certain in Vietnamese

@certain
tính từ
- chắc chắn, chắc
=Un fait certain+ một sự việc chắc chắn
= C'est possible, mais ce n'est pas certain+ có thể, nhưng chưa chắc
- nào đó
= Jusqu'à un certain point+ đến mức độ nào đó
- (số nhiều) một số
=Certains auteurs+ một số tác giả
= d'un certain âge+ đã đứng tuổi
# phản nghĩa
=Incertain, contestable, controversé, discutable, douteux, erróne; faux, aléatoire, improbable, hésitant, sceptique
động từ
- (số nhiều) một số người
=Certains l'affirment+ một số người khẳng định điều đó
danh từ giống đực
- cái chắc chắn
- (kinh tế) tài chính giá hối đoái (của tiền nước ngoài)br>@certain<br tính từ
- chắc chắn, chắc
=Un fait certain+ một sự việc chắc chắn
= C'est possible, mais ce n'est pas certain+ có thể, nhưng chưa chắc
- nào đó
= Jusqu'à un certain point+ đến mức độ nào đó
- (số nhiều) một số
=Certains auteurs+ một số tác giả
= d'un certain âge+ đã đứng tuổi
# phản nghĩa
=Incertain, contestable, controversé, discutable, douteux, erróne; faux, aléatoire, improbable, hésitant, sceptique
động từ
- (số nhiều) một số người
=Certains l'affirment+ một số người khẳng định điều đó
danh từ giống đực
- cái chắc chắn
- (kinh tế) tài chính giá hối đoái (của tiền nước ngoài)

Sentence patterns related to "certain"

1. C'est certain.

Tôi chắc chắn đấy.

2. J'en suis certain!

Tôi biết chắc!

3. T'en es absolument certain?

4. Tu es certain qu'elle t'aime.

Vì đó là tình yêu chân thành hả?

5. Je gagnerais, j'en suis certain.

Ta chắc chắn sẽ thắng.

6. Cette approche présente un certain attrait.

7. C'EST tout faux, je suis certain!

CÓ CỦA tất cả các sai lầm, tôi nhất định!

8. Et un certain pessimisme s'est installé.

Và cảm giác bi quan tràn ngập.

9. Sur l’existence d’un préjudice réel et certain

10. Aucun cas certain d'asbestose n'a été décelé.

11. Etes-vous absolument certain que c'est lui?

12. Un certain recul de l'industrie était inévitable.

13. Le mot hébreu correspondant signifiait “certain”, “vrai”.

Từ tương ứng cho chữ này trong tiếng Hê-bơ-rơ có nghĩa “chắc chắn, chân thật”.

14. Elle comporte par contre un désavantage certain.

15. L'équipe est dirigée par un certain Vargas.

Cầm đầu băng nhóm là Vargas.

16. Ils en ont même tué un certain nombre.

Quốc Xã thậm chí giết chết một số Nhân Chứng.

17. Un certain M. Allison dort-il à l'hôtel?

18. Pour presser la détente, vous devez être certain.

Để bóp cò, anh phải chắc chắn.

19. Han, vous êtes certain que c ́ est elle?

20. On peut dire que j'ai un certain magnétisme!

Anh có thể nói tôi có một sức quyến rũ cá biệt.

21. Un certain ecclésiastique l’a taxé de sale brute.

22. Nous les examinerons minutieusement et attentivement, c'est certain.

Tất nhiên, chúng tôi sẽ xem xét chúng một cách toàn diện và cẩn thận.

23. Je suis certain qu'il s'agit d'un attrape-nigaud.

24. La couture à domicile exige un certain investissement.

25. Il se croit torturé par un certain Jules.

Tưởng mình bị tra tấn bởi ai đó tên Jules.

26. Aussi la science s’est- elle attiré un certain “déshonneur”.

27. Le crottin de cheval sèche en un certain temps.

28. L'eau chaude peut mettre un certain temps... à crachoter.

29. On interroge un certain Nash, un antiquaire d'Hudson Street.

30. Aujourd’hui encore, cette voiture a un certain nombre d'aficionados.

31. Vous êtes certain qu'ils ont composé le bon code?

32. Quelle conception de l’avenir avait un certain homme d’État ?

Một chính khách đã nói lên một quan điểm nào về tương lai?

33. La vessie peut encore s'étirer, jusqu'à un certain point.

Bàng quang có thể tiếp tục căng nhưng chỉ tới 1 giới hạn.

34. Un certain Anderson l'aurait loué en réglant en liquide.

35. Je suis certain que plein de gigolos sont passés ici.

36. Mais vu la liste des conviés, j'en suis maintenant certain.

Nhưng sau khi xem danh sách khách mời thì tôi không ngạc nhiên nữa.

37. Il est là pour qu'on l'utilise, à un certain point.

Cái cột ở đó là để xài, theo một mức độ nào đó.

38. Nous avons reçu un certain nombre d’outils qui peuvent t’aider.

Tổ chức đã cung cấp một số công cụ có thể giúp bạn làm điều này.

39. Votre seuil de paiement s'élève initialement à un certain montant.

Ngưỡng thanh toán của bạn ban đầu được đặt với một số tiền nhất định.

40. Qui suis-je, ton ami homo anonyme d'un certain âge?

41. Les climatologues ont d’ailleurs un certain succès dans ces prévisions.

42. Votre maison d'édition est accolée au nom d'un certain Hunt.

43. Il est certain qu'il existe une ambition: celle de l'élargissement.

44. Naturellement, au bout d’un certain temps, la frisure naturelle réapparaît.

45. On explique la formation d'un certain nombre de sous-produits.

46. Il est dès lors certain que le champion sera inédit.

Vì vậy, chức vô địch bị bỏ trống.

47. C' est Rick Cool Pour les gens d' un certain âge

48. 12 “ Devrais- je adopter un certain style d’habillement ou de coiffure ?

12 ‘Tôi có nên bắt chước cách ăn mặc chải chuốt nào đó không?’

49. Chaque algorithme est conçu pour identifier un certain type d'erreur mémoire.

50. Les missionnaires adventistes, catholiques et mormons rencontreront aussi un certain succès.