夸张表演 in Vietnamese

• {overact} , cường điệu, đóng (vai kịch...) một cách cường điệu

Sentence patterns related to "夸张表演"

1. 马太福音23:24)这个夸张的表达方法,特别生动有力。

(Ma-thi-ơ 23:24) Cách dùng hình ảnh ngoa dụ này có tác động đặc biệt mạnh mẽ.

2. 生动有力的夸张法

Phép ngoa dụ sống động

3. 这也许有点夸张

4. 想象得越幽默、越夸张越好!

5. 保罗说,爱“不自夸,不张狂”。

6. 夸张的解释与偶像崇拜

7. 所以这里的夸张其实并不叫人惊讶

Vậy nên phép ngoa dụ kia không có gì ngạc nhiên.

8. 你看,他们夸张起来可真不害臊

Những lời lẽ đó đầy sự ngoa dụ như các bạn có thể thấy.

9. 肥皂剧反映了人生,只是夸张些。

10. 由此可见,人命贱如草芥,一点没夸张。

11. 子宫会脱落,毫不夸张,脱落出体外。

Tử cung sẽ bị bong ra, nghĩa đen là rơi ra khỏi cơ thể.

12. 联想的越有趣,越夸张,回忆起来就越容易。

13. 强调式和描述式的手势用得恰当,能令演讲生色不少;可是生硬或者夸张的手势却只会令人分心。

14. 圣经教育能把人改造过来,这么说一点也不夸张。

15. 他们说这表明我冷漠并浮夸。”

16. 马太福音19:23,24)骆驼穿过针眼无疑是夸张说法。

17. 有些人并指出反对者用夸张手法来突显他们的恐惧。

18. 优良的剧中人物可以自由地加以伸缩和夸张

19. 然后我看到---非洲。毫不夸张的“黑暗大陆”(非洲的代称)。

Và tôi đã thấy nó -- Châu Phi.

20. • 夸张法有什么效用? 耶稣怎样运用这种修辞法教导人?

• Phép ngoa dụ là gì, và Chúa Giê-su dùng phương pháp dạy dỗ này thế nào?

21. 但是请也留意:他并没有使用复杂、夸张的字词或句子。

22. “你总是这样......”和“你永远都......”等说法,既不符合事实,也太夸张。

23. 你施教时可以怎样适当地运用夸张法?( 马太福音7:3;19:24)

Làm thế nào chúng ta có thể khéo dùng phép ngoa dụ khi giảng dạy?—Ma-thi-ơ 7:3; 19:24.

24. 游览异国海岛名胜的旅程? 抑或几张欣赏表演或音乐会的入场券?

25. 12. 为什么耶稣说我们的头发全都数过了,一点也不夸张呢?

Ngay cả các sợi tóc trên đầu chúng ta cũng đã được đếm hết!