bediente in English

bediente [bədiːntə] valeted

Sentence patterns related to "bediente"

Below are sample sentences containing the word "bediente" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bediente", or refer to the context using the word "bediente" in the Germany - English Dictionary.

1. „Martha bediente

2. Eine schöne Kellnerin bediente uns.

3. Und er bediente dieses System.

4. Bediente sich Jehova etwa einer Art übernatürlicher Bauchredekunst?

5. Deutschland bescheinigt jedoch, dass Germanwings diesen Flughafen nie bediente.

6. Dabei bediente er sich meisterhaft eines verständlichen, flüssigen Hebräisch.

7. Nenne ein weiteres Hilfsmittel, dessen sich Jesus häufig bediente.

8. Ich glaube nicht, dass er ihn selbst bediente.

9. Beim Errichten der Pylonen bediente man sich der Kletterschalung.

For the erection of the pylons, a special movable scaffolding form was used.

10. Diese Männer waren nicht unfehlbar, aber Gott bediente sich ihrer.

11. Disney bediente sich zum Beispiel großzügig an gemeinfreiem Material.

12. Ja, VERANSCHAULICHUNGEN sind ein wertvolles Hilfsmittel, dessen sich Jesus häufig bediente.

13. 4 In seinem Gespräch mit ihr bediente er sich diverser raffinierter Taktiken.

14. Als man uns nicht bediente, zeigten wir die zuständige Behörde an.

15. Wien Air Alaska bediente mehr Flughäfen als jede andere Fluglinie, ausgenommen Aeroflot.

16. 8 Somit war das Auswendiglernen offenbar eine der grundlegenden Lehrmethoden, deren man sich bediente.

17. • Was ist eine Hyperbel, und bei welchen Gelegenheiten bediente sich Jesus dieser Lehrmethode?

18. Liebert betätigte sich auch als Militärschriftsteller und bediente sich dabei gelegentlich des Pseudonyms „Samarticus“.

19. 2, 3. (a) Welcher gewaltigen Kraft bediente sich Jehova vor unendlich langer Zeit?

2, 3. (a) What powerful force did Jehovah use aeons ago?

20. Der programmatische Titel „Tour de France“ bediente dabei durchaus bewusst die patriotische Stimmung der Zeit.

21. Da dies Satan nicht gelang, bediente er sich wieder menschlicher Helfershelfer, um seine Ziele zu erreichen.

22. Wie es darin heißt, bediente sich Satan eines Sturms, um den Tod der Kinder Hiobs zu verursachen.

23. Eine Richtung stritt um soziale Fragen, eine andere bediente sich der Religion, um politische Ziele zu erreichen.

24. Dazu bediente er sich in seinen Diplomen der „Rhetorik der Macht“ nach dem Vorbild seiner Vorgänger.

25. (b) Welcher Veranschaulichung bediente sich Jakobus, und handelt es sich dabei um eine oberflächliche Betrachtung?

26. 8. (a) Welcher grundlegenden Lehrmethode bediente man sich in Israel, und was war das Besondere daran?

27. Er ließ seine Söhne durch das Feuer gehen, trieb Magie, bediente sich der Wahrsagerei und förderte spiritistische Bräuche.

28. Um alles Unechte zu entfernen, bediente sich Estienne der bei der Untersuchung klassischer Literatur üblichen Methoden der Textkritik.

29. Damit war sie von Anfang an die größte Regionalfluggesellschaft Chinas und bediente 2008 78 Routen zu 54 Städten in China.

30. Offenbar war dies schon lange eine zuverlässige Methode, deren man sich zur Vermeidung von Fehlern beim Abschreiben der Bibel bediente.

31. Gott ordnete die vollständige Vernichtung jener Königreiche an und bediente sich der Armee Josuas, um dieses Urteil zu vollstrecken (5.

32. Z. zeigte Jehova seine Oberhand über die Wassertiefe der Erde, als er sich des Roten Meeres bediente, um Pharaos Heere zu vernichten.

33. 8 Beginnend mit Moses, bediente sich Jehova einer langen Reihe von Propheten, um mit Israel in Verbindung zu treten (Hebräer 1:1).

