psychiater in Vietnamese

@der Psychiater
- {psychiatrist} thầy thuốc bệnh tinh thần, thầy thuốc bệnh tâm thầ

Sentence patterns related to "psychiater"

1. Ein Psychiater?

Bác sĩ tâm thần ư?

2. Ich bin Psychiater.

Tôi là nhà tâm lý học

3. Der Psychiater sagt:

Một người đến gặp bác sĩ tâm thần.

4. Der Psychiater nennt es " Zwang ".

5. Ich bin forensischer Psychiater.

Tôi là một bác sĩ tâm lý.

6. Ich soll zum Psychiater.

7. Psychiater über die Finanzkrise.

Lược sử khủng hoảng tài chính.

8. Ok, dann einen Psychiater.

Được, hay là một bác sĩ tâm thần!

9. Sie sind doch Psychiater.

Anh là bác sĩ tâm thần à?

10. Ich bin Psychiater, Miss Taylor.

Tôi là bác sĩ tâm thần, Cô Taylor.

11. Ich muss Alimente, Psychiater, Rechnungen zahlen.

12. Ich war sogar bei einem Psychiater.

thậm chí là chuyên gia về tâm thần học

13. Milgram hat 40 Psychiater gefragt:

Milgram hỏi 40 nhà tâm thần học

14. Sie wären ein lausiger Psychiater.

Với tài ứng biến khéo léo như thế, anh mà làm bác sĩ tâm thần thì tệ hại.

15. Nein, ich bin kein Psychiater.

Không, tôi không phải là một bác sĩ tâm thần.

16. Es war ein Psychiater-Trick.

Đó là trò của bác sĩ tâm thần.

17. Wieso braucht Umbutu Junior einen Psychiater?

Ừm... Vì vậy, tại sao Umbutu Em lại cần một bác sĩ tâm thần?

18. So sagte ich also zu dem Psychiater:

Và tôi bảo nhà tâm thần học,

19. Wo ist der Unterschied zum Psychiater?

Và nó khác gì với một nhà phân tâm học?

20. Vielleicht geht er zu einem Psychiater.

Có thể anh ta sắp gặp bác sĩ tâm thần.

21. Dieser Doktor, der Psychiater, steckt hinter allem.

Tay bác sĩ tâm thần đó, hắn là chủ mưu.

22. Edward war ein Psychiater in der Uniklinik.

Edward là một bác sĩ tâm thần ở bệnh viện đại học.

23. Du bist ins Büro von Stacys Psychiater eingebrochen.

Anh đột nhập vào văn phòng bác sĩ điều trị Stacy.

24. Hör auf damit, sonst musst du zum Psychiater.

Chị không dừng trò ấy lại là bị gửi cho bác sĩ tâm thần đó.

25. Der Film handelt von einer Therapiesitzung bei einem Psychiater.

Bộ phim có nội dung xoay quanh một bác sĩ đến nhận việc trong một bệnh viện tâm thần.

26. Sie war mit dem Psychiater Carl Louis Jeppe verheiratet.

Bà đã kết hôn với Carl Louis Jeppe, một bác sĩ tâm thần.

27. Wollen die meisten Psychiater diese Dinge nicht aufdecken?

Chẳng phải hầu hết các nhà tâm lý học đều muốn... làm sáng tỏ những chuyện này?

28. Das würde Tylers Psychiater sicher liebend gern bezeugen.

Tôi chắc bác sĩ tâm thần của Tyler sẽ vui lòng làm chứng thôi.

29. »Also gut«, sagt der Psychiater, »Sie sind hässlich.«

30. Psychologen, Psychiater, Geistliche und andere Berater versuchen zu helfen.

Các nhà tâm lý học, các bác sĩ trị bệnh thần kinh, các nhà lãnh đạo tôn giáo và những cố vấn khác không ngừng khuyên bảo.

31. Sie bekommen eine Überweisung zum Psychiater und Ihre Entlassungspapiere.

Sau đó, cô sẽ có giấy chuyển sang bên thần kinh và được xuất viện.

