cervical in Vietnamese

@cervical
* tính từ
- (giải phẫu) (thuộc) cổ
=Vertèbre cervicale+ đốt sống cổ
- (thuộc) cổ dạ con; (thuộc) cổ bóng đái
=Métrite cervicale+ viêm cổ dạ co

Sentence patterns related to "cervical"

1. Zona cervical...

2. Collet cervical réglable

3. Collier cervical avec ajustement en hauteur et circonférentiel

4. Collier cervical ayant un système d'ajustement à bobine de câble

5. L'angiographie vertébrale montre fréquemment le contours du cordon médullaire cervical supérieur tant sur la phase artérielle que veineuse.

6. J'ai des blessures à la colonne, au niveau cervical et lombaire, trois disques d'écrasés dans mon cou.

7. Le pendule cervical est équipé d'un accéléromètre uniaxial monté à 1 655 ± 5 mm du pivot du pendule.

8. Les composants ajustables comprennent des moyens de verrouillage pour assurer que le collier cervical soit rigidement appliqué sur le porteur.

9. La polyarthrite chronique primitive du rachis cervical entraîne dans 6 à 8% des cas une dislocation atlanto-axiale ou des luxations dans la régions sous-axiale.

10. Six observations d'agénésies segmentaires de l'artère carotide interne, découvertes chez l'adulte, sont rapportées : un cas d'agénésie du segment cervical (no 1), un cas d'agénésie des segments cervical et pétreux (no 2), deux cas d'agénésie du segment caverneux vertical (no 3 et 4) et deux cas d'agénésie distale de l'artère, unilatérale (no 5) et bilatérale (no 6).

11. En 1900, une revue médicale italienne a fait part d'une femme avec un cancer cervical, a qui on injectait une faible souche de la rage.

Đầu thế kỉ 20, một tạp chí y học của Ý đã viết về một phụ nữ bị ung thư cổ tử cung người đã được tiêm một dòng virus bệnh dại yếu.

12. A cause de la présence d'activité dans le ganglion cervical moyen chroniquement décentré, ces résultats impliquent que certains neurones afférents sont situés dans le système nerveux autonome thoracique.

13. L'invention concerne un équipement et un procédé pour préparer un corps vertébral cervical (2) destiné à recevoir une surface d'arrêt (13) d'une prothèse articulaire intervertébrale (11) dans l'espace vertébral (1).

14. Je ne suis pas en train de vous dire qu'il ne faut pas écouter votre médecin, car, pour notre premier enfant, le travail a été déclenché à 38 semaines ; manque de liquide cervical.

Tôi không khuyến khích bạn không nghe lời của bác sỹ vì với ngay cả đứa con đầu tôi đã bị thúc sinh ở tuần 38, dịch cổ tử cung ít

15. La modification supprimant l'obligation de séparer le muscle cervical à chaud — séparation qui reste possible — permet d'effectuer cette opération également dans des établissements de découpe spécialisés qui garantissent une meilleure obtention des matières premières nécessaires à la production.

16. L'anneau « V-Ring » veille à ce que la matrice reste sur le bord cervical de la dent et l'empêche de changer de position et de s'éloigner du point de contact le plus proche.

17. La vitesse du pendule cervical est ramenée de la vitesse d'impact à zéro par un dispositif approprié, la courbe de décélération correspondante se situant dans les limites indiquées sur la figure 6 de la présente annexe.

18. L' efficacité du vaccin est restée élevée chez les femmes, qui au Jour #, avaient un frottis cervical anormal et qui n' étaient pas infectées par l' un ou les type(s) d' HPV correspondants à ceux du vaccin

19. Le cou de la victime devrait être maintenu en position neutre (sans flexion ni extension) à l’aide d’un support cervical rigide. La victime devrait être retournée sur le dos, idéalement sur une planche dorsale ou sur une civière de Miller avant d’être ramenée à bord.

20. L'invention se rapporte également à des procédés de traitement des néoplasmes ou de régulation du développement d'un néoplasme chez un patient atteint d'une maladie néoplasique, notamment des néoplasmes dépendant des ÷strogènes, tels que ceux associés au tissu mammaire, ovarien, et cervical.

