dessin in Vietnamese

@dessin
* danh từ giống đực
- hình vẽ
=Dessin d'après nature+ hình vẽ theo mẫu
- môn hình họa
=Suivre un cours de dessin+ theo lớp hình họa
- nét vẽ
=Un dessin habile+ nét vẽ khéo
- họa đồ; đồ họa
- đường nét, khuôn; nét
=Dessin du visage+ khuôn mặt
=Dessin mélodique+ (âm nhạc) nét giai điệu
=dessins animés+ hoạt hình; phim hoạt hình
# phản nghĩa
=Dessei

Sentence patterns related to "dessin"

Below are sample sentences containing the word "dessin" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dessin", or refer to the context using the word "dessin" in the French - Vietnamese.

1. Tables à dessin et autres instruments de dessin, traçage ou calcul

2. Ce dessin hallucinant montre -- tout dans ce dessin est Iluvatar.

3. Description du dessin : Le dessin représente l’effigie du prince Honoré V.

4. Description du dessin : Le dessin représente 10 hirondelles en vol formant un cercle.

5. CPA 26.51.32: Tables à dessin et autres instruments de dessin, traçage ou calcul

6. Pour modifier le dessin, ouvrez la note et appuyez sur le dessin.

Để chỉnh sửa bản vẽ, hãy mở ghi chú và nhấn vào bản vẽ.

7. Description du dessin: le dessin représente un pilier stylisé dont les pousses tendent vers le haut

8. Description du dessin : le dessin représente un carabinier et, dans le fond, le palais de la Principauté de Monaco.

9. La tête est l'œuvre d'Ernest Ouverleaux, d'après un dessin d'Henri Hanneton, directeur de l'Académie de dessin d'Ath.

10. Aucun dessin technique n’est accepté.

11. Tu as codé ton dessin.

Con dấu mật mã trong bức tranh.

12. Blocs notes, blocs à dessin

13. Instruments d'écriture, de dessin et marqueurs

14. J'aime le dessin et la photo.

15. C'est un dessin, pas le destin.

chứ không phải số phận.

16. Dessin original au crayon et aérographe.

17. J'aime bien le dessin de celui-la.

18. Voici un dessin de mon premier modèle.

Đây là bản vẽ thiết kế sơ bộ của tôi.

19. “Dessin”, le dessin géométrique de la roue, y compris la forme générale et le rapport entre les ajours et les parties pleines.».

20. «Dessin», le dessin géométrique de la roue, y compris la forme générale et le rapport entre les ajours et les parties pleines.».

21. Matériel pour l'écriture et le dessin, livres, calendriers, atlas, cahiers de dessin et pour écrire, affiches, cartes postales, cartes de voeux, agendas scolaires

22. Chevalets pour le dessin et la peinture

23. Elle se rendait à un cours de dessin.

24. Dessin commémoratif: Année internationale de l ’ Astronomie

25. Il en faut un pour chaque couleur du dessin.

26. Tu te souviens de ton dessin sous l'autoportrait?

27. Il a quasiment déterminé les proportions du dessin.

Nó như thể quyết định tỷ lệ cân xứng của thiết kế vậy.

28. Et vous pouvez voir ici le dessin humoristique.

Và bạn có thể nhìn bức tranh hoạt hình ở đây.

29. Trousses, crayons, stylos à encre, stylo à bille, stylo plume, stylos, règles, rubans adhésifs, ardoise pour écrire, stylos feutres, classeurs, liquides correcteurs, coupe-papiers, craies à écrire, fournitures pour le dessin, produits pour effacer, encres pour écrire, encriers, équerres à dessin, godets pour la peinture, porte mines, palettes pour peintures, tableaux, supports pour photographies, pinceaux, presse-papiers, compas à dessin, équerres à dessin, sceaux (cachets), sous-mains, supports pour stylos, trousses à dessin

30. A droite, c'est le dessin que j'ai trouvé aujourd'hui.

31. Description du dessin: Les effigies du Grand-Duc Henri de Luxembourg et du Roi Albert II de Belgique apparaissent de profil au centre du dessin.

32. Les initiales du graveur «HH» figurent à droite du dessin.

33. 1 constituent le symbole et le numéro attribués au dessin ou modèle industriel enregistré qui est semblable au dessin ou modèle enregistré sous le numéro 8463334.

34. Ce sticker envoie mon dessin dans un carnet de notes.

Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ.

35. Droguet : soierie du XVIIIème à petit rapport de dessin.

36. Description du dessin : Le dessin représente une allégorie de la santé accompagnée de symboles des activités du ministère: l’environnement, la recherche, la nutrition et la médecine.

37. Au-dessus du dessin figure en demi-cercle l’inscription «MONACO».

38. Appareils de cadrage pour diapositives, appareils de dessin pour épreuves photoraphiques

39. En 1932, les catégories sont : peinture, gravure, et aquarelle/dessin.

40. En particulier, ce dessin doit reproduire le détail des pièces de fixation;

41. Le dessin permet aux enfants d’exprimer leur compréhension des principes de l’Évangile.

Việc vẽ hình cho phép các em bày tỏ sự hiểu biết của chúng về các nguyên tắc phúc âm.

42. Tu as vraiment vendu un dessin à ce foutu New Yorker! ] ( Rires )

43. Les armoiries de la Slovaquie figurent dans la partie gauche du dessin.

44. Ci-dessous: dessin d’un bas-relief assyrien dépeignant le siège de Lachis.

45. Peintures réalisés mains,avec techniques d’aérographie et pochoirs sculptés pour le dessin.

46. +Conseil: Un papier quadrillé facilite le dessin en évitant de nombreuses mesures.

47. Reproduction autorisée du dessin paru dans George W. Douglas et al.

48. Le professeur de dessin de Dylan veut que vous voyiez sa... fresque.

49. Journaux, magazines, tracts, brochures, pamphlets, classeurs, blocs-notes, livres, livrets, blocs à dessin

50. J'ai fait un dessin avec votre stylo sur le visage de mon amie.

Tôi dùng bút của các bạn và vẽ lên mặt bạn mình.