32. Hier kommt der Psychiater, um ihren Lieblingspatienten zu retten.

Bác sĩ tâm thần đến rồi.thật đúng lúc để cứu 1 thằng như mày

33. Die Task Force hat nach Barnes'Verhaftung einen Psychiater geholt.

Đội đặc nhiệm đã gọi cho bác sĩ tâm thần ngay khi bắt được Barnes.

34. Ochs suchte einen Psychiater auf, der eine bipolare Störung diagnostizierte.

35. Ein Psychiater aus Ohio: „Diese Berichte sind Phantasien oder Halluzinationen.“

Một nhà tâm lý bệnh học (tại Ohio) nói: “Những lời tường thuật này là do những sự tưởng tượng hay do những hiện tượng gây ra bởi ảo giác!”

36. Wenn ich Du wäre, würde ich ihn zum Psychiater bringen.

Nếu là cô, tôi sẽ đưa hắn đi bác sĩ tâm thần.

37. Amandas Termine,... ihr Psychiater, die Gruppe, zu der sie ging.

các bác sĩ tâm lý các nhóm con bé tham gia.

38. Alles was ihr toter Psychiater über meinen toten Würger hatte.

Tất cả những thứ của ông bác sỹ tâm thần lưu trữ về anh bạn mới chết đấy.

39. Da müssen Sie zum Psychiater gehen und das dreimal die Woche.

Họ sẽ đưa anh đến gặp bác sĩ 3 ngày một tuần và các buổi họp nhóm.

40. Das können also ein paar Biologen sein, Psychiater, Mathematiker, und so weiter.

Vậy thì có thể là vài nhà sinh vật học, nhà tâm thần học, nhà toán học...

41. Als ich rauskam, wurde ich diagnostiziert und bekam Medikamente von einem Psychiater.

Khi ra khỏi đó, tôi được chẩn trị bởi một bác sĩ tâm lý.

42. Gründer und erster Chefredakteur des Schizophrenia Bulletin war der amerikanische Psychiater Loren Mosher.

43. Kinderpsychologen, Eheberater und Psychiater haben nur geringen Erfolg in ihrem Bemühen, gefährdete Familien zusammenzuhalten.

Các nhà tâm lý học nhi đồng, các cố vấn hôn nhân và các bác sĩ trị bệnh tâm thần đã ít thành công trong việc hàn gắn lại các gia đình đang bị nguy cơ tan vỡ.

44. Mayer war noch verbittert über seine Sitzungen während des Krieges mit einem autokratischen, Spitzeninstitute, militärische Psychiater.

45. Milgram hat 40 Psychiater gefragt: "Wie viel Prozent der amerikanischen Bevölkerung würden bis zum Ende gehen?"

Milgram hỏi 40 nhà tâm thần học "Mấy phần trăm người Mỹ sẽ chịu đựng được đến cuối cùng?"

46. Knights Verteidigung hatte geplant, Erinnerungsverlust und Dissoziation geltend zu machen, eine Behauptung, die durch Psychiater gestützt wurde.

47. Das Problem ist: Es gibt auf der Welt nicht genügend Psychiater und Psychologen, um das zu schaffen.

Nhưng vấn đề là chúng ta không có đủ bác sĩ tâm thần hay nhà tâm lý học trên thế giới để làm việc đó.

48. Ein bekannter Psychiater äußerte sich mir gegenüber ganz zuversichtlich: „In sechs Monaten sind Sie wieder auf den Beinen.“

Một bác sĩ tâm thần nổi tiếng tiên đoán đầy tin tưởng rằng: “Ông sẽ bình phục trong sáu tháng”.

49. Der Psychiater Karl Menninger bemerkte dazu: „Wir tolerieren Gewalt nicht nur, wir setzen sie auf die Titelseiten unserer Zeitungen.

Nhà tâm thần học Karl Menninger nói: “Chẳng những chúng ta dung túng sự hung bạo mà còn đăng lên trang đầu những tờ nhật báo.

50. Obwohl... Verschreibungen von Antidepressiva und Termine bei einem Psychiater vermuten lassen, dass sie darüber nicht sonderlich froh ist.

Phải uống thuốc chống trầm cảm và gặp bác sĩ tâm thần Có vẻ bà ấy không hạnh phúc trong việc nghỉ hưu