contacto flojo in Vietnamese

• {loose connection}
• {loose contact}
• {slack joint}

Sentence patterns related to "contacto flojo"

1. Flojo y arrogante.

Lười biếng, ngạo mạn.

2. Tomaremos contacto.

Chúng tôi đã bắt liên lạc.

3. Informe de contacto.

Báo cáo tình hình.

4. Procure establecer contacto visual.

Hãy tìm cách liên lạc bằng ánh mắt.

5. Informe cuando establezca contacto con Busan.

Xin hãy thông báo lại khi liên lạc được với Busan.

6. Esto es dermatitis de contacto.

Là viêm da do tiếp xúc.

7. Estamos simplemente manteniendo contacto con nuestro agente.

Đơn giản chỉ bắt liên lạc với đặc vụ của ta.

8. Asegúrate que está haciendo contacto.

Dinh Bình Khang đem việc báo lên.

9. El contacto fue arrestado hace una hora.

Người liên lạc đã bị bắt một giờ trước.

10. No habla, ni hace contacto visual.

Không thể nói chuyện hay giao tiếp bằng mắt.

11. Mi contacto nos está haciendo esperar.

Người liên lạc của tôi đang bắt chúng ta đợi.

12. Mi contacto está en los muelles.

Đầu mối liên lạc của tôi ở dưới bến cảng.

13. Te pondré en contacto con el jefe de cocina.

Tôi sẽ giới thiệu anh với bếp trưởng.

14. Y miren como ahora hace contacto visual con ellos.

Và để ý xem cô ta giao tiếp bằng mắt với họ ngay lúc này.

15. Y quiero estar seguro... de que no perdemos contacto.

Và anh chỉ... muốn đảm bảo rằng... chúng ta sẽ không lạc mất nhau.

16. Nunca supe como ponerme en contacto con él.

Tôi thậm chí không được liên lạc với họ hàng bên ngoại.

17. Registros laborales, nóminas de sueldos, información de contacto, todo falso.

Hồ sơ nhân viên, bảng lương, thông tin liêc lạc... đều là giả.

18. Mi único contacto con el cartel es un abogado.

Mối liên hệ duy nhất của tôi với băng đảng là một luật sư.

19. El nombre en código de su contacto será Boris.

Bí danh của người liên lạc là Boris.

20. En el formulario de contacto, facilita la siguiente información:

Trong biểu mẫu liên hệ này, vui lòng điền các thông tin sau:

21. ¿Ha tenido contacto con Michael desde su arresto?

Từ lúc Michael bị bắt, anh đã liên lạc được với anh ấy chưa?

22. Sus gobernantes trataron de limitar el contacto con países extranjeros.

Giới cầm quyền đất nước đeo đuổi chính sách hạn chế tiếp xúc với nước ngoài.

23. Muchos deportes de contacto pueden terminar en violencia.

Nhiều môn thể thao “đụng chạm” hiện đại có tiềm năng khích động sự hung bạo.

24. ¿Averiguaron algo con el contacto de la rehabilitación?

Có may mắn với liên lạc trại cai nghiện không?

25. Ubicación segura y contacto con la DEA si lo necesitan.

Vị trí an toàn và liên lạc DEA ở đây nếu anh cần nó.