eingang in Vietnamese

@der Eingang
- {entrance} sự đi vào, sự ra, sự nhậm, quyền vào, quyền gia nhập, tiền vào, tiền gia nhập entrance_fee), cổng vào, lối vào
- {entry} lối đi vào, cổng đi vào, sự tiếp nhận, sự ghi vào, mục, mục từ, danh sách người thi đấu, sự ghi tên người thi đấu
- {inlet} vịnh nhỏ, lạch, vật khảm, vật dát, vật lắp vào, vật lồng vào
- {input} cái cho vào, lực truyền vào, dòng điện truyền vào, tài liệu viết bằng ký hiệu, sự cung cấp tài liệu, số tiền cúng
- {receipt} công thức, đơn thuốc, sự nhận được, số nhiều), sự thu, số thu, giấy biên nhận, biên lai
- {threshold} ngưỡng cửa, bước đầu, ngưỡng
= nach Eingang {upon entry}+
= nach Eingang von {on receipt of}+

Sentence patterns related to "eingang"

Below are sample sentences containing the word "eingang" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "eingang", or refer to the context using the word "eingang" in the German - Vietnamese.

1. Eingang sichern.

Sảnh trống.

2. 7.5 Sortierter Eingang

7.5 Hộp thư ưu tiên

3. Verbarrikadiert den Eingang!

Và chặn lối ra vào!

4. Erwarte Tosca am Eingang

5. Erschossen ihn im Eingang.

Bắn bác ấy ngay ở cửa ra vào.

6. Zum Eingang eines versteckten Tunnels.

Có một đường hầm bí mật.

7. den Eingang des Ersuchens bestätigen;

8. Nirgends ein Eingang zu finden.

Con không tìm ra nổi một lối vào.

9. Ich werde am Eingang warten.

Tôi sẽ đứng ở trước lối vào.

10. Nehmen Sie den Eingang zur Notaufnahme.

Việc anh cần làm là tới lối vào trường hợp khẩn cấp

11. Er heißt aus dem Eingang rausgehen.

Gọi là thoát ra cửa trước.

12. Ich bestätige den Eingang des Schreibens.

13. Der Eingang für Küchenhilfen ist hinten.

Phụ bếp, lối vào ở phía sau.

14. Schaffen wir alle zum anderen Eingang.

Chúng ta phải đưa tất cả mọi người đến một lối vào khác.

15. Luftaufnahme des Zweigbüros (kleines Bild: Eingang)

16. Das ist der einzig ungesicherte Eingang.

Đây là lối vào khả thi nhất.

17. Eine Barbakane schützte den Eingang von Osten.

18. Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission

19. Sie drängen uns zum Eingang der Reaktorkammer.

Chúng đang kéo ta ra phía cửa lò phản ứng!

20. Biggs, parkt hier und bewacht den Eingang.

21. Siehst du den Eingang in der Mitte =

Em nhìn thấy lối vào phòng trưng bày ở giữa dãy nhà không?

22. Maximale Prüfgeschwindigkeit am ADC-Eingang [U/min]

23. a) bestätigt den Eingang des Ersuchens unverzüglich;

24. Eingang der Tagesabschluss-Dateien (Hauptbuch) von TIPS

25. Wir können mehrere Durchläufe durch denselben Eingang vornehmen.

Ta có thể đâm qua cũng lỗ đó nhiều lần.

26. Eingang wird von fünf sich abwechselnden Wachen patrouilliert.

Đại sảnh thì được bảo vệ bởi 5 lính gác thay phiên nhau tuần tra.

27. Eingang zum Tunnel Hiskias und Teich von Siloam

Cửa vô đường hầm của Ê-xê-chia và Hồ nước Si-lô-ê

28. WIr könnten uns durch den eigentlichen Eingang schleichen

Chúng ta sẽ lẻn ra bằng cổng vào thông dụng

29. Eingang zum Museum Principe Felipe, ozeanographischen und Hemisferico.

30. Bewilligungszeitpunkt: Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission

31. Neben dem Eingang saß der Hohe Priester Eli.

Thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li đang có mặt tại đó và ngồi gần cửa.

32. Dadurch wird der Eingang der Speiseröhre in Schwingungen versetzt.

33. Bewache diesen Eingang, als wäre es deine Schwester, Tonto

34. Ab Eingang der Empfangsbestätigung der Europäischen Kommission im Jahr

35. Man kann schlecht " Kein Eingang " neben den Lüfter schreiben.

Dĩ nhiên không thể đặt tấm biến " Cấm vào " bên cạnh ống thông gió được

36. benötigt zur Digitalisierung einer Schallplatte einen Line-In-Eingang.

37. Doch als er den offenen Eingang sah, zögerte er.

Nhưng khi thấy cửa mộ mở, ông chần chừ không vào.

38. Ich werde an jedem Eingang ein bewaffnetes Team stationieren.

39. Ihre Position grenzt an den Eingang von Larnakas heutigem Jachthafen.

40. Ich entschuldige mich dafür, dass es keinen Rollstuhl-Eingang gibt.

Tôi xin lỗi vì không có đường cho xe lăn.

41. a) Partikelgröße vor Eingang in die Abteilung: höchstens 12 mm,

42. Die Frau am Eingang hat gesagt, ihr seid die Tripplehorns.

Và cô gái ở quầy tiếp tân bảo anh là Tripplehorn.

43. Die einzige Lichtquelle war eine Funzel am Eingang der Baracke.

44. Gewinnt Dateien, auch wenn der Eingang nicht verfügbar ist Header.

45. Diese Aspekte müssen auch in die zu erstellenden Folgeabschätzungen Eingang finden

46. Auf der Rückseite ist es viel weniger menschlich — Eingang, Speisesaal, etc.

Ở phần sau, mang tính nhân văn nhiều hơn -- lối vào, sảnh phòng tiệc, etc..

47. Und beim Eingang des Ohrs tut sich gar nichts bei mir.

Hay là lỗ tai.

48. Wenn Sie diese Gänge frei machen, bekommen wir Zugang zum Eingang.

49. An dieser Stelle befindet sich heute ein Eingang zur Kö-Galerie.

50. Er ist der wahre, reine und machtvolle Eingang zur göttlichen Erleuchtung.

Ngài là lối vào chân chính, thanh khiết và mạnh mẽ dẫn đến sự soi sáng thiêng liêng.