astronomie in Vietnamese

@die Astronomie
- {astronomy} thiên văn học

Sentence patterns related to "astronomie"

1. Astronomie.

Thiên văn học.

2. Astronomie in der Bibel

3. Wörterbuch zur Astronomie.

Ask an nhà thiên văn học.

4. Ich liebe die Astronomie.

Tôi yêu thích thiên văn học.

5. Die Astronomie ist ein teures Hobby.

6. AUCH GENAU RICHTIG FÜR DIE ASTRONOMIE

“ĐÀI THIÊN VĂN” LÝ TƯỞNG

7. Sein stärker werdendes Interesse an Mathematik und Astronomie führte schließlich zu einem Studium der Astronomie bei Christian August Friedrich Peters in Königsberg.

8. Was ist das nächste Kapitel der Astronomie?

Chương tiếp theo của ngành thiên văn là gì?

9. Nehmen wir z. B. Astronomie, welche Yochai schon erwähnt hatte.

Hãy lấy thiên văn học làm ví dụ, điều mà Yochai đã vừa nhắc đến.

10. "Die Menschen interessieren sich einfach für Astronomie."

11. Anlass der Ausgabe: Internationales Jahr der Astronomie

12. Veritas... das ist richtig, unser Astronomie Club

13. Lisa, würdest du bitte die Astronomie-Karte aufhängen?

Lisa, em có thể treo biểu đồ thiên văn lên được không?

14. Ich bin hervorragend in Physik, Biologie und Astronomie.

Tôi xuất sắc ở các môn vật lý cấp cao, sinh học và thiên văn học.

15. Abraham legt am königlichen Hof die Grundsätze der Astronomie dar.

Áp Ra Ham đang lý luận về các nguyên tắc của Thiên Văn Học, trong triều đình nhà vua.

16. Es wurde erst 1741 gegründet, obwohl seit 1593 ein Lehrstuhl für Astronomie an der Universität Uppsala bestand und die Universitätsarchive Vorlesungsunterlagen für Astronomie enthalten, die bis in die 1480er Jahre zurückreichen.

17. Man könnte in einer öffentlichen Bücherei nach Büchern über Astronomie und Teleskope suchen.

18. Man sagt, Astronomie sei eine Erfahrung, die Demut und Persönlichkeit lehrt.

Người ta nói rằng thiên văn học là một trải nghiệm khiêm tốn trong xây dựng tính cách.

19. Luther sagte über Kopernikus: „Dieser Narr will die ganze Astronomie umstürzen.“

Ông Luther nói về Copernicus: “Tên ngu dốt này muốn gây đảo lộn cả ngành thiên văn học”.

20. Die Gammaastronomie öffnete somit ein Fenster in ganz andere Bereiche der Astronomie.

Thiên văn gamma đã được mở ra một cửa sổ hoàn toàn khác trong lĩnh vực của thiên văn học.

21. Was also sagt uns die Astronomie über den gestirnten Himmel über uns?

22. 1898 wurde Martin Brendel als Professor für Theoretische Astronomie und Geodäsie nach Göttingen berufen.

23. In Astronomie hat man also diese enorme Explosion neuer, produktiver Hilfsmittel.

Vậy ở trong ngành thiên văn, bạn có được sự bùng phát mạnh của những nguồn có thể sản xuất được.

24. Seit ca. 1983 werden CCD-Sensoren als Bildsensoren in der Astronomie und der Satellitenfernerkundung eingesetzt.

Từ 1983 cảm biến CCD được sử dụng cho thu hình ảnh trong thiên văn học và cho camera trên vệ tinh viễn thám.

25. In der Astronomie bedeutete der Begriff das „Verschlucken“ kleiner Galaxien durch größere.

Ví dụ, Ngân Hà của chúng ta được biết tới là đang "nuốt" những thiên hà nhỏ hơn.

26. (Als Metalle werden in der Astronomie alle Elemente schwerer als Helium bezeichnet.)

(Trong thiên văn học, một kim loại là bất kỳ nguyên tố nào nặng hơn hydro hay heli).

27. Die „umfangreiche Literatur“ schloß unter anderem Themenbereiche wie Geschichte, Mathematik und Astronomie ein.

“Văn học phong phú” bao gồm sử ký, toán học, thiên văn học v.v...

28. Er verfasste ausführliche Abhandlungen über Astronomie, Biologie, Chemie, Zoologie, Physik, Geologie und Psychologie.

Sách của ông gồm các thể loại: thiên văn, sinh vật, hóa, động vật, vật lý, địa chất và tâm lý học.

29. Hobbymäßig interessiert mich Astronomie sehr; berüflich bin ich " Computer Engineering major", mach also irgendwas mit Computern.

30. Der Newton-Lacy-Pierce-Preis für Astronomie wird jährlich von der American Astronomical Society an einen der jungen nordamerikanischen Astronomen im Alter bis zu 36 Jahren für außerordentliche Leistungen in der beobachtenden Astronomie vergeben.

