verbiegung in Vietnamese

@die Verbiegung
- {deflection} sự lệch, sự chệch hướng, sự trẹo đi, độ lệch, sự đổi dạng, sự uốn xuống, sự võng xuống, độ uốn, độ võng
- {deflexion}
- {distortion} sự vặn vẹo, sự bóp méo, sự làm méo mó, sự xuyên tạc, tình trạng không rõ và không chính xác

Sentence patterns related to "verbiegung"

1. Ein sehr einfaches Modell wird eingebracht zur erklärung der Änderung in der plastischen Verbiegung von der Rißspitze.

2. Die Verbiegung der Rippe wird zum Beispiel mit Hilfe des an der Rippe angebrachten Messwertaufnehmers für die Verformung gemessen

3. Bei Verbiegung wenigstens eines der Thermobimetalle wird die Schieberanordnung verlagert und aufgrund dieser Verlagerung ein Schaltschloss entklinkt, wodurch ein Schalter geöffnet wird.

4. Die Bindungswinkel am Schwefelatom deuten auf eine gewisse Spannung durch Verbiegung der Bindungen hin, die auf 0,85 kcal·mol−1 pro Schwefelatom geschätzt wird.

5. Und weil es zwei verschiedene Ausdehnungskoeffizienten hat, dehnt sich die eine Seite schneller aus als die andere, wenn man es erhitzt, wodurch eine Verbiegung entsteht.

Và vì nó có hai hệ số giản nở khác nhau, khi bị nung nóng, một mặt sẽ giản nở nhanh hơn mặt còn lại và kết quả là một động thái cong vênh.