formule in Vietnamese

@formule
* danh từ giống cái
- thể thức
=Formule exécutoire+ thể thức chấp hành
- công thức
=Formule algébrique+ công thức đại số
=Formule générale+ công thức chung, công thức tổng quát
=Formule développée+ công thức khai triển
=Formule approximative+ công thức gần đúng
=Formule de réduction+ công thức rút gọn
- mẫu in sẵn
=Formule en blanc+ mẫu in sẵn để trống

Sentence patterns related to "formule"

Below are sample sentences containing the word "formule" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "formule", or refer to the context using the word "formule" in the French - Vietnamese.

1. Voila la formule.

Đó là công thức.

2. » Quelle formule succincte !

3. J'ai raté la formule.

Tôi đã hiểu sai công thức.

4. L'effet de ma formule...

Đó là câu thần chú của mình...

5. La formule me transforme.

Công thức đã biến đổi tôi, và tôi sợ..

6. Il n'y pas de formule...

Không có phép màu...

7. La formule tout inclus : la formule indispensable des gens qui veulent passer de vraies vacances sans soucis.

8. J'ai mis la formule ici.

Và tôi đã viết công thức lên đó.

9. beurre ≥ # % avec traceurs, formule B

10. La formule doit être détruite.

Công thức cần phải bị phá hủy

11. La formule était mon atout.

Công thức này là quân át chủ bài của tôi.

12. Si elle lui donne la formule...

Vậy là nếu Tí Cô Nương cho hắn công thức...

13. La formule du bactéricide fut modifiée.

Vậy nên các nhà khoa học đã làm lại công thức thuốc sát trùng.

14. L'invention concerne des produits destinés à combattre des champignons nuisibles, comprenant, dans un support solide ou liquide, du pyridabène de formule (a), ou du fènepyroxymate de formule (b), ou du tébufènepyrade de formule (c), et au moins un composé amide de formule (I) A-CO-NR?

15. Cette formule alambiquée pose trois problèmes.

16. Gaz incolore, inodore et inflammable (formule chimique :

17. Quelle est la formule chimique du propane?

Công thức hoá học của propan?

18. L’indice d’efficacité énergétique (noté EEI dans la formule ci-dessous) est calculé selon la formule suivante et arrondi à une décimale

19. ; A est un groupe alkylidène -(CH¿2?)-m, m étant compris en 1 et 5, ou un groupe alkynyle; B est un anneau de pipérazine de formule (a), aminopirrolidyne de formule (b); pirrolidinamino de formule (c); pipéridino de formule (d) ou éthylènediamino -NR¿9?-CH¿2?-CH¿2?-NR¿10?-, R¿9?

20. J'aimerais revoir notre formule de reproduction cellulaire.

Tôi muốn xem xét lại công thức...

21. Où est la partie de formule de Kaito?

Phần công thức của Kaito đâu?

22. • Acroléine, dont la formule moléculaire est C3H4O

23. Calculer la force absorbée en utilisant la formule:

24. Réunion mondiale de formation des dirigeants : nouvelle formule

Chương Trình Huấn Luyện Giới Lãnh Đạo Toàn Cầu—một Phương Pháp Tiếp Cận Mới

25. Indique un repère d’alignement vertical à l’intérieur d’une formule.

26. La vôtre au bas... de cette formule d'autorisation.

Chữ ký của ông ở phía dưới mẫu này để cho phép chúng tôi.

27. h) Le taux d'accumulation ou la formule de calcul des prestations (veuillez fournir le nouveau taux ou la nouvelle formule de calcul des prestations).

28. L'invention se rapporte à des composés de cyanoguanidine de la formule (I) et à leurs sels d'addition acides pharmaceutiquement acceptables, formule dans laquelle R¿1?

29. Cette dame, elle a développé une formule de pesticide.

Người phụ nữ này, cô ấy phát triển công thức thuốc trừ sâu bằng thảo dược.

30. Formule : demandes avec correspondance/demandes transmises au réseau publicitaire

Công thức: Số yêu cầu được đối sánh / Số yêu cầu mạng quảng cáo thành công

31. La formule du président Monson est simple et directe.

Công thức của Chủ Tịch Monson rất giản dị và thẳng thắn.

32. On discute l'application de la formule à des gouttelettes nuageuses.

33. » D’après lui, l’équité se résume à une simple formule mathématique.

Trong trường hợp này, sự công bằng được quy thành một phép toán.

34. L'HCBD était défini comme un composé aliphatique halogéné (formule chimique

35. Le procédé comprend les opérations consistant à (a) faire réagir une 3,5-diméthyl adamantine halogénée de formule (III) avec de l'acétamide en présence d'acide sulfurique pour fournir de la 1-acétamido-3,5-diméthyl adamantine de formule (II), dans laquelle X est Cl ou Br ; (b) traiter la 1-acétamido-3,5-diméthyl adamantine de formule (II) par une base en présence de solvant pour obtenir de la Mémantine de formule (I) et (c) facultativement convertir la Mémantine de formule (I) en sels pharmaceutiquement acceptables.

36. L'invention concerne des sels d'addition acides de composés de formule (I).

37. Les composés de formule (I) s'utilisent par exemple pour la cicatrisation.

38. Un composé acyclique substitué approprié est représenté par la formule: (1)

39. Une autre tâche importante consiste à établir la meilleure formule d’émulsion.

40. viscosité absolue ou dynamique du gaz, calculée selon la formule suivante:

41. Le fait est que c'est une forme différente de formule magique.

Nhưng trong trường hợp này lại là một bùa mê khác.

42. Croissance du PIB réel en fonction de la formule de transition choisie

43. Utilisation de dérivés de 3-phénylurazile de formule (I) dans laquelle R?

44. La réponse se trouve dans une formule qu'utilisent tous les paléontologues.

Và câu trả lời phụ thuộc vào công thức mà tất cả các nhà cổ sinh vật học sử dụng.

45. viscosité absolue ou dynamique du gaz, calculée selon la formule suivante

46. Dans le cas d’un écartement de voie standard, la formule suivante s’applique:

47. L’HCBD était défini comme un composé aliphatique halogéné (formule chimique: C4 C16).

48. f) Calcul de FPOR selon la formule 4.6 et le tableau 2

49. Le dernier point de notre formule est : servez le Seigneur avec amour.

Điểm cuối cùng trong công thức của chúng ta là phục vụ Chúa với tình yêu thương.

50. J'ai modifié notre nouvelle formule pour l'humidité et versé dans une bétonnière.