schwächlich in Vietnamese

@schwächlich
- {adynamic} mệt lử, kiệt sức
- {pimping} nhỏ bé, nhỏ mọn, ốm yếu
- {slender} mảnh khảnh, mảnh dẻ, thon, ít ỏi, nghèo nàn, mỏng manh, yếu ớt, không âm vang
- {weak} yếu, thiếu nghị lực, yếu đuối, mềm yếu, nhu nhược, kém, non, thiếu quá, loãng, nhạt
- {weakly} hơi, hơi hơi
- {weedy} lắm cỏ dại, cỏ mọc um tùm, còm, gầy gi xưng

Sentence patterns related to "schwächlich"

Below are sample sentences containing the word "schwächlich" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schwächlich", or refer to the context using the word "schwächlich" in the German - Vietnamese.

1. Wie schwächlich sind wir doch gewesen, so etwas zuzulassen.“

Chúng ta thật yếu ớt làm sao vì đã để cho chuyện này xảy ra”.

2. Das deutsche Volk empfand die Vertragsbedingungen als hart, und die neue Republik war von Anbeginn schwächlich.

Dân Đức cảm thấy nhiều điều khoản trong hiệp ước có tính cách khắc nghiệt, và tân cộng hòa lỏng lẻo ngay từ lúc đầu.

3. Doch so schwächlich Jerusalem dem alles besiegenden assyrischen Heer auch erscheinen mag, die Stadt wird bestehen bleiben.

Dù Giê-ru-sa-lem xem ra mỏng manh trước lực lượng bách chiến bách thắng của A-si-ri, nó sẽ còn tồn tại.

4. Es genügt beispielsweise, daran zu erinnern, dass Fray Luis de León in seinem Werk La perfecta casada [frei übersetzt: Die vollkommene Gattin] ihre Natur als „mehr als bei anderen Wesen schwächlich und haltlos und von Gewohnheit und Geist zerbrechlich und zimperlich“ beschrieben hat(17).