bisher in Vietnamese

@bisher
- {hitherto} cho đến nay

Sentence patterns related to "bisher"

1. Bisher erfolglos.

Đến nay vẫn chưa có kết quả.

2. Bisher bei Grimm...

3. Was bisher geschah...

Trong Nhật Ký Gái Gọi Hạng Sang tập trước

4. Bisher bei Heroes...

Tập trước của bộ phim.

5. Bisher bei " Arrow "...

Trước đó trên " Mũi tên xanh "...

6. Was bisher geschah:

Tập trước trên Truyện Kinh Dị Ba Xu...

7. Bisher bei " Arrow "..

Trước đó trên " Mũi tên xanh "...

8. Alles ruhig bisher.

Đến lúc này vẫn yên ắng.

9. WAS BISHER GESCHAH

Tập trước Biên niên sử Shannara.

10. WAS BISHER GESCHAH...

Tập trước Biên niên sử Shannara...

11. Kein dänischer Lehrer bisher.

Nhưng không có một giáo viên Đan Mạch nào.

12. Bisher hatten wir Glück.

Cho tới nay chúng ta đã may mắn.

13. Bisher gelten folgende Regelwerke:

14. Bisher bei Prison Break...

15. Bisher bei Teen Wolf...

16. Der bisher beste Tag.

Chưa hôm nào bội thu như hôm nay.

17. Mein bisher bester Film, Alter.

Bộ phim hay nhất của tớ đấy, anh bạn già.

18. Bisher bei " The Vampire Diaries "...

Tóm tắt tập trước " Nhật ký ma cà rồng "...

19. Bisher haben 414 Patente angemeldet.

Cho đến nay chúng tôi đã đăng ký 414 giấy chứng nhận bản quyền.

20. Bisher hat ihn niemand gebrochen.

Đây là kỷ lục cá nhân của thầy.

21. Du bist bisher der Langsamste.

Clay, cậu là người chậm nhất.

22. Ich habe bisher alleine überlebt.

Tôi đã tự thân vận động bấy lâu nay.

23. Bisher haben sich vierzehn gemeldet.

Đến giờ 14 đã báo cáo.

24. Wir haben bisher nur Indizienbeweise.

Họ nói chúng ta chỉ có bằng chứng suy diễn.

25. Es ist bisher konstant gestiegen.

Nhưng nó lại đang tăng lên liên tục.

26. Was wurde im Versammlungsgebiet bisher erreicht?

Khi mời người ta học Kinh Thánh, chúng ta đã đạt được kết quả nào tại địa phương?

27. Können wir nicht weitermachen wie bisher?

Sao không để mọi chuyện như cũ?

28. Bisher keine Traumata, Lungen - oder Herzprobleme.

Không bị chấn thương phổi hay có vấn đề về tim mạch.

29. Du bist bisher so still gewesen.

Anh khá là im ắng cho đến giờ đấy

30. Bisher wurde asher mit „die“ übersetzt.

Đó là cách dịch của từ asher trước lần hiệu đính năm 2013.

31. Bisher keiner mit eigener Marine.

Tôi không hẹn với bất kỳ ai làm việc trong hải quân.

32. Denn bisher sieht alles amateurhaft aus.

33. Nebenwirkungen sind bisher als geringfügig einzustufen.

34. Offensichtlich bisher nur mit mäßigem Erfolg.

Có vẻ cho đến lúc này thì không thành công lắm.

35. Dieser Kofun wurde bisher nicht ausgegraben.

Cho đến nay lăng mộ này vẫn chưa được khai quật.

36. Bisher hat kein Übersetzer dies empfohlen.

Cho đến nay, không một dịch giả nào đề nghị như thế.

37. Ich war bisher viel zu weich

Tôi đã quá mềm mỏng.

38. Bisher gibt es dort keine Siedlung.

Hiện nay chưa có nhà sư nào về trụ trì.

39. Sie haben das bisher nicht erwähnt.

Anh chưa hề nhắc tới chuyện đó.

40. Er hat bisher noch immer überzeugt.

Cậu ta đập bóng khắp nơi dọc chiều dài của sân đấu.

41. Denn wir sehen sie bisher nur stückweise.

Bởi vì ngay bây giờ chúng tôi thấy nó trong những thứ lặt vặt

42. Die bisher in Ihrem Konto erzielten Einnahmen.

Khoản thu nhập mà bạn đã tích lũy được (tính đến thời điểm hiện tại).

43. Das hat mir bisher niemand vorgeworfen.

Chưa bao giờ tôi bị chê vậy đâu.

44. Bisher wurde gegen Italien keine Geldbusse verhängt.

45. Warum ist das Ergebnis bisher so schlecht?

Tại sao số liệu lại tệ đến như vậy?

46. Bisher war ich Ihnen darin gut genug!

Lâu nay nó vẫn ngon lành khi ông cần tới cái thứ bên trong nó.

47. Bisher hat nach den Schriftrollen alles gestimmt.

Các bản thảo đến bây giờ vẫn chưa sai.

48. Denn bisher war ich ja verdammt naiv.

Vì tới bây giờ thì tôi đã ngây thơ quá sức rồi.

49. Was hast du bisher in deinen Satteltaschen?

50. Albernheit in einem bisher völlig unbekannten Ausmaß.

Ngớ ngẩn đến mức độ tôi chưa từng biết đến.