quatuor in Vietnamese

@quatuor
* danh từ giống đực
- (âm nhạc) bộ tư
=Quatuor à cordes+ bộ tư đàn dây
=Quatuor vocal+ bộ tư hát
=Quatuor convergent+ hệ hội tụ bốn thấu kính

Sentence patterns related to "quatuor"

1. Quatuor pour piano et cordes en la mineur.

Bốn bản nhạc cho đàn dương cầm và đàn dây ở cung A thứ

2. 62/3 (1975) • Capriccio pour quatuor à cordes op.

3. 13 Quintette pour clarinette et quatuor à cordes (1908). op.

4. Version pour flûte, clarinette, quatuor à cordes, piano et harmonium (2007).

5. Robin Lemmel bénéficie notamment des conseils des quatuors Artis et Chilingirian et se perfectionne ensuite dans la pratique du quatuor à cordes auprès des membres des Quatuor Amati et Talich.

6. Trois ans après la fondation du quatuor et ses débuts à Londres, les quatre musiciens ont réalisé en 1951 leur premier enregistrement (le quatuor en sol majeur de Franz Schubert Cd 887) pour Deutsche Grammophon.

7. Dossier composé d’ébauches (2 p.). MUS 279/C4,2 Adagio et rondo pour quatuor à cordes, opus 3, no 1.

8. La mort est venue priver le quatuor d’un de ses membres, après 60 ans d’une amitié extraordinaire.

Sau gần 60 năm, tình bạn keo sơn của họ đã bị sự chết chia cắt!

9. En 1981 et jusqu'à son décès, il a pris la succession de Hatto Beyerle comme altiste du Quatuor Alban Berg.

10. Avec ses acolytes Gitta Walther et Lucy Neale de Love Generation, ainsi qu'avec Dagmar Hellberg, elle fonde en 1979 le quatuor The Hornettes.

11. Ensuite il se lance dans plusieurs tournées et des collaborations comme celle en quatuor avec l'accordéoniste / pianiste Maurizio Minardi et joueur d'harmonica Patrick Bettison.

12. Capron a composé principalement des œuvres pour son instrument et figure à côté de François-Joseph Gossec et Pierre Vachon parmi les créateurs en France du quatuor à cordes.

13. Le chef de l'AP a aussi confirmé le soutien de la position russe sur le besoin de la convocation sous peu de la séance ministérielle du Quatuor des médiateurs internationaux.

14. Les derniers enregistrements de Laredo sont effectués en 1999, avec le Quatuor de Shanghai, qui l'appelai « le cinquième membre du Quatuor de Shanghai » pour Arabesque Records (quatuors avec piano de Brahms) et aux Great Lakes Chamber Music Festival avec le violoniste Philippe Setzer pour Newport Classic (« Day Music » de Ned Rorem ; l'enregistrement contient également « War Scenes » et « End of Summer » de Rorem, interprétée par d'autres artistes et le compositeur au piano).

15. Dossier contenant un brouillon (41 p.) et un manuscrit autographe de la partition du chef (33 p.). MUS 165/A4/2,19 Quintette en deux mouvements, pour piano et quatuor à cordes.

16. Il dirige toujours le Bizart Trio (avec Paolino Dalla Porta, contrebasse, et Manu Roche à la batterie) et le Quatuor Tinissima (avec Giovanni Falzone, trompette, Danilo Gallo, basse, et Zénon de Rossi, batterie).

17. C'est ainsi que les grands maîtres et les classiques du XXe siècle tels que Jürg Baur et Harald Genzmer eux-mêmes ont composé récemment pour cette formation des morceaux pour quatuor de saxophones et baryton ou piano.

18. 33 (écrit 1956, inédit) Gavotte en mi mineur pour clavecin, sans numéro d'opus (écrit 1956, inédit) Morceau pour hautbois et piano, sans numéro d'opus (écrit 1958, inédit) Arietta (Andante quasi adagio) en mi mineur pour clavecin, sans numéro d'opus (écrit 1958, inédit) Quatrains d'Omar Khayyam pour soprano, baryton et quatuor à cordes op.

