bedient in English

bedient [bədiːnt] served, serves, valets

Sentence patterns related to "bedient"

1. Wer bedient die Relais-Station?

Who operates the relay?

2. Wer hat die Randalierer bedient?

3. Also haben Sie ihn bedient.

4. Jenna McCarty bedient sich ihrer alten Tricks.

5. Nun, sie bedient sich der sexuellen Reproduktion.

6. China allein bedient 86% des amerikanischen Fahrradmarktes.

China alone accounts for 86% of the US bicycle market.

7. Mein Onkel bedient nur eine mechanische Schnittstelle.

8. Er bedient die Flughäfen Wellington, Blenheim und Nelson.

9. Der Teufel bedient sich dazu der falschen Religion.

10. Die Mathematik bedient sich von jeher formaler Systeme.

11. Er bedient sich williger Menschen als seiner Sprecher.

12. Sofern möglich muss die ausgelegte Farbe bedient werden.

13. Die Begrenzung bedient sich der Zustandsreglermatrix-Norm als Hilfsgröße.

An additional constraint is included concerning the actuating signal magnitude in time domain.

14. Der Bahnhof wird von 120 Zügen pro Tag bedient.

15. Wie ist vorzugehen, damit alle reibungslos bedient werden können?

16. Das Problem ist, dass die Industrie die Sucht bedient.

17. Hast du mich nicht bei McDonald's in Winchester bedient?

18. Viele haben sich solcher Methoden bedient, um unpopuläre Minderheiten auszugrenzen.

19. Mit Adrenalin und dem Unwissen, wie man eine Schnellfeuerwaffe bedient.

20. Der Film bedient sich in dieser Szene vieler verschiedener Ebenen.

21. Bedient sich der Teufel noch auf andere Weise dieser List?

22. Daher wird in der Regel eine Gemeinde durch eine Behandlungsanlage bedient.

Therefore, in general, one agglomeration is served by one treatment plant.

23. Diese können dort mit dem Zeigefinger in verkrampfungsfreier Handstellung bedient werden.

24. Sie können über Master-Slave-Steuerung, Steuerknüppel oder Tastatur bedient werden.

They may be of master/slave type or operated by joystick or keypad.

25. B&B Tumbaco wird persönlich von den Eigentümern, beide Globetrotter, bedient.

26. 1. (a) Welcher Methoden bedient man sich beim Erlernen einer Fremdsprache?

27. Wie bedient sich Christus der Engel, um seine Nachfolger zu führen?

28. Wie sich Jehova der „Torheit“ bedient, um die Glaubenden zu retten

29. 5 Welcher Mittel bedient sich Satan, um unsere Lauterkeit zu brechen?

30. Er arbeitet bei einer Agentur, die beide Gebäude der Opfer bedient.

31. Jeder in der Familie sollte wissen, wie der Feuerlöscher bedient wird.

32. Sie bedient sich keiner geschwollenen Sprache, sondern ist deutlich und unkompliziert.

33. Außerdem bedient DB Schenker von Neuss Gbf aus einen Kunden in Holzheim.

In addition DB Cargo, serves a customer in Holzheim from Neuss freight yard.

34. Empfindest du innige Zuneigung zu einer Verkäuferin, die dich beim Kleidereinkauf bedient?

35. Ich lernte, wie man Baupläne liest und große Maschinen zur Stahlbearbeitung bedient.

36. Heute bedient sich Satan ebenfalls bestimmter Personen, um seine Propaganda zu verbreiten.

37. Jehova bedient sich auch seiner Engel, um dieses einzigartige Predigtwerk zu leiten.

38. In den Industrieländern bedient sich die Werbung des unverkennbaren Trends zum Sofortgenuß.

In developed nations the world of advertising takes advantage of the unmistakable trend toward instant gratification.

39. Satan bedient sich in ausgiebigem Maße der Medien, um diese entartete Gesinnung weiterzuvermitteln.

40. 11. (a) Welcher Methoden bedient sich Satan, um „die ganze bewohnte Erde“ irrezuführen?

41. ›Schnell‹, weil wir uns vorstellten, dass sie von schnellen Fahrzeugen bedient werden sollten.

42. Man bedient sich des im eigenen Körperbau eingebauten Kräftespiels, genauso wie ein Pendel.

43. 5 In der gegenwärtigen Zeit des Endes bedient sich Satan vermehrt der Täuschung.

44. (b) Wie bedient sich der „treue und verständige Sklave“ der Zeitschrift Der Wachtturm?

45. So hat sich auch Gott nicht ohne eine bestimmte Absicht der Symbolik bedient.

46. Einfacher Fenstermanager, der nur über die Tastatur bedient wird und Screen nachgebildet istName

47. .3 Vorrichtungen zum Abstellen der Ablüfter, die von der Küche aus bedient werden können,

.3 arrangements operable from within the galley for shutting off the exhaust fans;

48. Zu diesem Zweck hat er sich unter anderem der Methode bedient, die Familie anzugreifen.

49. In den Augen der katholischen Kirche bedient man sich mit Verhütungsmitteln „sittlich unzulässiger Mittel“.

50. 14. (a) Welcher Methode bedient sich Satan unter anderem, um die Christenversammlung zu untergraben?