hocker in Vietnamese

@der Hocker
- {stool} ghế đẩu, ghế thấp, ghế để chân, ngưỡng cửa sổ, ghế ngồi ỉa, phân cứt, gốc cây bị đốn đã mọc chồi, thanh buộc chim mồi, stool-pigeon
- {tabouret} khung thêu

Sentence patterns related to "hocker"

1. Hocker, Tisch, Farben... alles.

Cái ghế, cái bàn, màu vẽ...

2. Weisen Sie nun nochmals auf den dreibeinigen Hocker hin.

Xem lại cái ghế đẩu ba chân.

3. Es war einfach nur ein Hocker.

Nó chỉ là một cái ghế đẩu.

4. Willst du dein restliches Leben auf diesem Hocker verbringen?

Mày muốn cả đời sống trong cái hầm cầu này à?

5. Hier mal ein Gedicht, das einen vom Hocker reißt.

Nó sẽ ngẫu nhiên đưa bạn đến một trong hàng trăm đoạn clip trong bộ sưu tập.

6. Waren aus Kunststoffen, soweit in Klasse 20 enthalten, insbesondere Handtuchspender, Wickeltische, Kindersitze, Duschsitze und -hocker, Badewannensitze und -hocker, Stütz- und Haltegriffe, Klosettpapierhalter, Hinweisschilder (Piktogramme)

7. Jacob-Desmalter lieferten folglich 2 kleine Sofas, 8 grosse Sessel in Gondelform, 12 Stühle, 6 Hocker mit X-Gestell und 2 Hocker mit Beinen nach Malmaison.

8. Möbelstücke, einschließlich Küchenschränke, Schränke, Stühle, Hocker, Aufbewahrungstruhen, Schubladen, Kommoden, Betten, Kleiderschränke

9. Möbel für den Außenbereich, nämlich Stühle, Bänke, Tische, Picknick-Tische, Hocker, Ottomanen, Hollywoodschaukeln

10. Zeichnen Sie einen dreibeinigen Hocker an die Tafel (oder zeigen Sie das Bild eines dreibeinigen Hockers).

Vẽ hình một chiếc ghế đẩu ba chân lên trên bảng (hoặc trưng bày một cái ghế đẩu ba chân).

11. Die ganze Familie kommt dazu und setzt sich auf zusammengezimmerte Hocker oder umgedrehte Flaschenkästen.

Mọi người trong nhà xúm lại nghe, người thì ngồi ghế đẩu đóng sơ sài, người thì ngồi trên cái thùng úp xuống.

12. Möbel, Stühle, Schränke, Schreibtische, Betten, Kleiderschränke, Geschirrschränke, Schaukästen, Schlafzimmerschränke, Nachtschränke, Kommoden, Hocker, Bänke, Anrichten, Spiegel, Rahmen

13. Stühle, Liegestühle, Armsessel, Liegesofas,Polsterbänke, Sofas, Tische, Hocker,Chaiselongues, Liegestühle, Schaukelstühle, S-förmige Sofas,Polsterhocker

14. Sofas, Stühle, Hocker, Tische, Schreibtische, Regale, Wandschränke, Schränke, Betten, Matratzen, Garderoben, Handläufe, Gardinenstangen und -schienen, Kissen

15. Entweder stößt dir der Henker den Hocker unter den Füßen weg oder du vermoderst im Gefängnis.

Mày sẽ bị treo cổ hay chết rục xác trong tù.

16. Er weinte eine Minute lang, richtete sich wieder auf, stieg zurück auf den Hocker und klebte ein Pflaster auf die Wunde.

Cậu ấy khóc một lúc, nhưng sau đó cậu đứng dậy, leo lại lên ghế, và với tay lấy hộp băng cá nhân để dán một cái vào vết đứt.

17. Der Zweigpräsident gibt ihr einen Hocker, auf den sie steigen kann, damit sie die Mitglieder sehen kann.

Vị chủ tịch chi nhánh lấy cái ghế đẩu cho nó để đứng lên để nó có thể thấy được các tín hữu.

