mon in Vietnamese

@mon
* tính từ (giống cái ma; số nhiều mes)
- (của) tôi
=Mon camarade+ bạn tôi
=Mon opinion+ ý kiến của tôi
=Ma mère+ mẹ tôi

Sentence patterns related to "mon"

1. Il était mon... Mon mécène, mon bienfaiteur.

Ông ấy giống như là... Người đỡ đầu, Người chỉ bảo.

2. Mon soleil, ma lune, mon crépuscule, mon aube.

Là ánh dương, là chị Hằng, là hoàng hôn, là bình minh của đời tôi.

3. Mon Dieu, pas mon pied!

Nhân danh Thánh thần, đừng đụng vô cái chân tôi!

4. C'est mon fils, mon Fauconneau.

5. Que dit mon Précieux? Mon trésor?

Sao, thế nào rồi, báu vật của ta?

6. Ma force, mon espérance, mon assurance

Sức mạnh, hy vọng và niềm tin cậy của chúng con

7. 17 Voici, vous avez devant vous mon Évangile, mon roc et mon asalut.

17 Này, trước mắt các ngươi, các ngươi có phúc âm của ta, và đá của ta, và asự cứu rỗi của ta.

8. Tu oublies mon numéro et mon adresse.

9. Dors mon enfant, mon bel ange, dors!

10. " mon ampli craint, mon matos est pourri. "

11. Elle nourrit mon esprit et mon âme.

12. Mon coeur est dans mon autre falzar.

Anh để quên con tim trong túi quần khác rồi.

13. Mon père et mon oncle seront épargnés.

Cha và chú thần sẽ được thả.

14. J’ai abandonné mon copain et mon appartement.

Tôi bỏ lại sau lưng người yêu, căn hộ của mình.

15. 18 Vois mon affliction et mon malheur+,

16. Et mon beau-fils comme mon fils!

17. Mon esprit s’emballe, mon cœur bat la chamade.

18. Elle a été mon guide et mon exemple.

Bà là người thầy của tôi và tấm gương cho tôi noi theo.

19. Mon employeur, mon travail ne sont pas diaboliques.

20. Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?

Hỡi Chúa của con, hỡi Chúa của con, tại sao ngài lại nỡ bỏ rơi con?

21. Mon ami d'enfance et mon chargé d'affaires.

Người bạn thời thơ ấu của tôi và cũng là giám đốc kinh doanh của công ty tôi.

22. Elle a été... mon équilibre, mon garde-fou.

23. 22 que mon bras* tombe de mon épaule

22 Nguyện cánh tay* tôi rớt khỏi vai,

24. Te traiter comme mon élève, pas mon enfant.

Đối xử con như học trò của mình, chứ không phải như con gái mình.

25. Comme mes entraînements intenses, mon programme alimentaire, mon parcours pour guérir mon corps après une blessure.

Ví dụ như việc tập luyện cường độ cao, chế độ ăn uống, quá trình chữa trị cơ thể sau chấn thương.

26. 24 aBâtis sur mon roc, qui est mon bÉvangile.

27. En Inde, dans mon taxi, en parasitant mon téléphone.

Tại Ấn Độ, xe tôi, rồi nghe trộm điện thoại.

28. Mon talent, mon intégrité, mes valeurs, rien n'avait changé.

Tài năng, sự chính trực và già trị của tôi mọi thứ của tôi đều vẫn như cũ

29. Ô enfant - mon âme, et pas mon enfant - tu es morte, morte - hélas, mon enfant est mort;

30. " Quand de toute part mon âme s'ouvre à Dieu, alors il est mon espoir et mon abris. "

" Dầu gặp sóng gió bủa vây muôn nơi, tôi neo chắc nơi Jêsus đời đời "

31. Qu'est-ce qui t'amène dans mon boudoir, mon grand?

32. Mon estomac fait la toupie autour de mon cul.

Bao tử tôi nó đang nhảy Hula Hoop.

33. D'abord, j'ai enlevé mon manteau blanc, puis mon uniforme.

34. J’ai mangé mon rayon de miel et mon miel,

Ăn tàng ong và mật ong của anh,

35. C'est sur mon passeport, ma carte bancaire, mon permis.

Tên đó dùng trong hộ chiếu, thẻ tín dụng, bằng lái xe của tôi.

36. Ils ont pris mon badge et mon arme.

37. J'ai droit à mon insigne, et mon arme.

38. Mon filet de sécurité est devenu mon réflexe.

Mạng lưới an toàn của tôi đã phản chiếu lại tôi.

39. Tu vois, mon ambition a tué mon dernier mariage.

40. Comment puis-je changer mon nom sur mon compte?

41. Mon visage, mon nom, mais ça ne me dit rien

42. " Efface ces pensées de mon cœur Et de mon esprit "

43. Maman mettait mon déjeuner, tous les matins, dans mon sac.

Sáng nào mẹ cũng đặt bữa trưa vào túi xách cho con.

44. La plus belle parmi les admirables... Mon printemps, source de toutes joies, source de lumière, mon étoile brillante, lumière de ma nuit... Mon doux sucre, mon trésor, ma rose, la seule qui ne me désole pas dans ce monde... Mon Constantinople, mon Caraman, le centre de mon Anatolie Mon Badakhchan, mon Bagdad et mon Khorasan Mon amour aux cheveux noirs et aux beaux sourcils, aux yeux langoureux et perfides... Je chanterais toujours tes louanges Moi, amoureux au cœur tourmenté, Muhibbi aux yeux pleins de larmes, je suis heureux.

Người đẹp nhất trong những người đẹp... Mùa xuân của ta, tình yêu vui vẻ không dấu diếm của ta, ban ngày của ta, trái tim ngọt ngào của ta, lá cây tươi tắn... Cây xanh của ta, hương thơm của ta, bông hồng của ta, người duy nhất trên thế giới này không làm ta buồn... Xứ Istanbul của ta, xứ Caraman của ta, đất đai ở xứ Anatolia của ta Xứ Badakhshan, xứ Bagdad và Khorasan của ta Người vợ có mái tóc đẹp của ta, tình yêu có cặp mày cong cong của ta, tình yêu có đôi mắt tràn đầy tinh nghịch của ta)... Ta sẽ hát mãi bài ca ca ngợi nàng Ta, là người đang yêu đến đau khổ, là Muhibbi có đôi mắt đẫm lệ, ta rất sung sướng".

45. Il n'y a rien dans mon bol que mon bol.

46. J'ai emprunté à mon beau-père pour monter mon garage.

Tôi đã vay tiền của cha vợ và mở tiệm sửa xe.

47. Mon père et mon oncle ont commis un crime similaire.

Cha và chú tôi cũng mắc tội tương tự.

48. Pardonnez mon audace, mais je dois... vous ouvrir mon coeur.

49. Avant Ogygia, c'était mon appartement, ma tête et mon téléphone.

Trước khi vào Ogygia, lúc nào cũng chỉ là căn hộ, máy tính, điện thoại.

50. “ Mon corps est paralysé, dit- elle, mais pas mon esprit.

Chị thổ lộ: “Căn bệnh đã làm liệt cơ thể tôi nhưng không làm liệt trí óc tôi.