höhle in Vietnamese

@die Höhle
- {burrow} hang
- {cave}
- {cavern} hang lớn, động
- {den} sào huyệt, căn phòng nhỏ bẩn thỉu, nhà lụp xụp bẩn thỉu, phòng nhỏ riêng để làm việc
- {excavation} sự đào, hố đào, sự khai quật
- {hole} lỗ, lỗ thủng, lỗ trống, lỗ khoan, lỗ đáo, lỗ đặt bóng, chỗ sâu, chỗ trũng, hố, túp lều tồi tàn, nhà ổ chuột, điểm thắng, rỗ kim, rỗ tổ ong, khuyết điểm, thiếu sót, lỗ hổng, tình thế khó xử
- hoàn cảnh lúng túng
- {hollow} chỗ rống, chỗ lõm sâu hoắm, thung lũng lòng chảo
- {lodge} nhà nghỉ, túp lều, nhà người giữ cửa, nhà người thường trực, hàng thú, nơi họp của hội Tam điểm, chi nhánh của hội Tam điểm, nhà hiệu trưởng
- {pit} hồ, hầm khai thác, nơi khai thác, hầm bẫy, hố bẫy pifall), cockpit, hốc, ổ, lõm, lỗ rò, chỗ ngồi hạng nhì, khán giả ở hạng nhì, trạm tiếp xăng thay lốp, phòng giao dịch mua bán, địa ngục
- âm ti the pit of helt)
= die Höhle (Anatomie) {socket; ventricle}+

Sentence patterns related to "höhle"

1. Er verlässt die Höhle.

Ông ta sẽ ra khỏi tam thế.

2. Zur Höhle des Pythons!

3. " Die Höhle von Draconis ".

4. Wir brauchen eine Höhle.

Ta cần một cái hang.

5. Lazarus aus seiner Höhle rufen.

Gọi Lazarus từ hang động của hắn ra.

6. Tritt in diese Höhle ein.

Hai thầy trò vào được hang động.

7. Und diese spezielle Höhle war Lechuguilla, und diese Höhle ist für Menschen extrem giftig.

Và cái hang động được gọi là Lechuguilla, nó cực kì độc hại với con người.

8. Unsere Höhle ist eingestürzt, Kevin.

9. Du müsstest in einer Höhle leben!

Mày chứ như sống trong hang vậy.

10. Genau wie meine Höhle voll Gold.

11. Der Wind beginnt in einer Höhle.

Ngọn gió đến từ những hang động.

12. Einer der Löwen muss die Höhle verlassen.

Một trong hai con sư tử phải rời khỏi hang.

13. Das Fotografieren in der Höhle ist verboten.

Khi khách vào trong hang thì cấm chụp ảnh.

14. Ladies und Gentlemen, willkommen in meiner Höhle.

Mọi người, chào mừng đến hang ổ dưới đất của ta.

15. Klarer Fall von... " In einer Höhle zerrissen ".

16. Betrifft: Geschützte Fruchtfledermaus-Höhle in Paphos (Zypern)

17. In einer Höhle fand Elia schließlich Unterschlupf.

Ê-li tìm được nơi trú ẩn trong một cái hang.

18. Wo könnten wir diese Höhle finden, Tim?

Chúng tôi có thể tìm cái hang đó ở đâu, Tim?

19. Sie lebte in einer Höhle mit ihrer Familie.

Cô sống trong hang cùng những người trong gia đình.

20. Wann wirst du dich in seine Höhle wagen?

21. Sie haben 36 Tage in einer Höhle gelebt?

Cậu sống trong hang động trong 36 ngày?

22. Dies ist ein Kuchengeschäft, keine Kräuter - Crack-Höhle.

23. Wir töten, was sich in der Höhle versteckt.

24. Die Höhle dürfte schon seit Jahrhunderten bekannt sein.

Sự xói mòn của bờ biển đã được ghi nhận trong nhiều thập kỷ.

25. Er begab sich in die Höhle des Löwen.

26. Was, wenn wir keine Höhle finden vor Sonnenuntergang?

Nhỡ nhà mình không tìm được cái hang nào trước hoàng hôn thì sao?

27. Dad hat sich wirklich total auf'ne Höhle versteift.

Bố tôi dành trọn trái tim cho hang hốc rồi.

28. Wieso hat sich Elia in einer Höhle versteckt?

Tại sao Ê-li bỏ chạy và núp trong hang?

29. Heute Abend bringen wir diese Höhle zum Erbeben.

Đêm nay... Hãy rung chuyển hang động này.

30. Hesh-ke, bring das Mädchen in die Höhle.

Hesh-ke, đưa cô gái vô trong.

31. Sie machen aus diesem Ort eine Höhle des Lasters!

32. Sie setzten sich in die Höhle und inhalierten Gase. "

33. Das heißt, in der Nähe gibt es eine Höhle.

Chắc có hang động gần đây

34. Es war eine Höhle, und ein Stein lag davor.

Ấy là một cái mộ được đục trong một hang đá, và trước cửa hang có một hòn đá chận lại.

35. Ich lebe in einem Wohnwagen, nicht in einer Höhle.

36. 39 Jesus wurde in einer Höhle oder Gruft bestattet.

39 Người ta đã chôn Giê-su trong một hang đá hoặc mộ khoét trong đá.

37. Aus der Höhle des Löwen in ein Rudel Wölfe.

38. Ich habe mich in die Höhle des Löwen gewagt.

39. Du musst ja nicht in die Höhle des Löwen.

Nhưng em mới chính là người phải ở trong hang ổ của con sư tử đó.

40. Das heißt du gehst zurück in die Höhle des Löwen.

Đó là quay lại miệng rắn đấy!

41. Wie viele von euch waren schon mal in einer Höhle?

Có bao nhiêu người trong số các bạn đã từng vào hang động rồi ạ?

42. Die Dunkelheit einer Höhle kann durch einen Zufluchtsort wie z.

43. Dann schleichen wir uns an ihm vorbei in seine Höhle.

44. Kull überlebt dies, indem er sich in einer Höhle verbirgt.

45. Und Sie sind freiwillig in die Höhle des Drachen gekommen.

46. Im fernen Norden schläft ein junger Gott in dieser Höhle.

Ở phía nam xa, một vị thần trẻ ngủ trong hang.

47. Begib dich nicht ohne Einladung in die Höhle des Löwen, Ari.

48. ♫ Und Plato mit all den jungen Knaben in seiner Höhle.

♫ Plato trong hang đá với những cậu bé còn rất nhỏ.

49. Gehetzt von dem Schergen, hat sich Jánošík in einer Höhle versteckt

50. Du bist mir schon einmal in die Höhle des Löwen gefolgt.

Anh đã cùng tôi vào hang cọp một lần rồi.