malveillance in Vietnamese

@malveillance
* danh từ giống cái
- ác tâm, ác ý
# phản nghĩa
=Bienveillance; amitié; sympathie

Sentence patterns related to "malveillance"

Below are sample sentences containing the word "malveillance" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "malveillance", or refer to the context using the word "malveillance" in the French - Vietnamese.

1. Une malveillance sans répit.

1 điều gì đó bất an.

2. Je vous ai affublée de ceci, pas par malveillance, mais par justice.

3. Quand la taquinerie attire l’attention sur les faiblesses ou les manquements d’une personne, c’est de la malveillance.

4. Par-delà les cycles, l'interminable défilé de la mort, j'ai accumulé un vaste réservoir de malveillance.

5. Du fait que l'accès aux locaux n'est pas restreint, il est possible que les serveurs deviennent la cible d'actes de malveillance

6. C' est ce qui se cache derriêre le masque que je hais,la malveillance qui a tourmenté et apeuré l' homme depuis l' aube des temps

7. Incapable de prouver une malveillance, l'Université Trump perdit l'action en justice, une poursuite-bâton (en vertu de lois conçues pour contrecarrer toutes intimidations légales des participants au recours collectif), et fut ordonnée par le juge fédéral en Avril 2015 à payer Makaeff et ses avocats 798 774,24 dollars en frais et dépens de procédure.

Không thể chứng minh được mục đích xấu, Đại học Trump thua kiện khi bị kiện ngược với cáo buộc cố tình khởi kiện chiến thuật để bịt miệng nhân chứng, bị buộc phải trả Makaeff và luật sư của bà 798.774,24 USD chi phí tố tụng theo phán quyết của một thẩm phán tòa án quận đưa ra tháng 4 năm 2015.

8. SaIIis, collectionneuse de comptines, de chants d'école et de folklore, croyait en Ia Théorie de Ia responsabilité des Oiseaux et ne fut pas du tout surprise par Ia malveillance de l'EVI, connaissant l'antipathie et l'antagonisme ressentis envers Ies oiseaux par l'homme, dont Ia propagande commence à Ia crèche.

9. Le degré d’atteinte à la vie privée et de malveillance est jugé relativement similaire quels que soient la technique ou le canal utilisés, parmi la vaste panoplie de moyens existant, pour effectuer ces communications électroniques, qu'il s'agisse de systèmes de communication et d'appel automatisés, d'applications de messagerie instantanée, de courriels, de SMS, de MMS, de Bluetooth, etc.