abtreibung in Vietnamese

@die Abtreibung
- {abortion} sự sẩy thai, sự phá thai, sự nạo thai, người lùn tịt, đứa bé đẻ non, vật đẻ non, vật dị dạng, quái thai, sự chết non chết yểu, sự sớm thất bại, tình trạng phát triển không đầy đủ

Sentence patterns related to "abtreibung"

1. Abtreibung

Phá thai

2. Abtreibung auf Verlangen

Trường Hợp Phá Thai theo Lời Yêu Cầu

3. Abtreibung, die weiße Babys tötet,

Sự phá thai, làm chết trẻ em da trắng.

4. „Laß unbedingt eine Abtreibung vornehmen!

5. Abtreibung eine geringere Sünde?

6. Ist Abtreibung die Lösung?

7. " Mädchen, das nach einer Abtreibung verlangt "

8. Wir lehnen Abtreibung und Mord ab.

Giết người và phá thai là sai.

9. Es ist wohl die Abtreibung, oder?

10. 6 Wie denkt Gott über Abtreibung?

6 Phá thai có sai không?

11. Die Abtreibung war fünf Jahre später.

Còn việc phá thai xảy ra 5 năm sau đó.

12. Gott hasst Mord, Abtreibung und Homosexualität.

Ngài ghét hành vi giết người, phá thai và đồng tính luyến ái.

13. • Wie denkt Gott über Abtreibung?

• Tại sao việc phá thai là sai trái?

14. (Die Behörden genehmigten die legale Abtreibung nicht.)

15. Haben Sie für die Abtreibung jemanden aufgesucht?

16. Bist du dann mit einer Abtreibung einverstanden?

Vậy anh có đồng ý phá thai hay không?

17. In Ihrem Lebenslauf erwähnen Sie eine Abtreibung.

18. Unsere schmutzige Regierung billigt Unzucht, Scheidung, Abtreibung!

Chính quyền thối nát của chúng ta cho phép gian dâm, ly dị, phá thai!

19. Ich gab ihr das Geld für die Abtreibung.

Tôi đã gửi cô ấy tiền để lo việc đó.

20. Solange der Kerl die Abtreibung mit einer Schrotflinte-

21. Abtreibung ist nicht ein einfaches medizinisches Verfahren.

22. Lenin hat die Abtreibung schon 1920 legalisiert.

23. Das heißt, wir müssen eine Abtreibung vornehmen.

Điều đó có nghĩa là chúng ta buộc phải phá thai.

24. Als sie es herausfanden, bestanden sie auf einer Abtreibung.

Rồi họ phát hiện ra họ bắt tôi phải phá thai.

25. Selbst diese Ausnahmen rechtfertigen aber nicht automatisch eine Abtreibung.

Ngay cả những ngoại lệ này cũng không tự động biện minh cho sự phá thai.

26. Eine der Ursachen der abnehmenden Geburtenrate ist die Abtreibung.

Một nguyên nhân của tỷ lệ sinh nở đang giảm dần là hành động phá thai.

27. Für die Abtreibung wollte sich Mutti einen Tag freinehmen.

Mẹ xin nghỉ phép một ngày để đi phá thai.

28. Das entstandene Leben wurde beendet, was einer Abtreibung gleichkam.

Việc chấm dứt sự sống đang phát triển ấy tương tự với việc phá thai.

29. Sind sie konservativ, hassen sie Obama, Essensmarken und Abtreibung.

Nếu thuộc phe bảo thủ, họ căm ghét Obama, phiếu tem thực phẩm và phá thai.

30. Giscard findet Abtreibung modern, bei uns kommt das nicht durch.

31. Für eine Abtreibung gibt es nur selten einen gerechtfertigten Grund.

Hầu như không có lý do bào chữa nào cho sự phá thai cả.

32. Ihre Entscheidung, Abtreibung strafbar zu machen, hat für Aufruhr gesorgt.

33. Andere lassen eine Abtreibung vornehmen und bezahlen dafür mit Gewissensbissen.

Số khác thì phá thai và phải trả giá bằng lương tâm cắn rứt.

34. ▪ „2003 endete weltweit schätzungsweise jede fünfte Schwangerschaft durch Abtreibung.

▪ “Năm 2003, khoảng 1/5 phụ nữ trên thế giới đã phá thai.

35. Doch auch diese Umstände rechtfertigen nicht zwangsläufig eine Abtreibung.

Nhưng ngay cả trong những trường hợp này, cũng chớ tự động bào chữa cho sự phá thai.

36. Die Abtreibung ist keine juristische, keine biologische und keine wirtschaftliche Frage.

37. Bei einer gesundheitlichen Gefährdung der Frau befürworten 71,1 Prozent eine Abtreibung. 4.

38. Annabelle hat eine Abtreibung hinter sich, und es geht ihr nicht gut.

Annabelle vừa phải nạo thai và nó không được khỏe.

39. Umfragen zu heiklen Themen wie Abtreibung oder persönliche Vorstrafen sind nicht zulässig.

40. Die Bibel beantwortet Fragen über Abtreibung, Ehescheidung und Homosexualität auf unmißverständliche Weise.

Kinh-thánh đưa ra những lời giải đáp thẳng thắn cho những câu hỏi về vấn đề phá thai, ly dị và đồng tính luyến ái.

41. Weitere Informationen zur Zertifizierung und zu Offenlegungen bei Werbung zum Thema Abtreibung

Tìm hiểu thêm về giấy chứng nhận và thông tin công khai dành cho nhà quảng cáo dịch vụ phá thai.

42. In der Stadt New York werden „zwei von fünf Schwangerschaften“ durch Abtreibung beendet.

43. Ein mögliches Gesundheitsrisiko für Mutter oder Kind rechtfertigt aus biblischer Sicht keine Abtreibung.

Nguy cơ người mẹ hoặc thai nhi có thể gặp vấn đề về sức khỏe cũng không thể bào chữa cho việc phá thai.

44. Die Ursachen dafür sind offensichtlich Abtreibung, Kindestötung und Vernachlässigung von Mädchen.

45. Es gibt unterschiedliche Auffassungen darüber, wie man rechtlich mit dem Thema Abtreibung umgehen soll. Aber wenn ich manche Redner gehört habe, dann hatte ich das Gefühl, sie hielten Abtreibung für Fortschritt.

46. Sie hatte eine Abtreibung hinter deinem Rücken vorgenommen, ohne es dir zu sagen.

47. Sensible soziale Themen: beispielsweise Diskriminierung und Identitätsfragen, Skandale und Ermittlungen, Abtreibung und Waffen

Các vấn đề xã hội nhạy cảm: Phân biệt đối xử và các mối quan hệ về bản sắc, các vụ bê bối và điều tra, quyền sinh sản, súng và vũ khí, cũng như các vấn đề khác.

48. Abtreibung Verfahren wird durchgeführt, wenn in das Zeitalter des zweiten Trimester der Schwangerschaft.

49. In Verbindung mit der Abtreibung selbst erleben viele Frauen eine seelische Belastung.

50. Wenn Männer diejenigen wären, die schwanger werden, so wäre Abtreibung ein Sakrament.