blutsverwandtschaft in Vietnamese

@die Blutsverwandtschaft
- {blood} máu, huyết, nhựa, nước ngọt, sự tàn sát, sự chém giết, sự đổ máu, tính khí, giống nòi, dòng dõi, họ hàng, gia đình, người lịch sự, người ăn diện young blood)
- {consanguinity} quan hệ dòng máu, tình máu mủ
- {kin} dòng họ, bà con thân thiết
- {kindred} bà con anh em, họ hàng thân thích, quan hệ họ hàng, sự giống nhau về tính tình

Sentence patterns related to "blutsverwandtschaft"

1. Es will dich wegen deiner Blutsverwandtschaft.

Nó muốn cô vì mối liên hệ huyết thống.

2. Offensichtlich hatte sich der Vater durch die Blutsverwandtschaft beeinflussen lassen.

Rõ ràng người cha đã để sự liên hệ máu mủ ảnh hưởng đến mình.

3. Das nördliche Königreich Israel war trotz der Blutsverwandtschaft ein erklärter Feind.

Nước Y-sơ-ra-ên ở phía bắc, dù là anh em, cũng là kẻ thù không đội trời chung.

4. Das hat nicht nur mit der Blutsverwandtschaft zu tun, sondern auch damit, wie viel man schon zusammen durchgestanden hat.

Có thể lý do không phải là vì tình máu mủ nhưng vì họ đã cùng nhau trải qua bao đắng cay ngọt bùi.

5. Eine Ehe zwischen Vetter und Base ersten Grades, zwischen denen eine ziemlich enge Blutsverwandtschaft besteht, war nicht verboten.