präparat in Vietnamese

@das Präparat (Medizin)
- {preparation} sự soạn, sự sửa soạn, sự chuẩn bị, sự dự bị, số nhiều) các thứ sửa soạn, các thứ sắm sửa, các thứ chuẩn bị, các thứ dự bị, sự soạn bài, bài soạn, sự điều chế, sự pha chế
- sự làm, sự dọn, sự hầu, chất pha chế, thuốc pha chế, thức ăn được dọn
= das chemische Präparat {chemical}+

Sentence patterns related to "präparat"

1. GA-Reihe, Serum 391, Präparat 6, unwirksam beim Menschen.

Lượt huyết thanh số 391, mẫu số 6, vô tác dụng trên con người.

2. GA-Reihe, Serum 391, Präparat 6, nächster Kandidat für Humanversuch.

Huyết thanh lượt 391 mẫu số 6 lần tới sẽ được thử nghiệm trên người.

3. Präparat aus dipteren-puppen zur behandlung von wunden

4. Die endgültige Diagnose kann nur am histologischen Präparat gestellt werden.

5. T. basigranuliert) oder leer, argentaffin, nur argyrophil, oxyphil bzw. — im Formol-Präparat — hell.

6. Für die Behandlung anorektischer Kälber sollte das Präparat in einem halben Liter Elektrolytlösung verabreicht werden

7. Das Präparat enthielt viele anorganische Verbindungen, wie Salze der Schwermetalle, Amoniumverbindungen und Nitrate.

8. Es gibt zum Beispiel ein chemisches Präparat in Pulverform, das Asthmatikern hilft, ihre Beschwerden zu mildern.

9. Vor etwa 12 Jahren schufen wir ein Präparat, das wir die Schnittstelle von Gehirn und Maschine nannten.

Cụ thể, khoảng 12 năm trước chúng tôi tạo ra bộ xử lí sơ bộ đặt tên là giao diện não cơ học

10. Ein neu zugelassenes entzündungshemmendes topisches Präparat enthält Azelainsäure , welche auch bei der Aknebehandlung eingesetzt wird.

11. Eine spezifischeβ-adrenolytische Wirkung des Iproveratrils kann am Herz-Lungen-Präparat des Hundes wegen der ausgeprägten Eigenwirkung nicht festgestellt werden.

12. Ein Präparat, das an Mäusen getestet wurde, genannt BMN- 111, hilft dabei, die Wirkung des Achondroplasie- Gens zu hemmen.

Một hợp chất đã được thí nghiệm trên chuột, BMN- 111 rất hữu ích để ngăn chặn hoạt động của loại gien gây ra Tình trạng thiếu phát triển sụn

13. Raupen des Pappelspinners,Stilpnotia salicis L., wurden im Mai 1978 mit einemBacillus thuringiensis-Präparat mittels eines Helikopters erfolgreich bekämpft.

14. Neue orale Therapie: Ein neues Präparat in Tablettenform (Leukotrien-Modifikator) zur Behandlung von Asthma liegt derzeit den Zulassungsbehörden in Europa zur Prüfung vor.

15. Die Ruhreibung für dieses Präparat beträgt stets etwa 1,5 × 107 dyn; die Adhäsionsspannung einer Mikrofibrille beträgt allgemein ∼ 5 × 108 dyn/cm2.

16. Mit geeigneten Methoden lassen sich am Präparat und in vivo bei der Insuffizienz bereits einzelner Zügel des lateralen und medialen Kollateralbandapparats deutliche Störungen im Bewegungsablauf bzw. beim Gang nachweisen.

17. Bei Artemisinin handelt es sich um ein Präparat, das aus dem Einjährigen Beifuß (Artemisia annua) gewonnen wird, einer im gemäßigten Klima Asiens heimischen Gattung des Wermuts.

18. Aufgrund theoretischer Überlegungen soll das Präparat bei Patienten mit seltener erblicher Defizienz der Hypoxanthin-Guanin-phosphoribosyltransferase (HGPRT) wie dem Lesch-Nyhan-und dem Kelley-Seegmiller-Syndrom daher nicht angewandt werden

19. Bei der BNCT-Therapie erhalten Patienten eine Injektion mit einer ungiftigen Borverbindung. Bei dieser handelt es sich um ein neues Präparat, das in nur wenigen Stunden selektiv von den Krebszellen absorbiert wird.

20. Bei näherer Betrachtung erweist sich das streitige Präparat nämlich als nicht mehr als ein Konzentrat des natürlichen Wirkstoffs Allicin, dessen physiologische Wirkungen einfach durch eine höhere Einnahme des Nahrungsmittels Knoblauch erzielt werden können.

21. Kaliumphosphit (Präparat Canon®) wurde im Hinblick auf sein Potenzial zur Bekämpfung der Alternaria-Braunfleckenkrankheit untersucht, die durch Alternaria alternata pv. citri ausgelöst wird und weltweit bedeutende Fruchtschäden an anfälligen Zitrussorten verursacht.

