chancre in Vietnamese

@chancre
* danh từ giống đực
- vết lở, vết loét (nghĩa đen) nghĩa bóng
- (y học) săng
=Chancre induré+ săng cứng
=Chancre mou+ hạ cam

Sentence patterns related to "chancre"

Below are sample sentences containing the word "chancre" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chancre", or refer to the context using the word "chancre" in the French - Vietnamese.

1. Il est pire qu'un chancre, je vous assure.

2. Les signes de la phase “secondaire” apparaissent quatre semaines à plusieurs mois après le chancre.

3. ►M11 Traitement par badigeonnage de (chancre) des arbres fruitiers à pépins après la récolte et jusqu'au débourrement ◄

4. Oxyde mercurique | Traitement par badigeonnage de Nectria galligena (chancre) des arbres fruitiers à pépins après la récolte et jusqu'au débourrement |

5. Le champignon Eutypella parasitica provoque la formation d'un chancre sur le tronc de l'érable à sucre.

6. « Grâce à l’amour de Dieu, la douleur morale causée par le chancre virulent de la querelle disparaîtra.

7. Xanthomonas citri pv. citri et Xanthomonas citri pv. aurantifolii sont les agents responsables de la maladie du chancre des agrumes.

8. Même si à l'évidence seule une minorité est impliquée, il convient à tout prix d'éradiquer ce chancre.

9. Les auteurs ont conduit, en Espagne, une étude comparative sur la maladie du chancre et de la flétrissure des rameaux de l'amandier et du pêcher.

10. Tularémie (0) Maladie des griffes du chat (0) Scrophuloderma (0) Actinomycose cutanée (0) Primary Lues (0) Chancre mou (0) Granuloma Venereum (0) Sporotrichose (0) Carcinoma of the Urethra (0) Squamous Cell Carcinoma, Penis (0) Elephantiasis Nostras following recidiv.

11. Dans le cadre de la lutte contre le chancre de l’olivier, on procède à des pulvérisations préventives et à la désinfection des plaies au moyen de produits adéquats, notamment pour la variété koronéiki

12. d’abord une lésion primaire au site d’infection (chancre), puis une série d’éruptions sur les muqueuses et la peau (syphilis secondaire), suivie de longues périodes de latence (syphilis latente ou tertiaire).

13. Ces ennemis incluent le chancre (Botrytis spp et Nectria spp), la teigne du pommier, la tordeuse térébrante du fruit, la mouche d'hiver, la tordeuse du pommier, la blastobase, l'hoplocampe et la tenthrède.

14. La Commission envisagera alors toute action nécessaire pour éviter que des organismes nuisibles aux agrumes - tels que le chancre des agrumes, qui n’est pas présent dans la Communauté - ne soient introduits et ne se répandent dans la Communauté.

15. Il faut que la correction absolue dans l'exercice des divers contrôles nous débarrasse, enfin, de la phobie des fraudes en tout genre, qui, tel un chancre, minent la confiance dans notre Europe en construction.

16. Tularémie (0) Maladie des griffes du chat (0) Scrophuloderma (6) Actinomycose cutanée (2) Primary Lues (4) Chancre mou (2) Granuloma Venereum (0) Sporotrichose (0) Carcinoma of the Urethra (0) Squamous Cell Carcinoma, Penis (3) Elephantiasis Nostras following recidiv.

17. La décision d'exécution 2012/756/UE de la Commission (2) établissait des mesures visant à prévenir l'introduction et la propagation dans l'Union de Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu et Goto, ci-après l'«organisme spécifié», agent responsable du chancre du kiwi.

18. La production d’agrumes de l’UE (4 milliards d’EUR) subirait de lourdes pertes si le chancre des agrumes entrait sur le territoire européen: son introduction récente aux États-Unis a donné lieu à des mesures d’indemnisation et de contrôle d’un montant de 800 millions d’EUR.

19. La Commission est également consciente de la nécessité de renforcer les exigences requises pour l'introduction de fruits d'agrumes dans la Communauté, notamment vis-à-vis du chancre citrique, afin de tenir compte des nouvelles données scientifiques. Elle procède actuellement à un réexamen de ces exigences.

20. Ombrothermie: c’est la moitié orientale de la Galice qui présente le régime ombrothermique le plus favorable au châtaignier, espèce qui se développe au mieux dans des milieux dotés d’une certaine humidité ambiante, mais non excessive, cette dernière favorisant le développement de maladies comme la maladie de l’encre et le chancre.

21. Dès lors, pour que la Communauté puisse remplir ses obligations internationales dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le régime phytosanitaire pour les importations d'agrumes dans la Communauté, couvrant notamment les mesures de protection contre le chancre, la bactériose et la maladie des taches noires des agrumes, est devenu applicable à toutes les régions de la Communauté.

22. L’Italie a informé la Commission qu’une nouvelle souche agressive de Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu et Goto, ci-après l’«organisme spécifié», agent responsable du chancre du kiwi, était présente sur son territoire et qu’elle avait pris des mesures officielles visant à prévenir toute nouvelle introduction et propagation dudit organisme sur son territoire.