allgemeinen in Vietnamese

@im allgemeinen
- {generally} nói chung, đại thể, thông thường, theo như lệ thường

Sentence patterns related to "allgemeinen"

1. Bekleidungsstücke im Allgemeinen, Schuhe im Allgemeinen, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Stiefelletten und Trainingsbekleidung und Und Sportbekleidung im Allgemeinen

2. Dann im Allgemeinen.

Cháu giận chung chung thôi.

3. Im Allgemeinen nicht.

Nhìn chung là không.

4. Bekleidungsstücke im Allgemeinen, Schuhe im Allgemeinen, Kopfbedeckungen. Turn- und Sportschuhe, -stiefel und -bekleidung im Allgemeinen, insbesondere zum Skifahren, Rollskifahren, Snowboarden und Monoskifahren, Schneeschuhe

5. Beteiligung an allgemeinen Besprechungen

Tham gia các cuộc thảo luận

6. Akkumulatorenkästen und im Allgemeinen

7. Masten und Rundhölzer im Allgemeinen

8. ii) spezifischen und allgemeinen Kreditrisikoanpassungen;

9. Im Allgemeinen werden Labels vererbt.

Nhìn chung, nhãn được kế thừa.

10. Schuhe und Schuhwaren im Allgemeinen

11. Menge der kostenlos zugeteilten allgemeinen Zertifikate

12. Etablierte Fluggesellschaften sind im Allgemeinen sicher.

Những hãng hàng không có uy tín thường là những hãng chuyên chở an toàn.

13. Theorie und Grundsätze des allgemeinen Rechnungswesens,

14. Meeresschnecken sind im Allgemeinen keine Filtrierer

15. Im Allgemeinen sind unsere Jugendlichen vorbildlich.

Nói chung, giới trẻ của chúng ta là gương mẫu.

16. Theorie und Grundsätze des allgemeinen Rechnungswesens

17. Es gelten die folgenden allgemeinen Rechnungslegungsgrundsätze:

18. Anzahl der kostenlos zugeteilten allgemeinen Zertifikate

19. Sponsorships sind im Allgemeinen zeitbasierte Anzeigen.

Tài trợ nói chung là quảng cáo theo thời gian.

20. Sie entsprechen nicht dieser allgemeinen Summenformel.

Nó không có bổ sung cho các hình thức phổ biến.

21. des Artikels # des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens

22. (a) Theorie und Grundsätze des allgemeinen Rechnungswesens,

23. a) Theorie und Grundsätze des allgemeinen Rechnungswesens,

24. Die folgenden allgemeinen Prioritäten sollten beachtet werden:

25. Die arbeitende Klasse war im allgemeinen ungebildet.

Còn giai cấp lao động nói chung vẫn ở trong tình trạng thất học.

26. Sie werden im Allgemeinen ohne Erdballen geliefert.

27. Worin bestehen die allgemeinen Aufgaben heutiger Ältester?

Các trưởng lão ngày nay nói chung có trách nhiệm gì?

28. Elektrische Uhren und Uhren im Allgemeinen, Wecker

29. Dadurch wird im allgemeinen die Konvergenz beschleunigt.

30. Zeigt die Leistung nach allgemeinen Inventargruppen an.

Hiển thị hiệu suất theo nhóm chung khoảng không quảng cáo.

31. KOMMISSIONSBESTIMMUNGEN ZUR EINRICHTUNG DES ALLGEMEINEN FRÜHWARNSYSTEMS ARGUS

32. Die folgenden allgemeinen Bemerkungen liefern zusätzliche Informationen.

Tuy nhiên, những thông tin tổng quát dưới đây có thể sẽ hữu ích.

33. Der Vertragspartner beteiligt sich an den allgemeinen Verwaltungskosten .

34. Und die allgemeinen Zukunftsaussichten der Menschheit bleiben düster.

Và viễn tượng nói chung về tương lai của con người vẫn ảm đạm.

35. BEKANNTMACHUNG EINES ALLGEMEINEN AUSWAHLVERFAHRENS: PROGRAMMIERER/ANALYTIKER (m/w)

36. Die allgemeinen Merkmale sind sehr leicht zu verstehen.

Những đặc trưng tổng thể thì cực kì dễ hiểu.

37. „ist sich bewusst, dass eine Rücknahme eines begünstigenden Verwaltungsakts aus rechtlichen Gründen im Allgemeinen nicht möglich ist,“ ohne die Worte „im Allgemeinen“

38. Die Ausnahme von der allgemeinen Zurechnungsregel: ein Abstufungselement

39. Dies gilt jedoch nicht hinsichtlich der allgemeinen Problemgröße.

40. Eine Bestimmung in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist anfechtbar,

41. Artikel 15a.06 — Masten und Rundhölzer im Allgemeinen

42. Energieembargos haben sich im Allgemeinen als kontraproduktiv herausgestellt.

43. Der alte Kalender beginnt mit dem allgemeinen Einsammeln.

Mùa tổng thu hoạch là điều được đề cập đầu tiên trong lịch cổ xưa này.

44. Was bewirkt die Weisheit der Welt im Allgemeinen?

Sự khôn ngoan của thế gian ảnh hưởng thế nào đến nhiều người ngày nay?

45. Leichte Arthropathien sind im Allgemeinen von kurzer Dauer

46. Chinesische Werften beschäftigen im allgemeinen sehr viele Arbeitskräfte.

47. Verwaltungsbeschlüsse sind im Allgemeinen nicht Gegenstand von Konsultationen.

48. In der allgemeinen Hektik mussten Aufgaben delegiert werden.

Các trách nhiệm phải được giao phó trong cảnh tượng bận rộn này.

49. Beispiel für die Konfiguration eines allgemeinen Website-Tags:

Ví dụ về Thẻ trang web toàn cầu được định cấu hình.

50. Die lateinamerikanischen Länder sind im allgemeinen tief religiös.

Nói chung, các nước ở châu Mỹ La-tinh rất là mộ đạo.