remontrance in Vietnamese

@remontrance
* danh từ giống cái
- lời khiển trách
- (sử học) biểu can vua

Sentence patterns related to "remontrance"

Below are sample sentences containing the word "remontrance" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "remontrance", or refer to the context using the word "remontrance" in the French - Vietnamese.

1. “ La remontrance n’est ni cinglante, ni polémique, ni critique, commente un dictionnaire théologique.

Sách Theological Dictionary of the New Testament (Tự điển thần học về Tân Ước) ghi chú: “Lời khuyên bảo không cay độc, không đả kích hoặc phê phán.

2. Si ce pays veut résoudre ses graves problèmes économiques et sociaux, il lui faut instaurer une bonne relation avec tous ses voisins, anciens et nouveaux, et il doit pouvoir le faire, quel que soit son président, libre de toute promesse creuse, de toute remontrance pontifiante, ou de toute pression patente.

3. Deuxièmement, en qualité de député européen, j'ai lu avec beaucoup de tristesse la vive remontrance sur la situation au Soudan de la part d'un observateur international dans la région d'Abyei si souvent agitée par des conflits, selon laquelle les pressions diplomatiques de l'Europe sur le régime criminel et belliqueux du président el-Béchir étaient "nulles et mal coordonnées".