ventil in Vietnamese

@das Ventil
- {outlet} chỗ thoát ra, lối ra, phương tiện thoả mãn..., cửa sông, dòng sông, dòng nước, thị trường, chỗ tiêu thụ, cửa hàng tiêu thụ, cửa hàng đại lý, đài phát thanh phụ
- {valve} van, rađiô đèn điện tử, mảnh vỏ, cần bấm
= das Ventil (Blasinstrument) {piston; stop}+

Sentence patterns related to "ventil"

Below are sample sentences containing the word "ventil" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ventil", or refer to the context using the word "ventil" in the German - Vietnamese.

1. Einstellbares Ventil

2. Ventil, insbesondere stetigventil

3. Ventil mit einstellbarem dichtelement

4. Ventil beschädigt oder übermäßiger Luftaustritt.

5. Ventil 10 auf halber Leistung.

Van số 10 hoạt động nửa công suất, thưa ngài.

6. Dann öffnen Sie das Ventil.

7. Ventil beschädigt oder übermäßiger Luftaustritt

8. Der Krieg ist wie ein Ventil.

Chiến tranh có vai trò như một chốt an toàn.

9. a) Ventil beschädigt oder übermäßiger Luftaustritt.

10. Zusätzlich ist an dem Ventil ein Druckmanometer angebracht.

11. Auch mit einem verklemmten Ventil, funktioniert das System.

12. KRAFTSTOFFEINSPRITZEINRICHTUNG MIT 3/2−WEGE−VENTIL

13. Das Ventil wird geöffnet und verschlossen hielt

Vòi nước tự mở và đóng một cách không thể giải thích được

14. Vorgespanntes ventil für medizinische funktionsvorrichtung, und medizinische funktionsvorrichtung

15. Schließe Ventil zu den Hilfsmaschinen und der Notfallbelüftung.

Đóng van các động cơ phụ và phát sóng khẩn cấp.

16. Es kann auch ein Ventil auf der Rückseite des Kollisionsschotts zugelassen werden, jedoch darf der Raum, in dem das Ventil untergebracht ist, kein Laderaum sein, und das Ventil muß in allen Betriebszuständen leicht zugänglich sein.

17. Ventil für die abgabe von unter druck stehenden flüssigkeiten

18. Abwasseranlage, ventil und verfahren zur grauwasserdrainage für ein verkehrsflugzeug

19. Die Flasche ist mit dem Ventil , aber ohne Steigrohr ausgestattet .

20. Die Flasche ist mit dem Ventil, aber ohne Steigrohr ausgestattet.

21. Elektromagnetisch betätigtes ventil, insbesondere für schlupfgeregelte hydraulische bremsanlagen in kraftfahrzeugen

22. Jedoch glaube ich, dass dieser Job Ihr Abbau-Ventil ist.

23. Sie erzeugt zehn Bar und hat ein kupfernes Sicherheitsklappen-Ventil.

24. Außerdem kann das Schreiben ein Ventil für aufgestaute Emotionen sein.

Viết nhật ký cũng là cách giúp bạn giãi bày nỗi lòng của mình.

25. Es braucht ein Ventil, und dann bleibt der Weg der Klage.

26. Das Bodenstück schweißte ich zu, aber das Ventil klafft immer noch.

Tôi đã hàn lại phần dưới, nhưng chiếc van vẫn có lỗ hổng.

27. Mit dem Ventil können kurze Schaltzeiten bei großer Ventilöffnung erreicht werden.

28. Dadurch wird ein kompakter Aufbau der Ventil- Mühle-Anordnung (1) ermöglicht.

29. Ein programmierbares Ventil für die Behandlung von und den Umgang mit Hydrocephalus

30. Das Ventil ist beispielsweise in schlupfgeregelten hydraulischen Bremsanlagen von Kraftfahrzeugen einsetzbar.

31. Sport ist oft ein Ventil und lehrt Kinder, zusammenzuarbeiten sowie den Umgang mit Regeln.

32. Die Erfindung betrifft ebenso ein Verfahren zur Druckwechselspülung, bei welchem nur ein Ventil betätigt wird.

33. Senkrecht (101) zur Förderrichtung (100) ist durch das Ventil eine drehbare Welle (24, 25) angeordnet.

34. Gewisse Leute halten verletzende Äußerungen sogar für nützlich, sofern sie als emotionales Ventil dienen.

Thế nhưng một số người cho rằng lời nói thô bạo có thể hữu ích khi dùng để làm lắng dịu cảm xúc.

35. Alle Informationen werden festgehalten, dann wird die Luft durch ein Ventil abgelassen und der Schnitt zugenäht.

36. Jeder der Dialysatanschlüsse ist ein Dialysatanschluss für eine Luftzufuhr oder eine Luftabfuhr über wenigstens ein Ventil.

37. Alternativ oder zusätzlich ist das Ventilelement durch einen Anschlag (28) bei geschlossenem Ventil in die Schließstellung vorgespannt.

38. Wiederverschließbare Vakuumaufbewahrungsbeutel aus Nylon und Polyethylen mit einem Ventil aus Polyethylen und einem Verschlusssystem aus ABS-Kunststoff

39. Kommt es bei dieser Prüfung zu einer Vereisung, kann das handbetätigte LNG-Ventil enteist und getrocknet werden.

40. Nach dem Familienstudium, wenn die Mädchen schon im Bett lagen, brauchten die aufgestauten Gefühle einfach ein Ventil.

Thường thường sau buổi học chung với gia đình, các con đã đi ngủ cả, bao nhiêu cảm xúc bị đè nén trong lòng Mary tuôn trào ra.

41. Die Anordnung ist somit im Wesentlichen ein Ventil, das unter Druck öffnet und Schmiermittel über einen Kanal passieren lässt.

42. Der Zugang zum Ventil erfolgt nach dem Abziehen der Blende und der Einführung der Inbusschraube in den Schlauch.

43. Wenn ein Ventil mit einem Rohr verbunden ist, wird eine Bewegung des Ventilkörpers akustische Schwingungen im Rohr erzeugen.

44. Die Leute bringen ihren Topf, er schließt ein Ventil und ein Dampfrohr an und dann macht es Espresso Kaffee.

Nhiều người đem theo nồi cơm, anh ta gắn chiếc van và ống hơi nước, pha cà phê espreso cho bạn.

45. Das Reaktandgas Ammoniak wird über ein gepulstes Ventil zugegeben, um bei maximaler spektraler Auflösung minimale Störung durch Verunreinigung zu erhalten.

46. In Gruppe 1 wurde das „Adjustable-pressure-limiting“ (APL-)Ventil geöffnet gehalten, was zu einem PEEP von 0 führte.

47. Das Ventil der Aerosolpackung betätigen und den Inhalt für eine Dauer von # s abgeben, sofern es nicht vorher zur Entzündung kommt

48. Bei Flaschenbündeln für Fluor [Ziffer 1at)] und gelöstes Acetylen [Ziffer 9 c)] muß jedoch jede Flasche mit einem Ventil versehen sein.

49. Wir dachten, Pornographie könne ein Ersatz für Sexualverbrechen sein, weil sie Triebtätern ein Ventil biete, und so lockerten wir die Bestimmungen.

50. Das Ventil ist in Patronenbauweise ausgeführt mit einer in das Ventilgehäuse einschiebbaren Rückschlagventilpatrone (6) und einer von der Rückschlagventilpatrone unabhängigen Entlastungsventilpatrone (16).