở bãi đậu xe, góc đường Nordhoff và Willingham.

27. Ton Observateur n'aime pas les rendez-vous galants.

28. Sensations et activité physique sont au rendez-vous !

29. Elles n’avaient pas rendez-vous ce matin-là.

Họ không có hẹn buổi sáng ấy.

30. Il avait des rendez-vous chez un psychiatre.

Ông ta đi gặp bác sĩ tâm thần.

31. " Rendez-vous " Deux astronefs se rencontrent en orbite.

32. Colons boovs, rendez-vous à votre transport assigné.

Tất cả Boov di cư vui lòng thông báo cho phương tiện di chuyển chỉ định.

33. J'en suis ravie, mais j'ai un rendez-vous...

Tôi rất vui, các ông, nhưng không may tôi có một cuộc hẹn.

34. Rendez-vous en bas dans une demi-heure.

35. Walter assiste au rendez-vous avec son chirurgien.

36. Rendez- vous à la chapelle, avant le couvre- feu

37. A quoi rime ce rendez-vous avec l'agente immobilière?

Sao cô ta lại có thể rao bán 1 căn gác không phải của mình chứ?

38. Le rendez-vous d'Hélène avec M. Doucet, tu savais?

39. Posez le fusil et rendez-vous à la police.

40. Elle raconte son dernier rendez-vous chez le dentiste.

Họ đang nói chuyện về lần cuối đi nha khoa của bà mẹ.

41. On dirait que mes rendez-vous sont très abondants.

Với tôi, những cuộc hẹn thế này... thì đầy rẫy.

42. Mon amie a trouvé ta carte rendez-vous express.

Bạn gái tôi, Jill, tìm thấy thiệp hẹn nhanh của anh.

43. J'appelle pour confirmer votre rendez-vous à 15 h.

Tôi gọi để xác nhận cuộc hẹn của ông vào thứ 6 này lúc 3:00 chiều.

44. J'ai mon rendez vous du mois avec le comité.

Tớ có cuộc gặp hàng tháng với Hội bảo tồn Bước Ngoặt

45. Je vais annuler tous mes rendez- vous de la journée

46. J'en ai même oublié que j'avais rendez- vous avec toi.

Em còn quên cả việc em có hẹn với anh.

47. Rendez-vous dans la Salle de Purification afin d'Ãatre nettoyées.

Hãy báo lại với Sảnh Rửa Tội để thanh tẩy ô uế.

48. Que le premier ministre annule tous mes prochains rendez-vous.

49. " Rendez- vous! " S'écria M. Bunting, férocement, puis se pencha étonné.

50. Essayez de prendre tous vos rendez-vous le même jour.