analytiker in Vietnamese

@der Analytiker
- {analyst} người phân tích, nhà giải tích
= der grammatikalische Analytiker {parser}+

Sentence patterns related to "analytiker"

1. Er ist Analytiker.

Là bác sĩ tâm thần của tôi.

2. Unser Analytiker wird einen Tag im Außendienst haben.

3. BEKANNTMACHUNG EINES ALLGEMEINEN AUSWAHLVERFAHRENS: PROGRAMMIERER/ANALYTIKER (m/w)

4. In unserem Kollektiv finden Sie die erfahrenen Programmierer und Analytiker.

5. Mein Gott, sogar Computer brauchen heutzutage Analytiker.

Trời, máy vi tính cũng cần có chuyên viên phân tích nữa.

6. Bekanntmachung eines Allgemeinen Auswahlverfahrens: Programmierer/Analytiker (m/w

7. Bekanntmachung eines Allgemeinen Auswahlverfahrens: Programmierer/Analytiker (m/w)- Referenznummer: EF/TA

8. Sie sind ganz schön großmäulig für einen Analytiker.

Anh là tay phân tích hơi bị huyên hoang đấy.

9. In der Analyse tauschen sich Analytiker und Analysand aus.

10. IT: Ungebunden für die Berufe Biologe und chemischer Analytiker.

11. Es arbeiten Analytiker auf sechs Stockwerken an der Sache.

6 tầng lầu ở đây đều có những nhà phân tích cho chuyện này.

12. Entwickler und Analytiker von Software und Anwendungen, anderweitig nicht genannt

13. Es gab sogar Bemühungen, die Berichte der Analytiker zu überprüfen.

14. Ich hörte, sie ist für einige Analytiker hier eine Art Volksheldin.

15. Mr. Caffrey, für zwei Wochen arbeiteten Sie als sehr erfolgreicher leitender biochemischer Analytiker bei Caplin Environmental.

16. Der psychoanalytische Dialog – obwohl asymmetrisch – wird als eine gemeinsame Arbeit von Analytiker und Analysand mit wechselseitiger Beeinflussung angesehen.

17. David Davis, ein Analytiker des Unterhaltungswesens, stellte fest: „Auf einmal sind die Hexen jünger und attraktiver, wesentlich attraktiver.

David Davis, người chuyên phân tích ngành tiêu khiển, nhận xét: “Đột nhiên những mụ phù thủy trở nên trẻ và duyên dáng hơn, rõ ràng là duyên dáng hơn.

18. Erst in der postfreudianischen Weiterentwicklung werden diese Themen mehr und mehr imDialog integriert – in dem Diskurs zwischen Analytiker und Analysand.

19. Die Beziehung zwischen Analytiker und Analysand wird in der Regel als exklusive Dyade wahrgenommen, als autonomes „analytisches Paar“ apostrophiert und interpretiert.

20. Sie wurden niemals angeklagt.“ Im Jahr 2014 veröffentlichte der China-Analytiker und Enthüllungsjournalist Ethan Gutmann die Ergebnisse seiner eigenen Untersuchung.

Trong năm 2014, nhà báo điều tra Ethan Gutmann công bố kết quả điều tra của ông.

21. Nach Gilloglys Bekanntgabe kam ans Licht, dass der Analytiker der CIA, David Stein, bereits 1998 die gleichen Abschnitte mit Bleistift- und Papiertechniken gelöst hatte.

22. Die Saatgutanalytiker des Laboratoriums müssen die erforderlichen Fachkenntnisse in Ausbildungslehrgängen unter den für die amtlichen Analytiker der Anerkennungsstelle geltenden Bedingungen erworben und in amtlichen Prüfungen nachgewiesen haben.

23. Fokussiert wird darauf, wie traumatische Erfahrungen in der Übertragung aktualisiert werden und den Analytiker in Situationen bringen, in denen er zwangsläufig (ausnahmslos) an Enactments teilnimmt.

24. Bei der Psychoanalyse besteht außerdem die große Gefahr, daß der Analytiker dem Ratsuchenden seine eigenen Gedanken aufdrängt, indem er seine persönlichen Ideale mit unpersönlichen Wahrheiten vermengt.

25. Der China-Analytiker Ethan Gutmann schätzte, dass Falun-Gong-Praktizierende im Durchschnitt 15 bis 20 % der „Laogai“-Insassen ausmachen, was sowohl Zwangsarbeitslager als auch Gefängnisse und andere Arten administrativer Haft umfasst.

Nhà nghiên cứu Ethan Gutmann ước tính rằng Pháp Luân Công chiếm trung bình từ 15 đến 20 phần trăm của tổng số người "lao cải", trong đó bao gồm việc cải tạo thông qua các trại lao động cũng như các nhà tù và các hình thức giam giữ hành chính.

26. Anhand von Vignetten wird deutlich zu machen versucht, dass die Annahme und Bestätigung der Projektion des (nichttriebbestimmten) narzisstischen Allmachtgefühls auf den Analytiker den Narzissmus des Analysanden zu sichern und zu erhalten vermögen.

27. Erstmals verwendet und entwickelt wurde er allerdings von Guattari an der La Borde-Klinik in Frankreich, als Werkzeug zur Umgestaltung institutioneller Praxen in der Psychiatrie und Alternative zu deren konventionellem Modell, den Übertragungsprozessen zwischen dem Analytiker und dem Analysanden.

28. Damit aber wird die Projektion des Ichideals auf den Analytiker als Repräsentanz der Hoffnung und die sich gleichsam „hinter dem Rücken des Analysanden“ herstellende Beziehung angegriffen, in der das Objekt sich schrittweise entwickelt und der Übertragungsneurose Tür und Tor öffnet. Denn in der Monade, so Grunberger, wartet bereits das (Trieb-)Objekt.

29. Dies ist ein perfektes Diagramm hier spricht nichts über Gold, er ist sehr optimistisch in dieser Information, die Sie betrachten, ist das die Betrachtungsweise der technischen Analytiker wenn sie versuchen herauszufinden, ob sie eine Anlage kaufen oder verkaufen und dies sagt das Gold wahrscheinlich weiter steigen wird, es gibt keine Baisse in diesem Signal.

30. empfiehlt, die Fähigkeiten der EU zur Vorbeugung und Milderung von Konflikten weiter auszubauen, einschließlich Kapazitäten für Beratung auf Abruf durch juristische Sachverständige, Polizeibeamte und regionale Analytiker, und empfiehlt die Gründung eines unabhängigen Europäischen Instituts für Frieden, das der EU mit Beratung und Vermittlungskapazitäten in den Bereichen zweigleisige Diplomatie und Austausch bewährter Verfahren in Sachen Friedensstiftung und Deeskalation zur Seite steht; empfiehlt, die präventiven Elemente der außenpolitischen Instrumente der EU, insbesondere des Stabilitätsinstruments, zu stärken;

31. in der Erwägung, dass die Wirksamkeit des Data Mining durch das Problem der Nadel im Heuhaufen eingeschränkt wird, weil die Analytiker eine immense Menge an Daten durchgehen müssen, dass die Menge an digitalen Spuren, die rechtschaffene Bürger hinterlassen, noch größer ist als die von Kriminellen und Terroristen, die beträchtliche Anstrengungen unternehmen, um ihre Identität zu verschleiern, und dass es eine erhebliche Anzahl irrtümlich positiver Treffer gibt, wodurch nicht nur vollkommen unschuldige Menschen in Verdacht geraten, was zu einem Eindringen in ihre Privatsphäre führen kann, sondern auch tatsächliche Verdächtige unerkannt bleiben