rendement in Vietnamese

@rendement
* danh từ giống đực
- sản lượng
=Rendenment d'une terre+ sản lượng của một đám đất
- năng suất
=Augmenter le rendement dans l'industrie+ tăng năng suất trong công nghiệp
=Rendement du travail+ năng suất lao động
- (cơ học) hiệu suất
=Le rendement d'une machine+ hiệu suất của một cỗ máy

Sentence patterns related to "rendement"

1. Les estimations de rendement comprennent un rendement absolu et un rendement relatif.

2. Les estimations de rendement comprennent un rendement absolu et un rendement relatif

3. Les estimations de rendement concernent un rendement absolu et un rendement relatif

4. Analyseur supérieur pour spectres raman à rendement quantique élevé, rendement de transmission élevé, rendement de résolution élevé et cône d'admission à rendement élevé, et réduction puissante d'arrière-plan

5. Rendement volumétrique

6. Le calcul du taux de rendement prend en compte la « valeur de rendement de l’argent » en actualisant les montants éventuels au taux de rendement effectif.

7. Code du rendement absolu

8. code du rendement absolu

9. Un indice de rendement énergétique peut être produit à l'aide de l'algorithme d'évaluation du rendement.

10. Les revues périodiques des projets opérationnels permettent de comparer le rendement réel au rendement attendu.

11. 14) «niveau de rendement»: un paramètre entrant dans le calcul du rendement énergétique cible d'un ventilateur d'une puissance électrique spécifique à l'entrée à son point de rendement énergétique optimal (exprimé sous forme du paramètre «N» dans le calcul du rendement énergétique du ventilateur);

12. Maryse Charbonneau Directrice, Administration SECTION 3 : SOMMAIRE DU RENDEMENT La section Sommaire du rendement fait ressortir :

13. superficie plantée, rendement agronomique, production de riz paddy pendant l'année de la récolte et rendement à l'usinage;

14. Rendement mécanique, thermique et volumétrique;

15. Taux variable Rendement Taux fixe Rendement Prêts productifs Prêts douteux Prêts – bruts Provision pour pertes sur créances Prêts – nets

16. Appels du groupe de rendement

17. Rapport ministériel sur le rendement 2004-2005 Indicateur de rendement Échelle de rendement Près de la cible électroniquement accès à la plupart des renseignements sur les affaires en cours.

18. RCP : rendement des capitaux propres après impôt

19. Réponses positives du groupe de rendement

Phản hồi thành công tới nhóm lợi nhuận

20. • Rapport ministériel sur le rendement pour la période se terminant le 31 mars 2003, détails, un rapport sur le rendement

21. Deuxièmement, le rendement de l’investissement est réputé tout juste suffisant pour permettre aux fournisseurs de capital financier d’obtenir le taux de rendement minimum.

22. Spectromètres de rendement quantique absolu en lumière polarisée

23. Premièrement, des augmentations radicales du rendement des ressources.

Thứ nhất là tăng cơ bản hiệu quả sử dụng tài nguyên.

24. 4.2.7 Évaluation du rendement des systèmes et rapport On évalue le rendement du système (nombre de fausses alarmes et de décharges inutiles).

25. Une pureté supérieure signifie un rendement supérieur.

Độ tinh khiết cao hơn nghĩa là thu hoạch được nhiều hơn.

26. Le rendement ainsi obtenu est taxé à 27 %.

27. Rapport ministériel sur le rendement de 2003-2004

28. Il est espéré un rendement global de 65 %.

Cơ cấu kinh tế ngành nông nghiệp chiếm tỷ trọng 65%.

29. Contexte du Rapport sur le rendement 2006-2007

30. Rendement volumétrique de la pompe/du moteur hydraulique

31. Code de hachage du fichier/document de cartographie rendement ....

32. Taux d’intérêt réel (rendement des placements corrigé de l’inflation)

33. Les dihaploïdes avaient un rendement moindre que celui de leurs parents mais un rendement en tubercules identiques à celui des dérivés à chromosomes doublés.

34. L'ajout d'alcalis permet d'augmenter le rendement de l'élution.

35. La reddition de comptes sur le rendement au niveau des activités de programme est axée sur les extrants et dresse un portrait limité du rendement.

36. 2006-2007 Sommaire du rendement Dépenses prévues Dépenses réelles

37. Materiau actif d'electrode a haut rendement pour cellule secondaire

38. Procédés d'amélioration du rendement de fermentation d'acide gras polyinsaturés

39. Développer de nouvelles cultures résistantes et à haut rendement.

Chúng ta phải phát triển các loại hoa mầu có sản lượng cao, đề kháng được bệnh tật.

40. Taux d’intérêt réel (rendement des investissements ajusté de l’inflation)

41. Rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

42. • Exactitude opportunités des services, mesurés en fonction d'indices de rendement.

43. L'épargne fructifie à l'abri de l'impôt, ce qui maximise son rendement Rendement : Montant des intérêts ou des dividendes perçus dans un espace de temps donné.

44. Amélioration du rendement énergétique dans la séparation par adsorption

45. Contrairement à la Stratégie Globale à Rendement relatif, la Stratégie Globale à Rendement absolu vise à profiter des mouvements, tant positifs que négatifs, sur les titres.

46. La conjugaison du surdimensionnement, du niveau élevé des pertes de consommation en veille et de la médiocrité du rendement donne un rendement global inférieur de 35 % à celui des chaudières neuves correctement dimensionnées et installées et répondant aux normes communautaires minimales en matière de rendement.

47. La baisse de rendement globale correspond en valeur à # dollars

48. CONSOMMATION ÉLECTRIQUE HORS CHARGE ET RENDEMENT MOYEN EN MODE ACTIF

49. Investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux

50. Dispositif de voilure de propulsion a tres grand rendement aerodynamique