18. Sie wollten ihm einige Fragen stellen und führten ihn in einen Hinterhof, wo sie ihm einen Hocker anboten.

Cả nhóm muốn anh giáo sĩ trả lời một số câu hỏi và dẫn anh vào sân sau, mời anh ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ.

19. " Nein, wir können die Werkbank abändern, vielleicht einen speziellen Hocker hinstellen, einen speziellen Amboss, einen speziellen Schraubstock, und vielleicht einen Elektroschrauber. "

" Không, chúng ta có thể điều chỉnh lại cái ghế làm việc có thể đặt một chiếc ghế đặc biệt với cái đe đặc biệt, với cái mỏ cặp đặc biệt, và có thể một chiếc tuốc nơ vít bằng điện. "

20. Möbel, nämlich Spiegel, Bettgestelle, Esstische, Couchtische, Beitische, Schreibtische, Ausstellungsvitrinen, Regalsysteme, Beistelltische, Anrichten, Kommoden, Schränke, Hocker, Stühle, Bücherschränke, Bilderrahmen, Auslagen, Anrichten, Schrankwände, Kleiderschränke

21. Möbel, Hocker, Stühle, Sitze, Barmöbel, Sessel, Schreibtische, Möbel für Fernseh- und Hi-Fi-Geräte, Tische, Gartenmöbel, Liegen und Schaukelstühle, soweit nicht in anderen Klassen enthalten

22. Großhandels- und Einzelhandelsgeschäfte für Möbel, Nämlich, Tische, Stühle, Hocker,Sofas, Chaiselongues, Polsterbänke, Ottomanen, Schränke, Truhen,Buffets, Bettzeug, dekorative Akzente, Spiegel, Kronleuchter, Beleuchtungskörper, Büromöbel

23. Bett- und Tischdecken, insbesondere Sitz- und Rückenkissen für Stühle und Hocker, Matratzen- und Kissenbezüge, Stuhlbezüge (Sitz- und Rückenfläche), Stuhlüberwürfe, Kleiderschrankverkleidung, Wäschesack, Vorhänge, Bettwäsche

24. Bei den Aufgaben in der Theokratischen Predigtdienstschule liegt sie auf einer niedrigen Couch und ihre Partnerin sitzt auf einem Hocker neben ihr und hält das Mikrofon.

Khi trình bày bài giảng trong Trường Thánh Chức Thần Quyền, em nằm trên một ghế xếp, người phụ diễn ngồi trên ghế đẩu thấp để giữ micrô.

25. Und dann sagte er: "Nein, wir können die Werkbank abändern, vielleicht einen speziellen Hocker hinstellen, einen speziellen Amboss, einen speziellen Schraubstock, und vielleicht einen Elektroschrauber."

Và rồi anh ta nói, "Không, chúng ta có thể điều chỉnh lại cái ghế làm việc có thể đặt một chiếc ghế đặc biệt với cái đe đặc biệt, với cái mỏ cặp đặc biệt, và có thể một chiếc tuốc nơ vít bằng điện."

26. Leitern aller Art, Stehleitern, mit Sicherheitsbügeln gesicherte Leitern, Gerüste, Plattformen, Stative, Treppenstufen, auseinanderklappbare oder nicht klappbare Hocker, Gestelle, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind

27. Wir können uns Paulus vorstellen, wie er vielleicht über seine Werkbank gebeugt auf einem Hocker sitzt und bis spät in die Nacht hinein zuschneidet und näht.

Chúng ta có thể tưởng tượng Phao-lô ngồi trên ghế thấp, cúi xuống bàn, cắt và may cho đến khuya.

28. Das ist ein kleines Möbelstück für einen italienischen Hersteller, es kann völlig flach transportiert werden und dann faltet es sich auf zu einem Couchtisch, einem Hocker oder was auch immer.

