essayer in Vietnamese

@essayer
ngoại động từ
- thử
=Essayer une machine+ thử một cái máy
=Essayer une robe+ thử áo
- dùng thử
=Essayer un remède+ dùng thử một vị thuốc
nội động từ
- thử
=Essayer d'une méthode+ thử một phương pháp
=Essayer de faire+ thử làm

Sentence patterns related to "essayer"

1. Pourquoi essayer de nous embobiner?

2. Pourquoi essayer de faire raisonner ?

Tại sao chúng ta nên cố gắng giúp chủ nhà lý luận?

3. Essayer de tourner la page.

Bỏ lại chuyện cũ ở phía sau.

4. Pourrais-tu juste essayer?

5. Laisss-moi essayer.

6. Vous pourriez essayer plus loin

7. On peut essayer si tu veux.

8. Je vais essayer de les amadouer.

9. Essayer de batifoler avec quelques filles.

10. Ils vont essayer de nous déborder?

Bây giờ chúng sẽ muốn bọc hậu mình hả?

11. Je voulais essayer de le ranimer.

Cháu nghĩ có lẽ cháu đã cố hô hấp nhân tạo.

12. Tu devrais essayer le crabe dip.

13. Allez-vous essayer de me corrompre?

14. Essayer de remplacer le pancréas, essayer de remplacer les nerfs ce qui peut nous aider contre la maladie de Parkinson.

Cố gắng thay thế tụy và các dây thân kinh để chống chọi với căn bệnh Parkinson

15. C'est comme essayer une chaussure.

16. L'arrêter, ou essayer de le descendre?

17. va essayer de vérifier la table.

18. Nous devons essayer de protéger notre environnement.

19. Je vais essayer de vous résumer ça.

tôi sẽ cố gắng làm cô đọng cho bạn dễ hiễu

20. Je dois essayer de dormir un peu.

Anh phải tranh thủ chợp mắt tí đây.

21. Voudriez- vous essayer une calculatrice plus classique?

Bà có muốn dùng một máy tính chuẩn xác hơn, chỉ để đề phòng ( nó bị hư )?

22. Tony va essayer de cambrioler les docks.

23. J'allais essayer de tirer sur la fenêtre.

Tớ chỉ cố bắn qua cửa sổ thôi.

24. On va essayer de sauver son bras.

chúng tôi sẽ cố gắng cứu cánh tay cô ấy.

25. Donc je vais essayer d'accélérer un peu.

Vậy nên tôi sẽ cố gắng nói nhanh hơn một chút.

26. Pourquoi devrais- je essayer de le cacher? "

Tại sao tôi nên cố gắng che giấu nó? "

27. Nous allons essayer de récupérer Dukat.

28. Essayer un feu d' artifice bicolore

29. On va essayer d'évacuer l'air.

30. Je peux essayer de réparer le diaphragme?

31. Elle a dû essayer de vous recruter.

Hẳn là cô ta đã cố gắng chiêu dụ anh.

32. Essayer de créer un autre portail, oui.

Đúng, tạo ra một cánh cổng khác.

33. Essayer et faire sont deux choses différentes.

Thử và bắt tay làm là hai việc khác nhau.

34. OK, je vais essayer de tourner l'hile pulmonaire.

35. Il va essayer de retourner au sous-marin.

Chắc là hắn sẽ tìm cách trở lại tàu ngầm.

36. C'est comme essayer de parler à un mur.

Chúa ơi, như thể mình đang nói chuyện với đầu bóng bay vậy.

37. Êtes-vous toujours essayer de le gagner?

38. Je vais essayer de booster le scanner.

39. Tu n'as pas a essayer de m'expliquer.

Anh không cần phải bận lòng vì em.

40. Je vais essayer ce fusil sur vos mules.

Để tôi bắn thử mấy con la bằng súng mới của anh.

41. On devrait essayer de demander à la milice.

Ta nên thử bạn của Goehring, dân quân.

42. Êtes- vous disposé à essayer quelque chose de nouveau ?

Bạn có sẵn sàng thử cách mới không?

43. Très mature, quand on pourrait essayer d'arranger les choses.

Chín chắn lắm, trong khi chúng ta có thể giải quyết khúc mắc đó.

44. Elle était trop occupée à essayer de me tuer.

Cô ấy hơi bận làm cho con bị chết mà.

45. Es-tu prêt à essayer de nouveau Dragonnier?

46. Ils vont essayer de le reconnecter au cœur.

Chúng sẽ cố kết nối lại phần nhân

47. Je...... vais essayer de faire de mon mieux.

Anh... sẽ cố gắng hết sức mình.

48. S'il y a une issue, je dois essayer.

49. Vous devriez essayer l'hypnose, ça marche bien pour...

Cô nên thử thôi miên.

50. Pourquoi ne pas essayer de le louer ?