夸口 in Vietnamese

  • {bluster} , tiếng ầm ầm, tiếng ào ào (gió, sóng), sự hăm doạ ầm ỹ; tiếng quát tháo, sự khoe khoang khoác lác ầm ĩ, thổi ào ào, đập ầm ầm (gió, sóng), hăm doạ ầm ỹ; quát tháo, khoe khoang khoác lác ầm ĩ, (+ out, forth) quát tháo, nổi giận
    - {gasconade} , thói khoe khoang khoác lác, khoe khoang khoác lác
    - {talk tall}

Sentence patterns related to "夸口"

Below are sample sentences containing the word "夸口" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "夸口", or refer to the context using the word "夸口" in the Chinese - Vietnamese.

1. 阿莉莎向伊丹夸口,说父母被她“玩得团团转”。

Ánh còn khoe với Thành là ba má nghe nàng “răm rắp”.

2. 再者,倘若有什么可夸的,也当指着耶和华夸口

3. 16.( 甲)保罗本可拿什么夸口? 为什么他宁愿谈及自己的弱点?(

4. 魔鬼的这项声称又如何?( 路加福音4:6)耶稣并没有反驳撒但的夸口

Giê-su không phủ nhận lời khoe khoang của Sa-tan.

5. 迦勒底大军势如破竹、所向无敌,军队司令禁不住夸口说:“得胜全赖我们的神的力量。”

Sau một cuộc chiến thắng chớp nhoáng, tên tướng chỉ huy người Canh-đê sẽ khoác lác: ‘Sức mạnh này là do thần của chúng ta’.

6. 雅各书4:16)不论在耶和华的工作上有什么成就和职责,夸口的人只会自取其咎。(

7. 从前的君王现在已沦为亚述王手下的附庸领袖,难怪亚述能夸口说:“我手下的领袖不都是王吗?”(

8. 耶稣警告彼得,指出他会三次不认主;彼得却狂妄地反驳耶稣,并且夸口说:“我就是必须和你同死,也总不能不认你。”

9. *一些年轻人甚至夸口说,找到了“有利的朋友”——这等朋友纯粹是性交的对象,既不用跟他们谈恋爱,也无需为这种性行为负责任。

10. 约翰福音4:23,《新世》)同时要记得上帝憎恶一切形式的谎骗——欺骗、夸口、毁谤、欺诈——因为谎骗起源于自私、贪婪及对别人的利益漠不关心。