Đây là một mẫu nhỏ của đồ nội thất dành cho một nhà sản xuất ở Ý, và nó được xếp hoàn toàn phẳng, và sau đó nó sẽ được dựng thành bàn cà phê và ghế đẩu và một số thứ linh tinh khác.

29. Auf dem " Timpone " (Kleiner Hügel, Hocker), der sich nach Leni hinwendet, liegt das hübsche Anwesen inmitten von Grün, ein Jederzeit erfrischender Ort und besonders angenehm natürlich im Sommer.

30. Höchstwahrscheinlich aber hat er Toastbrot, das aussieht und sich anfühlt (und wahrscheinlich auch so schmeckt) wie Lavagestein, und halbgeschmolzenen Käse, der einen ebenso wenig vom Hocker reißt wie ungesalzene Suppe.

Có lẽ cậu ta sẽ có bánh mì trông giống và sờ vào (và có lẽ còn nếm nữa) như đá nham thạch và phô mai tan chảy một nửa, hấp dẫn như những câu chuyện kể nửa chừng.

31. Holzmöbel und insbesondere: Büfetts, Geschirrschränke, Anrichten, Bücherschränke, Tische, Stühle, Sessel, Hocker, Bänke, Truhen, Regalschränke, Vorratsschränke, Weinschränke, Möbel für den Arbeitsplatz, Spiegelglas und Spiegel aus Holz, Rahmen, Betten, Schränke, Kommoden, Kommodenschränkchen, Nachttische

32. Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Sichtschutz (Mobiliar) aus synthetischem oder Naturmaterial, nicht aus Metall und nicht aus textilem Material, Holzmöbel, Pflanzenkübel und Blumenkästen aus Holz, Gartenmöbel, nämlich Stühle, Tische, Hocker, Liegen, Hollywoodschaukeln, Sichtschutz aus textilem Material

33. Anderen ist es vielleicht so wichtig, ihre Träume auszuleben und nur das zu tun, was ihnen wirklich gefällt, dass für sie nur Jobs in Frage kommen, die sie jeden Tag vom Hocker hauen.

Những người khác chỉ làm những công việc mình hứng thú, ấp ủ triết lý sống “theo đuổi giấc mơ” và “hãy làm điều bạn thích”.

34. Tatsächlich legt eine aktuelle Studie nahe – das haut mich fast vom Hocker –, die zeigt, wie extreme Lebenstraumata Menschen beeinflussen, dass etwas, das vor über drei Monaten passiert ist – mit nur wenigen Ausnahmen –, nicht einmal den geringsten Einfluss auf Ihre Zufriedenheit hat.

Trong thực tế, một nghiên cứu gần đây -- suýt thì hạ đo ván tôi -- chỉ ra ảnh hưởng của những chấn động lớn trong cuộc sống đối với con người cho thấy rằng nếu môt sự cố xảy ra hơn ba tháng trước, chỉ trừ một số trường hợp ngoại lệ, sự cố đó sẽ không có tác động gì đến hạnh phúc của bạn cả.

35. Ich habe meinen ersten kommerziell erhältlichen Kurzweil im März 1989 gesehen und es hat mich vom Hocker gerissen, und im September 1989, als meine außerordentliche Professur an der Monash Universität verkündet wurde, hat die juristische Fakultät einen bekommen und ich konnte ihn nutzen.

Tôi thấy chiếc máy Kurzweil bản thương mại đầu tiên vào tháng 03 năm 1989, và nó làm tôi kinh ngạc, và vào tháng 9 năm 1989, tháng mà chức phó giáo sư của tôi tại trường đại học Monash được công bố, trường luật có một cái máy như vậy, và tôi có thể sử dụng nó.

36. Es handelt sich um 8 Sessel, 4 Stühle und 2 keine Sofas aus vergoldetem Holz mit gebogener Rückenlehne und ägyptischen Figuren an den Armlehnen, sowie zwei Hocker (6 weitere Mahagonistühle, die ebenfalls zu diesem Mobiliar gehören, werden in der Reserve aufbewahrt).

