blutsverwandt in Vietnamese

@blutsverwandt
- {akin} thân thuộc, bà con, có họ, hơi giống, na ná
- {consanguineous} cùng dòng máu
- {kindred} cùng một tông, họ hàng bà con, cùng một nguồn gốc, giống nhau, tương tự
= blutsverwandt [mit] {related by blood [to]}+

Sentence patterns related to "blutsverwandt"

1. Wir sind blutsverwandt.

Chị ấy là chị ruột tôi.

2. Ihr seid blutsverwandt.

Ngươi là máu mủ của bà ta.

3. Blutsverwandt mit dem Grizzer, der Jim Britcher in den Arsch gebissen hat.

Bà con ruột thịt với con gấu xám đã cắn mông Jim Bridger!

4. Meine Sprache hätte mich gezwungen, Ihnen zu sagen, ob dies ein Onkel mütterlicher- oder väterlicherseits ist, ob er angeheiratet oder blutsverwandt ist, und wenn dieser Mann der Bruder meines Vaters ist, ob er älter oder jünger ist als mein Vater.

Ngôn ngữ của tôi buộc tôi phải nói với các bạn đây là bác bên mẹ hay bên bố tôi, đây là bác dâu/rể hay là bác ruột, và nếu đây là anh em trai của bố tôi, thì ông ấy lớn hơn bố tôi, hay nhỏ hơn.