31. Und falls sie hergekommen sind, haben sie fortschrittliches Wissen zurückgelassen, über Physik, Astronomie oder Mathematik?

và nếu cho rằng họ đã đến đây, thì họ có để lại bất kỳ kiến thức cao cấp nào về vật lý, thiên văn học hay toán học không?

32. Er beschäftigte sich unter anderem mit Astronomie, Chemie, Mathematik, Medizin, Musik, Optik, Physik und Poesie.

Ông quan tâm đến các lĩnh vực như thiên văn học, hóa học, toán học, y học, âm nhạc, quang học, vật lý học và thơ ca.

33. In den ersten beiden Teilen behandelt er die Themen Astronomie, Astrologie, Meteorologie, Medizin, Musik und Komputistik.

34. Die Frage ist nur, wann.“ (Chris Palma, Dozent für Astronomie und Astrophysik an der Penn State University)

35. 2006 teilte er sich den Balzan-Preis in beobachtender Astronomie und Astrophysik mit Paolo de Bernardis aus Italien.

36. Die Trigonometrie ermöglichte orientalischen Gelehrten, Winkel und Dreiecke zu berechnen und damit auch Berechnungen in der Astronomie voranzutreiben.

Lượng giác đã giúp các học giả ở Trung Đông có thể tính được giá trị các góc và cạnh của tam giác cũng như đẩy mạnh những nghiên cứu trong lĩnh vực thiên văn học.

37. Kardaschow wurde am 12. Dezember 1976 außerordentliches Mitglied der russischen Akademie der Wissenschaften, Abteilung Allgemeine Physik und Astronomie.

Ngày 12 tháng 12 năm 1976, Kardashev trở thành viện sĩ thông tấn Viện hàn lâm khoa học Nga, phòng Vật lý và Thiên văn học.

38. Das NRC Herzberg Institute of Astrophysics (NRC-HIA) ist das führende kanadische Forschungszentrum für Astronomie und Astrophysik.

39. Es gibt eine lange Geschichte von unwahrscheinlichen Dingen in der Astronomie bei denen herauskam das es sie gibt.

Có một lịch sử dài trong ngành thiên văn về những thứ khó có thể xảy ra rốt cục lại xảy ra.

40. Als Pfarrer wirkte er 30 Jahre in Justingen und Umgebung, befasste sich aber autodidaktisch auch mit Astronomie und Astrologie.

41. Das Haus der Weisheit, welches unzählige wertvolle historische Dokumente über Themen von Medizin bis Astronomie enthielt, wurde zerstört.

Đại thư viện Baghdad bị phá hủy với vô số tư liệu và sách có tính lịch sử quý báu về các chủ đề từ y học đến thiên văn học.

42. Im Verlauf meiner schulischen Ausbildung wurde ich jedoch in den naturwissenschaftlichen Fächern an Astronomie, Physik und Biologie herangeführt.

Tuy nhiên, trong khi lên lớp cao hơn, các môn khoa học cho tôi biết về thiên văn học, vật lý học và sinh vật học.

43. In der Astronomie versteht man darunter die Fähigkeit eines nicht selbst leuchtenden Himmelskörpers (Planeten, Monde, Asteroiden ), das Sonnenlicht zurückzustrahlen.

44. Forscher an der Fakultät für Physik und Astronomie der Universität Manchester haben ein erweitertes Rechenmodell eines anatomisch korrekten Schafherzens entwickelt.

45. In seiner Zeit als Professor publizierte er in Prag mehr als 50 wissenschaftliche Arbeiten über Physik, Mathematik und Astronomie.

Trong thời kỳ làm giáo sư ở Praha, Doppler đã xuất bản hơn 50 bài về toán học, vật lý học và thiên văn học.

46. Diese übersetzten indische Texte über Astronomie, Mathematik, Medizin und Astrologie sowie chinesische Texte über Kräutermedizin und Religion ins (Mittel-)Persische.

47. Am 4. Juli 1931 wurde die Forschungsstation für Meteorologie, Glaziologie, Strahlungsforschung, Astronomie, Physiologie und Medizin mit dem Felsenheim für 13 Forscher bezogen.

48. Er war Uhrmachermeister, Autodidakt in der Astronomie und Realisator dreier weltberühmter Wunderwerke: die Jubiläumsuhr, das Astronomische Studio und die Astronomische Wunderuhr.

49. Allmählich allerdings wurde sein Interesse an der Astronomie geweckt und 1943 wurde er als Assistent am neu gegründeten Observatorio Astrofísico de Tonantzintla berufen.

50. Wir tauschten Meinungen zur Kooperation im wissenschaftstechnischen Bereich aus, darunter in den Bereichen wie Astronomie, das Zusammenwirken bei einer friedlichen Erschließung des Weltraums.