22. Die Verfasser haben in klinischer Hinsicht die Aktivität eines neuen antineurodystonischen Präparates (DA 17), dessen Bestandteile 60 mg Doriden. 2,5 mg Antrenil und 7,5 mg Präparat 17.040 pro Tablette sind, experimentell untersucht.

23. Zum Beispiel ist in der Weidenrinde eine Säure, die auch in dem schmerzlindernden Präparat „Aspirin“ enthalten ist, und aus den Blättern des Fingerhuts gewinnt man „Digitalis“, ein Mittel zur Behandlung von Herzleiden.

24. Eine akute Herzinsuffizienz konnten sie behandeln, indem sie einen halben Liter Blut schröpften, indem sie eine Vene am Arm öffneten, ein Präparat aus den Blättern des Fingerhuts verabreichten und einen dann in ein Sauerstoffzelt steckten.

Nếu bạn bị cơn suy tim sung huyết cấp tính, họ có thể lấy một đơn vị máu từ bạn bằng cách mở ven tay, đưa cho bạn một chiếc lá mao địa hoàng còn xanh và rồi cho bạn thở oxy.

25. Dieses Präparat ist eine Art Licht Besprichtzung die der Pflanze verhilft gegen Krankheiten zu kämpfen und die Vegetation stärkt.Im FrÜhjahr angewendet bevor die Sonne aufgeht aber auch im Herbst nachdem die Bläter gefallen sind, ist die 501 interessant um das Holz zu stärken.

26. Welche Kräfte sie zur Zusammenballung bringen, ist bislang unklar, ein Transportmechanismus ist jedenfalls hierfür eine unerläßliche Voraussetzung, Mitochondrien und Vakuolen könnten im lichtmikroskopischen Präparat als Anteile der Substantia granulo-filamentosa in Erscheinung treten, im elektronenmikroskopischen Bild lassen sie sich jedoch eindeutig von den Präcipitationen der eigentlichen Substanz abgrenzen.

27. Ein medizinisches Präparat zur Behandlung von Arthrose, Arthritis und rheumatischen Erkrankungen umfaßt eine Suspension aus ein- oder mehrschaligen nanoskaligen Teilchen, die jeweils aus einem eisenoxidhaltigen Kern und einer inneren Schale mit zur Bildung von kationischen Gruppen befähigten Gruppen bzw. Wahlweise mindestens einer äußeren Schale mit neutralen und/oder anionischen Gruppen bestehen.

28. Produkte für In-vitro-Analysen: abgepacktes, ein Blutprodukt enthaltendes gebrauchs fertiges Präparat für den Endverbraucher, das als Reagens, Reagensprodukt, Kalibriermittel, Satz oder System einzeln oder kombiniert ausschließlich oder hauptsächlich zur In-vitro-Analyse von Proben menschlichen oder tierischen Ursprungs, ausgenommen Spenderorgane und Spenderblut, verwendet wird und das dazu dient, physiologische Zustände, Gesundheitszustände, Krankheiten oder genetische Anomalien zu erkennen oder die Unbedenklichkeit und Verträglichkeit mit etwaigen anderen Reagenzien zu prüfen;

29. Rifampicin, ein Antibiotikum zur Behandlung der Tuberkulose Astemizol, Terfenadin (wird im Allgemeinen zur Behandlung von Symptomen einer Allergie verwendet, diese Arzneimittel können rezeptfrei erhältlich sein); Cisaprid (zur Behandlung der Reflux-Krankheit des Magens, auch Sodbrennen genannt); Pimozid (zur Behandlung der Schizophrenie); Chinidin oder Bepridil (zur Korrektur des Herzrhythmus); Ergotamin, Dihydroergotamin, Ergometrin, Methylergometrin (zur Behandlung von Kopfschmerzen) Arzneimittel, die Johanniskraut (Hypericum perforatum), ein pflanzliches Präparat, enthalten Triazolam und oral angewendetes (durch den Mund eingenommenes) Midazolam (ein Schlaf-und Beruhigungsmittel

30. Es gibt einige Arzneimittel, die Sie keinesfalls mit REYATAZ einnehmen sollten:Rifampicin, ein Antibiotikum zur Behandlung von Tuberkulose; Astemizol oder Terfenadin (im Allgemeinen zur Behandlung von allergischen Erkrankungen verwendet; diese Arzneimittel können auch rezeptfrei erhältlich sein); Cisaprid (zur Behandlung der Reflux-Krankheit des Magens, auch Sodbrennen genannt); Pimozid (zur Behandlung von Schizophrenie); Chinidin oder Bepridil (zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen); Ergotamin, Dihydroergotamin, Ergometrin, Methylergometrin (zur Behandlung von Migräne); Arzneimittel, die Johanniskraut (Hypericum perforatum, ein pflanzliches Präparat), enthalten; Triazolam und oral angewendetes (durch den Mund eingenommenes) Midazolam (ein Schlaf-und Beruhigungsmittel) (siehe Abschnitt # unter " REYATAZ darf nicht eingenommen werden "