bewegt in Vietnamese
@bewegt
- {adventurous} thích phiêu lưu, thích mạo hiểm, phiêu lưu, mạo hiểm, liều lĩnh
- {lively} sống, sinh động, giống như thật, vui vẻ, hoạt bát hăng hái, năng nổ, sôi nổi, khó khăn, nguy hiểm, thất điên bát đảo, sắc sảo, tươi
= es hat mich tief bewegt {it touched me to the heart}+
Sentence patterns related to "bewegt"
1. Bewegt euch!
Cầm vợt lên!
2. Keiner bewegt sich.
3. Niemand bewegt sich!
Không được manh động.
4. Bewegt euren Arsch!
5. Keiner bewegt sich!
Không ai cử động!
6. Wenn man am Computer die Maus bewegt, dann bewegt sich der Pfeil.
Trên máy tính thật, khi di chuyển chuột, mũi tên sẽ di chuyển.
7. Ihr Mund bewegt sich.
Miệng của anh đang nhép.
8. Da bewegt sich was
Có gì đó ở chỗ trống này.
9. Das Lieferfahrzeug bewegt sich.
Xe tải vận chuyển đang rời đi.
10. Bewegt euch, ihr Hunde!
Mau, bọn bay!
11. Abraham war davon tief bewegt.
Áp-ra-ham cảm động sâu xa.
12. Ich habe einen Berg bewegt.
Tôi làm rung chuyển một ngọn núi.
13. Sein Brustkorb bewegt sich noch.
Ngực anh ta vẫn phập phồng.
14. Keiner bewegt sich, sonst knallt's!
Cấm nhúc nhích nếu không sẽ chết.
15. Nein, er bewegt sich nicht.
16. Eigentlich bewegt sie sich nicht.
Thực ra, nó chẳng di chuyển được chút nào.
17. Wie schnell bewegt sie sich?
Nó di chuyển nhanh chừng nào?
18. Dein Nasenflügel hat sich bewegt.
Lỗ mũi của cậu phập phồng.
19. „Es hat mich sehr bewegt“
“Tôi không cầm được nước mắt”
20. " Hammer " bewegt sich in Richtung Erdumlaufbahn.
Hammer đang hướng theo quỹ đạo trái đất.
21. Was bewegt jemand zu diesem Schritt?
Hãy lấy thí dụ, một người nam đang tìm hiểu một người nữ.
22. Was sich bewegt, kann ich mitnehmen.
Di chuyển nó, tôi có thể dùng nó làm Linh hồn di chuyển.
23. Man sieht, wie es sich bewegt.
Các anh thấy cách nó chạy ngoằn ngoèo.
24. Wenn er sich bewegt, schießt du.
Nếu hắn manh động thì cứ bắn.
25. Wenn er sich bewegt, erschieß ihn.
Nếu nó còn nhúc nhích nữa, bắn nó.
26. Bewegt euch, damit ihr überlebt, Marines.
lính thuỷ.
27. Doch kein einziger Punkt bewegt sich.
Thực tế, chẳng có chấm nào di chuyển cả.
28. Tja, das Geld wurde nicht bewegt.
Số tiền đó vẫn chưa suy suyển.
29. Die Schlange bewegt sich nicht mal.
Bố ơi, hàng này đông quá.
30. Was immer auch mein Herz bewegt,
mang đến niềm vui cho Cha kính yêu
31. SAMPSON Ich schlage schnell bewegt wird.
Sampson tôi tấn công một cách nhanh chóng, được di chuyển.
32. Der Seiltänzer bewegt sich in luftiger Höhe.
33. Bewegt sich einer, erschieße ich dich zuerst.
Thằng nào nhúc nhích, tao sẽ bắn.
34. Sage ihm alles, was dich tief bewegt.
chính đây ân huệ lớn cho bao người thờ Cha.
35. Diese Uhr hat sich noch nie bewegt.
Cái đồng hồ đó chả bao giờ dịch chuyển cả.
36. Was bewegt Diener Gottes, Zuwanderern zu helfen?
Điều gì thôi thúc tín đồ đạo Đấng Ki-tô giúp người nhập cư?
37. Er bewegt sich schnell in diese Richtung.
Nó đang tiến nhanh theo hướng này.
38. 2 Der Fetus bewegt sich Richtung Geburtskanal
2 Thai nhi di chuyển về phía cổ tử cung
39. Wenn er sich bewegt, braten Sie ihn.
Nếu hắn cựa quậy, nướng hắn luôn.
40. Mann, als Sie diesen Cursor bewegt haben...
Anh bạn ạ, khi cậu dy chuyển cái con trỏ đó...
41. Sein Geist hat sie bewegt und auch geführt.
ý Cha truyền ra, với thần khí luôn soi rọi.
42. Ich schieße auf den Ersten, der sich bewegt.
Nhúc nhích một cái là tao bắn.
43. "Und die Sache ohne Räder, die bewegt sich."
"Và những đồ vật không có bánh xe, lại di chuyển."
44. Ich bewegt Euch heute ja wie Schnecken!
45. Edle Absichten hatten mich zu Reueltaten bewegt.
Cái ý nghĩ cao thượng đã làm tôi trở nên tàn bạo.
46. Jetzt bewegt sie sich weg vom Krankenhaus.
Bây giờ cô ấy di chuyển xa bệnh viện.
47. Außergewöhnlicher Ansatz bewegt Menschen dazu, Fragen zu stellen
Phương Pháp Tiếp Cận Độc Đáo Gợi Ra Những Câu Hỏi
48. Der Gedanke an sein Kommen bewegt mich zutiefst.
Ý nghĩ về sự giáng lâm của Ngài làm cho lòng tôi phấn khởi.
49. Da waren Schweine, vielleicht haben die ihn bewegt.
Mấy con lợn cũng chạy lung tung, có thể chúng di chuyển cái xác.
50. Und als Idris sich bewegt, schreit Fraser "Halt!"
Và khi Idris di chuyển, Fraser gào lên, "Dừng lại!