aufreißen in Vietnamese

@aufreißen
- {to unrip} xé toạc ra, xé rời ra
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) {to burst (burst,burst); to chap; to crack; to rip up; to tear (tore,torn); to tear open}+
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) (Tür) {to fling open; to throw open; to wrench open}+
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) (Naht) {to split (split,split)}+
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) (Straße) {to scarify}+
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) (Wolken) {to break (broke,broken)}+
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) (Technik) {to delineate; to sketch}+
= aufreißen (riß auf,aufgerissen) (Pflaster) {to scarify}+
= plötzlich aufreißen {to burst open}+

Sentence patterns related to "aufreißen"

1. Warum sollte ich irgendeine aufreißen?

Sao tôi phải đi chơi để kiếm con ất ơ khác?

2. Sie sind nicht zum Aufreißen hier.

3. Wenn wir Mädels aufreißen, dann auf meine Art, ok?

Giờ nếu muốn tới bến, muốn đong hàng, thì phải làm theo chú, rõ cả chưa?

4. Dieser Plaque kann aufreißen und sich zu einem Blutgerinnsel entwickeln.

5. Wenn das ein Mädchen-Tiger ist, musst du ihr das Teil aufreißen!

Cứ coi nó là hổ cái. Đập banh xác nó đi.

6. Weißt du, was für Frauen du mit'nem'78er Pinto im Himmel aufreißen kannst?

7. Ich würde ihm den Arsch aufreißen, wenn ich nicht so'n Mitleid mit ihm hätte.

8. Anstelle Verlierer in Gin-getränkten Bars aufzureißen, wirst du Verlierer in deinem Gin-getränkten Zuhause aufreißen.

9. Sie würden ihn öffnen wollen, ihn aufreißen wollen, um sich die Verkabelung im Inneren ansehen zu können.

Bạn muốn có khả năng mở nó ra, tháo tung ra, để nhìn vào đống dây bên trong.

10. Dann wird gezeigt, daß das Aufreißen von Platten ein Analogon zum mehraxialen Zugbruch (Bruch durch induzierte Zugspannungen) beim einaxialen Druckversuch ist.

11. Nie mehr sollte dieser Widersacher seinen frechen Mund aufreißen können, um den höchsten „Knecht“ der universellen Organisation Jehovas anzugreifen (Sprüche 27:11).

12. „Baumaßnahmen im Breitbandbereich“: Bauarbeiten, die im Rahmen des Ausbaus eines Breitbandnetzes nötig sind, z. B. das Aufreißen einer Straße zur Verlegung von (Breitband-)Leerrohren;

13. Hintergrund war, dass jeder Soldat mindestens sechs obere und sechs untere Zähne haben musste, um beim Laden seines Gewehres des Ende der Papierpatrone mit den Zähnen halten und aufreißen zu können.

14. Ist es möglich, überlegst du, dass Fritz jetzt gerade im Kellergewölbe der Stadt ist und die Lunte von Pulverfässern legt, die den Reaktor aufsprengen werden was uns arme Coggies alle außer Gefecht setzen wird und die Kuppel der Stadt aufreißen wird um alle Meister mit menschlicher Luft zu vergiften?