schädlichkeit in Vietnamese

@die Schädlichkeit
- {harmfulness} sự có hại, tính gây tai hại
- {hurtfulness} tính có hại
- {maleficence} tính ác, tính hiểm ác, ác tâm, ác ý
- {noisomeness} tính chất độc hại cho sức khoẻ, mùi hôi thối
- {noxiousness} tính độc

Sentence patterns related to "schädlichkeit"

Below are sample sentences containing the word "schädlichkeit" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schädlichkeit", or refer to the context using the word "schädlichkeit" in the German - Vietnamese.

1. Die Worte seines Mundes sind Schädlichkeit und Trug.“

Các lời của miệng nó là gian-ác và dối-gạt”.

2. a) über die Schädlichkeit des Rauchens zu informieren und vom Rauchen abzuschrecken;

3. Die Bezeichnung Beth-Awen („Haus der Schädlichkeit“) wurde in abfälliger Weise für Bethel („Haus Gottes“) gebraucht.

Bê-tên (nghĩa là “Nhà Đức Chúa Trời”) bị gọi bằng một tên xấu là Bết-A-ven (nghĩa là “Nhà gian ác”).

4. Doch tausend Jahre später wurde sie von dem Propheten Hosea als „Haus der Schädlichkeit, des Schadenstiftens“ bezeichnet.

Nhưng một ngàn năm sau đó, nhà tiên tri Ô-sê gọi thành này là “Nhà Gian Ác”.

5. Lärm hat nicht die schwarze Farbe von Schweröl, nicht den beißenden Geruch von chemischen Emissionen, doch weist er die gleiche Schädlichkeit auf.

6. Chlorcatechine, Guajakole und Cymole. Produkte von KY-5 - Chlorphenolen wurden zur Verhinderung der Blaufäule am Holz hergestellt. Beim Herstellungsprozeß entstanden auch unerwünschte Nebenprodukte, über deren Entstehung und Schädlichkeit in den ersten Jahren nichts bekannt war.

7. Es geht darum, ob der Anreiz für eine weniger bedenkliche Zukunft von der Schädlichkeit des Rauchens, was wir nicht vergessen sollten, oder von den Gründen der strukturellen Ordnung ausgehen sollte, die die gesamte gemeinsame Agrarpolitik und insbesondere jene für die am meisten benachteiligten Gebiete betrifft, wo die Tabakerzeugung konzentriert stattfindet.

8. Die italienische Regierung bestreitet diesen Vorwurf nicht, macht jedoch geltend, daß die Aufnahme des Eichelhähers (" garrulus glandaius ") sowie der Elster (" pica pica ") - und, wie es scheint, auch der Nebelkrähe (" corvus corone cornix ") - nach Artikel 4 des Dekrets vom 4. *Juni 1982 durch die "potentielle Schädlichkeit dieser Vögel" gerechtfertigt sei und sich die Zulässigkeit ihrer Bejagung aus Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a dritter Gedankenstrich der Richtlinie ergebe .