21. Les fractures fragmentaires de l’atlas sont traitées par enraidissement postérieur occipito-cervical; les fractures récentes de la dent de l’axis peuvent être stabilisées par spondylodèse postérieure C I – C II ou avec une plaque antérieure, les pseudarthroses de la dent de l’axis par sertissage osseux antérieur et postérieur.

22. Les unités d’oreiller (10, 20) comportent un intérieur pourvu respectivement d’éléments de soutien de tête (12, 22), d’éléments de soutien vertébral cervical (13, 23) et d’une pluralité d’éléments de soutien comprenant des éléments de soutien gauche (14, 24) et des éléments de soutien droite (15, 25), pouvant être insérés à travers les ouvertures (11, 21).

23. Dans la population qui n' était infectée par aucun type d' HPV (femmes naïves à # types d' HPV courants et qui avaient un frottis cervical négatif au Jour #), Gardasil a réduit à fin d' étude la proportion des femmes ayant subi une conisation (conisation à l' anse diathermique ou au bistouri) de # % (IC à # %

24. La présente invention porte en outre sur l'utilisation de telles préparations de sérum sanguin dans le traitement de maladies et de troubles associés à l'inflammation et/ou à l'activation indésirable du système immunitaire, telles que la parodontose, l'avortement habituel, la colite ulcéreuse, la polymyalgie rhumatismale, les troubles liés au coup de fouet cervical, l'endométriose, l'adénomyose et la stérilité inexpliquée.

25. Support cervical, enveloppe scapulaire, bloc scapulaire, boulons de fixation des bras, bloc thoracique, plaque arrière du bloc thoracique, modules costaux, capteurs de déformation des côtes, capteur de force ou capteur factice de la plaque arrière du bloc thoracique, capteur de force T12 ou capteur factice, pièce coulée centrale de l'abdomen, capteurs de force de l'abdomen, deux tiers du vêtement

26. Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés, chez les patients infectés par le VIH, à une redistribution de la masse grasse corporelle (lipodystrophie), incluant une perte du tissu adipeux sous-cutané périphérique et facial, une augmentation de la masse grasse intra-abdominale et viscérale, une hypertrophie mammaire et une accumulation de la masse grasse au niveau rétro-cervical (bosse de bison) (voir rubrique

27. Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés, chez les patients infectés par le VIH, à une redistribution de la masse grasse corporelle (lipodystrophie), incluant une perte du tissu adipeux sous-cutané périphérique et facial, une augmentation de la masse grasse intra-abdominale et viscérale, une hypertrophie mammaire et une accumulation de la masse grasse au niveau rétro-cervical (bosse de bison

28. II.#.#. ont été soumises à une épreuve d’identification de l’agent de la métrite contagieuse équine par isolement de Taylorella equigenitalis après une mise en culture de # à # jours, effectuée, avec un résultat négatif à chaque fois, sur des échantillons prélevés au cours des # jours ayant précédé la date de la première collecte d’ovules ou d’embryons sur des muqueuses de la fosse clitoridienne et des sinus clitoridiens au cours de deux cycles œstraux consécutifs, le ... et le ... , et sur un spécimen de culture supplémentaire prélevé pendant l’un des cycles œstraux sur l’endomètre cervical le ...

29. II.#.#.#. ont été soumises à une épreuve d’identification de l’agent de la métrite contagieuse équine par isolement de Taylorella equigenitalis après une mise en culture de # à # jours effectuée, avec un résultat négatif à chaque fois, sur des échantillons prélevés au cours des # jours ayant précédé la date de la première collecte d’ovules ou d’embryons sur des muqueuses de la fosse clitoridienne et des sinus clitoridiens au cours de deux cycles œstraux consécutifs, le ... et le ... , et sur un spécimen de culture supplémentaire prélevé pendant l’un des cycles œstraux sur l’endomètre cervical le ...

30. II.1.6.7. ont été soumises à une épreuve d’identification de l’agent de la métrite contagieuse équine par isolement de Taylorella equigenitalis après une mise en culture de 7 à 14 jours, pratiquée, avec un résultat négatif à chaque fois, sur des échantillons prélevés au cours des 30 jours ayant précédé la date de la première collecte d’ovules ou d’embryons sur des muqueuses de la fosse clitoridienne et des sinus clitoridiens au cours de deux cycles œstraux consécutifs, le ... (4) et le ... (4), et sur un spécimen de culture supplémentaire prélevé pendant l’un des cycles œstraux sur l’endomètre cervical le ... (4);