courtois in Vietnamese

@courtois
* tính từ
- lịch sự, nhã nhặn
# phản nghĩa
=Discourtois, grossier, impoli
-combattre à armes courtoises+ (nghĩa bóng) dùng những phương tiện thẳng thắn
=poésie courtoise+ (sử học) thơ phong nhã

Sentence patterns related to "courtois"

1. Restons courtois en toutes circonstances

2. Soyez courtois et acheter des robes chauvine

3. Ou l'amour courtois?

4. Restons courtois, s'il vous plaît.

5. Ici, les gens sont particulièrement posés et courtois.

6. Nous avons été courtois.

7. Essayons de rester courtois.

8. Tu étais trop courtois pour le suggérer

9. Tu es très courtois, David

10. ▪ Montrez- vous toujours courtois au volant.

11. La situation centrale entre République et Bastille. L'accueil courtois.

12. Que vous êtes intelligent et courtois.

13. Tu fais pas le courtois, tu vises directement dans les couilles.

14. Quand vous écoutez de la musique, soyez courtois envers les gens qui vous entourent.

15. Je suppose que je dois être courtois chez moi.

16. Justement, a cette epoque la, la directrice du foyer, c'etait Odette Courtois.

17. Le service est simple et courtois, les boissons sont fraîches mais l'ambiance est animée.

18. Confort, emplacement privilégié et personnel courtois caractérisent cet établissement, lieu merveilleux pour votre séjour à Prague.

19. Le London Elizabeth Hotel offre un décor anglais traditionnel et propose un service chaleureux et courtois.

20. Le personnel courtois, l'excellent service et le délicieux petit déjeuner vous raviront pendant tout votre séjour.

21. Soyez courtois et respectueux, et dès que la musique s'arrête, escortez votre partenaire à sa place.

22. En étant honnêtes et courtois, ces membres de l’Église honoreront le Seigneur et montreront l’exemple à leur maître.

23. Le personnel courtois de l'hôtel sera heureux de vous indiquer les meilleurs restaurants et de vous réserver une table.

24. balivernes, folie, inspiré par l'instant, je m'efforçai de le percer à jour, de l'interpréter selon les règles de l'usage courtois.

25. Si les troubadours chantent les vertus de l’amour courtois, il leur arrive aussi de s’engager dans les affaires sociales et politiques de leur temps.

26. À laquelle il faut ajouter la nouveauté de sa double qualité de théâtre et courtois public, comme l'a montré leur disposition dans l'espace et son organisation bureaucratique mitigés.

27. Lorsque des visiteurs s'y rendent et embrassent la pierre, nous disons, en anglais d'Irlande, qu'ils repartent doués de bagout, ce que les journaux courtois traduisent par "loquace".

28. Au cours de leur évaluation, les examinateurs prêteront une attention particulière au fait que le candidat fait preuve d'un comportement défensif et courtois au volant.

29. “En tant que chauffeur d’autobus, je rencontrais toutes sortes de gens, les uns calmes et courtois, les autres grossiers et grincheux.

30. L’amour courtois, chanté par les troubadours, se mêle à l’idéal chevaleresque pour donner naissance à des genres littéraires nouveaux, tels que le roman*.

31. Je suis sûr qu'un homme aussi courtois que vous, Monsieur le Président Wurtz, qui n'avez jamais bloqué qui que ce soit, peut comprendre la remarque que je fais.

32. On le décrivait comme un chef religieux (mullá) charismatique "courtois, mais en même temps digne et d'une noble attitude", et il devint un notable dans sa ville natale.

33. Durant toute sa vie Gustave Courtois est un proche ami de son condisciple Pascal Dagnan-Bouveret, avec qui il partage un atelier à Neuilly-sur-Seine à partir des années 1880.

34. Disponible 24 heures sur 24, le personnel courtois et attentif du Pulitzer Paris sera heureux de répondre à vos demandes et de vous aider à organiser votre séjour dans la Ville Lumière.

35. Puis, à propos des écrivains du deuxième siècle qui firent l’apologie du christianisme, cet ouvrage fait la remarque suivante : “Leur langage est courtois ; ils observent les règles de l’étiquette officielle, en donnant aux empereurs tous leurs titres honorifiques, et ils ajoutent certaines expressions en leur honneur.” — P.