destructif in Vietnamese

@destructif
* tính từ
- phá hủy
=Pouvoir destructif d'un explosif+ khả năng phá hủy của một chất nổ

Sentence patterns related to "destructif"

Below are sample sentences containing the word "destructif" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "destructif", or refer to the context using the word "destructif" in the French - Vietnamese.

1. Mots clés : permittivité complexe, essai non destructif, contamination du sol, détection de la contamination du sol, technologie environnementale.

2. Procédé non destructif de traitement de l'eau contaminée par des algues et récolte ou élimination des algues

3. TSN) et d'au moins une station de réception (RS) reliées par un canal à accès multiple non destructif.

4. Le vieillissement en milieu humide a un effet destructif sur le comportement structural de toutes les poutres de béton de soufre.

5. Toutes les soudures directes sur la citerne et la tuyauterie doivent être soumises à un contrôle non destructif approprié.

6. L'invention concerne un procédé d'examen non destructif par ultrasons d'une éprouvette dont au moins une région est constituée d'un matériau acoustiquement anisotrope.

7. L'organisme doit s'assurer que le personnel qui effectue ou contrôle un test non destructif de maintien de la navigabilité des structures ou des éléments de l'aéronef, ou des deux, est qualifié de manière appropriée pour le test non destructif spécifique conformément à la norme européenne ou une norme équivalente reconnue par l'Agence.

8. D’autres séquelles de la violence verbale se traduiraient par un ralentissement du développement mental et affectif, un comportement destructif ou au contraire une tendance à se replier sur soi- même.

9. L'invention concerne un composite de couche mince en alliage ternaire de Co-Ni-Fe pour capteur non destructif à induction magnétique qui permet au capteur non destructif à induction magnétique de présenter une densité de flux magnétique saturé de 1,9 T et une coercivité de 0,50 e par fabrication d'une couche mince en alliage ternaire de Co-Ni-Fe par électrodéposition, et de présenter une densité de flux magnétique saturé élevée et une faible coercivité indépendamment de la longueur minimale d'un noyau magnétique.

10. L'invention concerne un procédé acoustique non destructif permettant de détecter des zones de décollement sur des fresques et plus généralement sur des peintures murales, ce procédé s'appuyant notamment sur l'utilisation d'un indicateur physique de décollement, à savoir le coefficient d'absorption acoustique.

11. Quelques initiatives ont été prises pour régler ces difficultés : un comité provincial a été créé pour tenter de veiller à ce que le tourisme ne soit pas destructif, et des programmes permettent d’enseigner les bases de l’Anglais et de la gestion aux populations indigènes.

Một vài sáng kiến được đưa ra để đối phó với các vấn đề này: một ban chỉ đạo du lịch cấp tỉnh nhằm đảm bảo rằng du lịch không gây tổn hại, và một số chương trình chuẩn bị tiếng Anh và kỹ năng du lịch cho người dân bản địa.

12. La présente invention concerne un appareil de détection non destructif qui utilise une mesure de fuite de flux magnétique, lequel permet d'éviter les inconvénients d'équipements de détection de fuite de flux magnétique et peut être appliqué simultanément et de façon complexe à d'autres équipements de détection de type itinérants.

13. L'invention concerne un dispositif destiné au contrôle non destructif par ultrasons d'un échantillon, ce dispositif comportant au moins un émetteur d'ultrasons (1,19), qui présente au moins une surface de rayonnement (30) orientée vers l'échantillon pour générer un champ d'ultrasons traversant au moins partiellement l'échantillon (3), au moins un récepteur d'ultrasons (2) pour saisir au moins une partie du champ d'ultrasons et la transformer en signal de mesure électrique, une unité d'analyse pour analyser le signal de mesure selon la méthode TOFD.