essaimage in Vietnamese

@essaimage
* danh từ giống đực
- sự chia đàn (ong)
- mùa chia đàn (ong)

Sentence patterns related to "essaimage"

Below are sample sentences containing the word "essaimage" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "essaimage", or refer to the context using the word "essaimage" in the French - Vietnamese.

1. le nombre d'entreprises créées par essaimage à partir de la recherche sur la fusion dans le cadre du programme 2019-2020;

2. L'outil de surveillance de SWARMONITOR détectera les changements et les types de vibrations dans la ruche, qui peuvent indiquer l'approche d'un essaimage, des problèmes de santé ou une détérioration.

3. Une entreprise espagnole créée par essaimage a mis au point une nouvelle méthode de préparation de nanoparticules lipidiques solides de composés organiques susceptibles d'être utilisées par les industries pharmaceutiques et cosmétiques.

4. Des ailés du termite souterrain de Formose (FST)1 Coptotermes formosanus Shiraki, récupérés après essaimage en 2002 sont morts en 48 h, et les cadavres ont été visiblement infectés par un champignon.

5. Le problème provient en partie de la crainte d'assister, le cas échéant, à un essaimage des "révolutions roses" et de la peur de véritables changements démocratiques en Russie, que l'on attend depuis trop longtemps.

6. Elles ont investi en «grappes», de manière groupée, pratiqué l'«essaimage» (multiplication) des implantations, tissé des relations avec les firmes locales et forgé des liens avec des affaires familiales ou des filiales étrangères.

7. Il est essentiel que les organismes publics de recherche gèrent correctement leur propriété intellectuelle afin de transmettre des connaissances aux entreprises, d'accorder des licences pour de nouvelles technologies ou de créer des entreprises par essaimage.

8. Il convient de réviser les indicateurs existants sur le transfert des connaissances entre les universités et l'industrie afin d'évaluer leur portée (par exemple, octroi de licences et de brevets, essaimage, recherche collaborative, publications, mobilité des ressources humaines) et de déterminer leur lien avec l'impact économique, afin de promouvoir une plus grande cohérence des données pertinentes pour l'analyse des transferts de connaissance en Europe et de définir un ensemble d'indicateurs harmonisés.

9. Par conséquent, un accent important sera mis sur l'enseignement/la formation, l'entrepreneuriat et le déploiement de résultats, par exemple en développant les compétences et les connaissances des professionnels du transport urbain dans les administrations locales et régionales (apprentissage tout au long de la vie/programmes d'échange de personnel/formation professionnelle), en proposant des programmes universitaires spécifiques en mobilité urbaine (universités d'été/programmes d'échange), en accompagnant la commercialisation réussie de concepts de transport innovants (soutien aux entreprises créées par essaimage et aux jeunes pousses issues des universités et des instituts de recherche, etc.).