19. Le quatuor évolue dans des aires acoustiques à la fois étroites et larges, se concentrant parfois sur une minuscule vibration, ailleurs jouant l’orchestre polyphonique où tuyaux, pompes, roues, objets, cloches et moteurs se font entendre : de multiples rouages tournant à des tempi différents, mais collaborant pour créer une grande machine de sons acoustiques et électroniques.

20. Messieurs, au cours des vingt années de votre activité commune de concertistes, en tant que quatuor d'instruments à corde, vous avez acquis une renommée au niveau international, que vous avez également confirmée aujourd'hui par votre style raffiné, votre manière parfaite de jouer ensemble, la grande richesse d'expression dans les nuances délicates du son et la merveilleuse harmonie de votre ensemble.

21. Ses compositions les plus connues sont les opéras Marilyn, Salvatore Giuliano, Charlotte Corday, La Conquista et Risorgimento!, le premier Concerto pour piano, le Triple Concerto pour violon, violoncelle et piano, la suite de six poèmes symphoniques La Nueva España, le cycle vocal Canzoni d'amore, Parodia, Ostinato, Glamorama Spies, Capriccio pour piano et orchestre à cordes, Tempi di quartetto pour quatuor, et le ballet Franca Florio, regina di Palermo.

22. Le marteau d'Albérich, Gabriel Fauré en entend monter les sonores échos des forges du Moulinéry lorsque ses parents s'installent dans les locaux de l'Ecole Normale de Montgauzy qui, selon l'un de ses directeurs, “présente de loin l'aspect d'un Vaisseau Fantôme” ; l'enfant de quatre ans redira au compositeur la symphonie des cloches de Ganac et de Cadirac aux instants de l'angelus qui scande le début de l'andante du second Quatuor.

23. 1664, Gothicum Glossarium, quo Argentii Codicis Vocabula explicantur "Un glossaire du vocabulaire gotique utilisé dans le Codex Argenteus" 1665, Quatuor Domini Nostri Iesu Christi Evangeliorum Versiones perantiquae duae, Gothica scilicet et Anglo-Saxonica "Les quatre évangiles de Notre Seigneur Jésus Christ dans deux anciennes versions, à savoir l’une gotique et l’autre anglo-saxonne" La version gotique est la traduction de Wulfila, qui fut éditée par Junius à partir du Codex Argenteus.

24. Il continue en parlant de la nature « schizophrénique » du quatuor, dans lequel la polyphonie de la Renaissance, la fugue baroque, la forme sonate-classique et la variation en développement de Schoenberg, entre autres éléments, coexistent tous au sein « du vocabulaire harmonique le plus démonstratif et le plus indulgent jamais inventé », à savoir le langage tonal très chromatique et contrapuntique de la fin du romantisme de Strauss, de Mahler, de Reger et du jeune Schoenberg.

25. 1655, Observationes in Willerami Abbatis Francicam paraphrasin Cantici Canticorum "Notes sur la paraphrase du Cantique des cantiques écrite par l’abbé Williram en vieux-francique 1655, Annotationes in harmoniam Latino-Francicam quatuor evangelistarum, latine a Tatiano confectam "Notes sur l’harmonie des quatre évangiles latine-franque en utilisant le latin de Tatian (donc le Diatessaron) 1655, Caedmonis monachi paraphrasis poetica Genesios ac praecipuarum sacrae paginae historiarum, abhinc annos M.LXX. Anglo-Saxonice conscripta, et nunc primum edita "La paraphrase poétique par le moine Caedmon du Livre de la Genèse et d’autres pages de l’Histoire sacrée composée en anglo-saxon il y a 1070 ans, et à présent éditée pour la première fois".