wegkommen in Vietnamese

@wegkommen
- {be missing; to get lost}
= wegkommen (kam weg,weggekommen) {to get away}+
= am besten wegkommen {to get the best of it}+
= über etwas wegkommen {to get over something}+
= bei etwas gut wegkommen {to come off well}+

Sentence patterns related to "wegkommen"

1. Irgendwann werde ich tatsächlich wegkommen.

2. Darüber, wie man von anderen wegkommen kann.

Chúng ta lo lắng về việc bạn có thể làm thế nào để tránh xa mọi người .

3. Wir werden nicht rechtzeitig wegkommen.

Chúng ta sẽ không bao giờ dọn sạch chỗ này được.

4. Wir müssen von der Parteilichkeit wegkommen.

Chúng ta phải còn hơn cả việc ủng hộ phe phái.

5. Wir müssen von unserer Strategie einer persönlichen Feindseligkeit wegkommen.

6. Wir finden das Ziel, markieren es für eine lasergesteuerte Bombe und sehen zu, dass wir wegkommen.

Nhiệm vụ của ta là tìm ra chỗ đó, định vị cho bom laze rồi chuồn.

7. Man muß wegkommen von den Milchmädchenrechnungen, deren einziges Ziel darin besteht, die Geldgier der Finanzleute zu befriedigen, und die Logik des Gemeinschaftshaushalts umkehren, indem man ihm den Grundsatz der Solidarität zugrunde legt.

8. Wenn eine globale, positive und für alle akzeptable Einigung erreicht werden soll, muß man von kleinkrämerischen Rechnungen wegkommen und die Finanzsolidarität auf eine neue Grundlage stellen, damit der wirtschaftliche und soziale Zusammenhalt gefördert wird, der durch die Arbeitslosigkeit und die Ausbreitung der Armut ohnehin schon stark belastet ist.

9. Und was noch wichtiger ist, weil wir vom Öl wegkommen und uns breiter aufstellen wollen - es gibt so viele Möglichkeiten in diesem einen großen Land, so wie in vielen Ländern in Afrika - was bemwerkenswert war, ist, dass ein großer Teil dieses Wachstums nicht allein vom Ölsektor kam, sondern aus anderen Bereichen, die nichts mit Öl zu tun hatten.

Và điều quan trọng hơn, vì chúng tôi muốn thoát khỏi dầu, đa dạng hóa nền kinh tế -- và còn rất nhiều cơ hội khác ở đất nước to lớn này, cũng như nhiều nước khác ở châu Phi -- điều đáng lưu ý là rất nhiều trong số những tăng trưởng này đến không đến từ ngành dầu khí, mà từ các ngành phi dầu khí.