34. Mose 3:15 wird auf die Zeit hingewiesen, in der derjenige, der sich der Schlange für seine Zwecke bediente, zermalmt wird.

35. Dabei bediente er sich einer gewaltigen Kraft, denn der Schöpfungsbericht sagt weiter: „Gottes wirksame Kraft bewegte sich hin und her“ (1.

36. Dieser Engel verführte Eva zum Ungehorsam gegenüber Gott, dem Allmächtigen, indem er sich dabei einer Schlange bediente, ähnlich wie sich ein Bauchredner einer Puppe bedient.

37. Dieser Methode bediente man sich später auch in anderen Bibelübersetzungen, was heutige Leser oftmals verwirrt, da sie daran gewöhnt sind, daß Kursivschrift etwas zu Betonendes auszeichnet.

38. Die katholische Kirche bediente sich zwar der kopernikanischen Astronomie zur Bestimmung von Daten, beispielsweise für das Osterfest, eine offizielle Anerkennung der Ansichten des Kopernikus war allerdings unterblieben.

39. Joseph war zwar nur ein Sklave, aber er ‘fand fortwährend Gunst in den Augen seines Herrn und bediente ihn ständig, sodass er ihn über sein Haus einsetzte’.

40. Die Kirche bediente sich ebenfalls der weltlichen Obrigkeit, um mit Feuer und Schwert gegen Juden, Moslems, Katharer, zu denen auch die Albigenser in Südfrankreich gehörten (im 13.

41. In einer kurzen Demonstration sollte gezeigt werden, wie man antworten kann, wenn jemand sagt: „Ich glaube, dass Gott sich bei der Erschaffung des Menschen der Evolution bediente.“

42. Bei seiner Aussage „Meine Eingeweide [sind] seinetwegen ungestüm geworden“ bediente sich Jehova eines Wortbilds, um sein tiefes Gefühl der Zuneigung zu seinem im Exil befindlichen Volk zu beschreiben.

43. Das Geistgeschöpf Satan, der Teufel, bediente sich einer Schlange, um Eva durch Betrug zu veranlassen, Jehova ungehorsam zu sein, worauf sich Adam ihr anschloß (1. Mose 3:1-6).

44. 12 Bis hierher haben wir gesehen: Wenn Jesus seine Nachfolger mit Speise versorgte, hielt er sich dabei an ein Muster — er bediente sich einiger weniger, um die Vielen zu speisen.

45. Z. während seiner dritten Missionsreise (Römer 16:23). Obwohl wir mit Sicherheit wissen, daß sich Paulus beim Schreiben des Römerbriefes der Dienste des Tertius bediente, wissen wir nicht genau, wie er dabei vorging.

46. Um den Ausdruck „Arme der Sicherheit“ besser zu verstehen, muss man daran denken, dass der Erretter sich greifbarer Gegenstände wie Münzen, Samenkörner, Schafe, Brote, Fische und Körperteile bediente, um Evangeliumsgrundsätze verständlich zu machen.

47. Und Justin — der heidnische Philosophien eigentlich ablehnte — bediente sich als erster der Sprache wie auch der Denkweise der Philosophie, um „christliche“ Ansichten darzulegen. Die christliche Lehre war für ihn die „allein verlässige und nutzbringende Philosophie“.

48. Dabei bediente er sich eines Vergleichs, wo ein Vater zu seinem Sohn sagt: „Ich freue mich darauf, wenn du dein erstes Basketballspiel hast, denn du lernst, wie man dribbelt und den Ball wirft.“

49. Die Bibel berichtet, daß sich eine unsichtbare Geistperson einer Schlange bediente — wie ein Bauchredner sich einer Puppe bedient —, um mit der ersten Frau, Eva, zu sprechen und sie zur Auflehnung gegen Gott zu verleiten (1.

50. Argentinien bediente sich damals einer Mischung aus Zwang und Verhandlungen, um den Schuldenberg loszuwerden, der sich in den 1990er Jahren angehäuft hatte. Ausländische Gläubiger, die man als gefährlich und bösartig einstufte,  wurden im Grunde enteignet.