37. Design und Entwicklung von Möbeln, insbesondere Bänke, Stühle und Tische, Liegen, Liegestühle, Sessel, Gartenmöbel, Spiegel, Bilderrahmen, Briefkästen, nicht aus Metall oder Mauerwerk, Hocker, Kissen, Terrassenmöbel und Möbel für den Außenbereich, Kanapees, Rahmen für Sitze, Kanapees und Sessel, Parkmöbel

38. Kleiderbügel, nicht aus Metall, Gemüseregalmöbel, Holzkästen, Holzkästen für Schuhputzer, Schuhmachermöbel, zusammenklappbare Beistelltische, zusammenklappbare Hocker, zusammenklappbare Stühle, Klapptische, Möbel für CDs, Körbe für Bekleidung, nicht aus Metall, Zeitschriftenständer, Fernsehtische, Beistelltische, Holzregale, Ecktische aus Holz, Winkelmaße aus Holz, Spiegel, Kleiderständer, Flaschenregale, Beistelltischchen

39. Schlafzimmerset [einschließlich Betten, Tagesbett, Kleiderschränke, Kleiderschrankspiegel, begehbarer Schrank, Kommoden, Divan, Kopfteile für Betten, Matratzen, Nachttische], Schränke (für Auslagen und Aufbewahrung), Stühle, Schränke, Kissen, Spiegel, Ottomane, Bilderrahmen, Anrichten, Hocker [Barhocker], Tische, [Couchtische, Beistelltische, Schreibtische, Konsolentische], Fernsehkonsolen, alle soweit sie in Klasse 20 enthalten sind

40. Möbel, nämlich Betten, Bänke, Armsessel, Liegestühle, Liegen, Liegesofas, S-förmige Sofas, Ottomanen, Kanapees, Sofas, Hocker, Tische, Schneidblocktische aus Holz, Kommoden, Anrichten, Schreibtische, Wandregale und Aufbewahrungsvorrichtungen, Kleiderschränke, Bücherregale, Regale, Schränke, Truhen, Spielzeugkisten, Fußbänke, Küchenleitern, nciht aus Metall, Teewagen, Schirmständer, Garderobenständer, Hutständer, Zeitschriftenständer, Regale für Decken sowie große Körbe

41. Stühle, Sofas, Schlafsäcke, Betten für Haustiere, Eimer aus Holz oder Kunststoff, Tische, Kleiderbügel, Liegestühle, Schreibtische, Anschlagtafeln, Kissen, Figuren aus Holz, Wachs, Kunststoff oder Gips, Bilderrahmen, Fußbänke, Möbel, Messergriffe (nicht aus Metall), Kopfkissen, Schmuckkästen (nicht aus Edelmetall), Schlüsselbretter, Wanddekorationsartikel (nicht aus textilem Material), Platten (nicht aus Metall) Hocker, Vitrinen, Bänke, Holzregale, Raritätenschränke, Hausbars, Spiegel

42. Dienstleistungen des Einzel- und des Großhandels in Geschäften oder über Versandhauskataloge oder über elektronische Medien, wie Websites und Fernsehshopping-Sendungen, in Bezug auf Beleuchtungsgeräte, Nachttischlampen, Schreibtischlampen, dekorative Lampen, Kronleuchter, Uhren, Wecker, Dekorationsgegenstände aus Edelmetall, Möbel, Hocker, Stühle, Sitze, Barmöbel, Sessel, Schreibtische, Möbel für Fernseh- und Hi-Fi-Geräte, Tische, Gartenmöbel, Liegen und Schaukelstühle, Spiegel, Rahmen, Waren aus Holz, Kork, Rohr, Binsen, Weide, Horn, Knochen, Elfenbein, Fischbein, Schildpatt, Bernstein, Perlmutter, Meerschaum und deren Ersatzstoffen oder aus Kunststoffen, Hängematten, Bettwäsche, Laken, Bezüge, Decken, Federbetten, Daunendecken, Raucherartikel und Aschenbecher