convenablement in Vietnamese

@convenablement
* phó từ
- (thân mật) được được
- đứng đắn
=Un homme pauvre mais convenablement vêtu+ một người nghèo nhưng ăn mặc đứng đắn
- (từ cũ, nghĩa cũ) thích hợp

Sentence patterns related to "convenablement"

1. Les propriétaires d'esclaves seront dédommagés convenablement.

Chủ nô sẽ được bồi hoàn cho những mất mát của họ một cách công bằng.

2. Vous nourrissez- vous convenablement sur le plan spirituel ?

Sự dinh dưỡng thiêng liêng của bạn tốt đến mức nào?

3. Qui est en mesure de le déchiffrer convenablement?

4. Les récipients ou véhicules doivent être convenablement recouverts.

5. • Veiller à ce que chacun soit convenablement acclimaté.

6. Personne à part toi peut tirer convenablement avec.

Không ai ngờ là mày biết bắn nỏ

7. Nous souhaitons aussi que ces opérations soient convenablement financées

8. Il s’agissait d’un appartement coquet disposé en bureau convenablement meublé.

9. Dans quels domaines est- il important d’utiliser convenablement notre langue ?

10. • Assurer une relance macroéconomique convenablement coordonnée, fondée sur le développement durable

11. Assurer une relance macroéconomique convenablement coordonnée, fondée sur le développement durable;

12. Que faire pour suivre convenablement l’intérêt des personnes d’expression étrangère ?

Để chăm sóc người nói ngôn ngữ khác tỏ ra chú ý, chúng ta cần làm gì?

13. Les agrumes doivent être conditionnés de façon à être convenablement protégés.

14. Tout d’abord, nous nous assurons que la peinture est convenablement mélangée.

15. Qui, et seulement qui, peut diriger convenablement le pas de l’homme?

16. Les communications informelles entre les unités organisationnelles semblent se faire convenablement.

17. Or, à partir d’un certain âge, les cellules ne se renouvellent plus convenablement.

18. Les spécialistes disent cependant que de nombreux anxieux ne respirent pas convenablement.

19. N'y a-t'il pas de dangers de gaspillage s'ils ne sont pas transformés convenablement?

20. Le calcium est dosé directement dans le vin convenablement dilué par spectrophotométrie d

21. Cela vous permettra de les amener convenablement et d’en faire des points culminants.

Bây giờ bạn có thể làm cho các điểm chính ấy thành những cao điểm của bài giảng.

22. Mais si nous ne le plaçons pas convenablement, il risque de nous irriter.

Nếu chúng ta không gánh ách đó đúng cách thì nó có thể cọ xát.

23. Il est donc nécessaire que les élevages disposent de nids appropriés et convenablement répartis.

24. Ces statistiques étaient nécessaires pour pouvoir analyser convenablement les problèmes et leur trouver des solutions.

25. Les sols autour d’une usine de fabrication sont entretenus convenablement pour empêcher l’adultération du produit.

26. Bien sûr, s’occuper convenablement des publications et des périodiques demande un certain nombre d’écritures.

Dĩ nhiên, cần phải làm một số công việc sổ sách để trông coi đúng mức các ban sách báo.

27. Le travail des écritures peut s’avérer compliqué et fastidieux s’il n’est pas convenablement organisé.

28. Prélever la totalité de l'échantillon réduit, le mélanger convenablement à l'aide d'une carde de laboratoire ( 9 ).

29. Le concentrateur d’oxygène peut remplacer convenablement les bouteilles d’oxygène dans les pays en voie de développement.

30. Ne brûlez que du bois bien sec qui a été fendu et mis à sécher convenablement.

31. Les aspects économiques de la production industrielle de poulets de chair ont été convenablement pris en considération.

32. La transformation de la relation parent-enfant pendant l’adolescence demande aux parents d’adapter convenablement leurs pratiques parentales.

33. Employez- la convenablement à la fois pour enseigner la vérité et pour dévoiler les fausses doctrines.

34. Une fois que vous saurez faire ces gestes convenablement, les gestes d’accentuation vous viendront tout seuls.

Một khi bạn thành thạo làm những điệu bộ thuộc loại này rồi, thì những điệu bộ để nhấn mạnh sẽ tự nhiên đến với bạn.

35. De préparer convenablement et sécher le bois de manière à en réduire la teneur en eau;

36. La contrepartie du montant cumulé de l’allocation est alors fournie en nature, et convenablement répartie dans le temps.

37. Êtes- vous une femme dont le mari gagne de quoi subvenir convenablement aux besoins de la famille ?

Bạn có phải là vợ có chồng đi làm đủ sống cho gia đình rồi không?

38. e) et au moins le nombre d’extincteurs à main suivant est convenablement placé dans chaque compartiment passagers:

39. Selon une variante, ladite pièce, convenablement pliée et montée, forme en outre un réceptacle pour feuilles séparées.

40. 17. a) Qu’est- ce qui montre que le festin de mariage de Cana était bien organisé et convenablement supervisé ?

17. a) Những điều nào cho thấy rằng bữa tiệc cưới ở Ca-na được chuẩn bị kỹ và được trông nom cẩn thận?

41. Tout admirable qu’elle soit, la machine humaine, si ses besoins ne sont pas satisfaits, ne fonctionne pas convenablement.

42. En utilisant des brucelles propres, insérer le tampon dans un erlenmeyer rouge actinique de 50 mL, convenablement étiqueté.

43. Ces brebis — des hommes, des femmes et des enfants adhérant au christianisme — devraient être nourries spirituellement et convenablement traitées.

Những chiên này—đàn ông, đàn bà và trẻ em tín đồ Đấng Christ—cần được nuôi dưỡng về thiêng liêng và được chăn giữ cách chu đáo.

44. Bien entendu, je veux que mes enfants soient convenablement habillés, ce qui m’oblige à bien gérer mon argent.

45. Les locataires devraient être convenablement protégés contre les ruptures de bail anticipées et les hausses de loyer arbitraires.

46. • D’autres provinces imposent des zones d’exclusion afin de protéger convenablement les stocks qui reviennent à leur lieu de naissance.

47. Le CCRS utilisait-il les outils et les procédures nécessaires pour rendre des comptes et mesurer le rendement convenablement?

48. D’ailleurs, tout homme qui veut servir convenablement en qualité d’enseignant doit se montrer doux, et non dur, orgueilleux ou dogmatique.

49. L’aire de stationnement où sont garés les appareils doit être fréquemment contrôlée, convenablement éclairée et ceinte de clôtures sécurisées.

50. b) Quels sont les deux bienfaits que procure le fait de rester proche de ses enfants et de les élever convenablement?