国内的 in Vietnamese

  • {civil} , (thuộc) công dân, (thuộc) thường dân (trái với quân đội), (thuộc) bên đời (trái với bên đạo), (pháp lý) hộ (thuộc) dân sự (trái với hình), lễ phép, lễ độ, lịch sự, thường, tổ chức phòng không nhân dân, (Ân) phong trào chống thuế, chống luật pháp, tiền nghị viện cấp cho nhà vua Anh, giữ lễ phép, giữ lễ độ
    - {domestic} , (thuộc) gia đình, (thuộc) việc nhà, nội trợ, nuôi trong nhà (súc vật), trong nước (làm ở) trong nước, nội (đối với ngoại), thích ở nhà, thích đời sống gia đình; chỉ quanh quẩn ở nhà, chỉ ru rú xó nhà, người hầu, người nhà, (số nhiều) hàng nội
    - {inland} , vùng nội địa, vùng ở sâu trong nước, ở trong nước, ở sâu trong nước, nội địa, ở trong nước, ở sâu trong nước, về phía trong nước, nội địa
    - {interior} , ở trong, ở phía trong, nằm xa trong đất liền, ở nội địa, nội, nội bộ, trong nước, nội tâm, riêng tư, phần trong, phía trong (phòng, nhà...), đất liền nằm sâu vào trong (một nước...), nội địa, công việc trong nước, nội vụ, tâm hồn, nội tâm
    - {internal} , ở trong, nội bộ, trong nước, (thuộc) nội tâm, (thuộc) tâm hồn, từ trong thâm tâm; chủ quan, (thuộc) bản chất; nội tại, (y học) dùng trong (thuốc)
    - {intestine} , (giải phẫu) ruột, nội bộ

Sentence patterns related to "国内的"

Below are sample sentences containing the word "国内的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "国内的", or refer to the context using the word "国内的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 日本国内的不满情绪也与日俱增。

2. (7) 以色列国内的外族居民(利未记19:34)。

3. 我被判监三年,在国内的财产一律被充公。

Tôi lãnh bản án ba năm tù với tất cả tài sản đều bị quốc hữu hóa.

4. 国内的酒店和学校宿舍都不够容纳他们。

5. 据了解,当时以色列国内的主要干道设计优良。

6. 她迁到国内的南部,后来她鼓励我们搬到她那里去。

7. 鉴于以上的情况,犹太国内的事务大都由公议会管理。

8. 那时候,他以为只有暴力才能迫使政府改善国内的情况。

Ông đã nghĩ rằng chỉ có bạo lực mới có thể buộc chính phủ phải cải tiến tình trạng trong xứ ông.

9. 同年冬,張宗昌又吸收了从俄国逃到中国国内的俄国白軍。

10. 我们的教会,尤其是天主教会,从没对国内的屠杀事件进行声讨。”

11. 他们不顾艰辛,决定留下来,好继续在家乡传道,鼓励国内的弟兄。(

12. 我是个特别部队的军官,并且受过专业训练以打击国内的恐怖活动。

13. 「蝶矢梅酒」生产的全部商品100%使用日本国内的青梅,不加任何添加剂。

14. 两个年轻的先驱弟兄决定搬到国内的山区,这地区只有很少见证人。

15. 其国内的关键产业是银行业、电子产业和陶瓷产业;主要农产品是葡萄酒和奶酪。

16. 有时国内的派系冲突、资源短缺,以及当地的政治状况也进一步阻碍了药物的分发。

17. 1948年9月22日,爱沙尼亚的见证人向派驻国内的苏联官员发出一份正式的抗议书。

18. 报告中引起争论的一些观点,包括这样的表述:“一般承认,国内的决定,`没有多大帮助'”。

19. 在印度,反贪腐积极分子安纳·哈扎尔对国内的贪污问题非常不满,于是发起绝食抗议。

20. 1955年,另有50个尼日利亚的传道员前来贝宁,打算协助将好消息传到国内的僻远地区。

21. 之后,我们被转移到国内的一个大城市基希讷乌(以前叫作基什尼奥夫),准备面对军事法庭。

22. 可是,后来当国内的首领指控耶利米削弱人民的士气时,西底家并没有挺身保护这位先知。

23. 五个多世纪之后,犹大王约沙法把国内的首领和利未人组织起来,着手复兴耶和华的纯真崇拜。

24. 当天,每次新闻报道,电台都用国内的主要语言复述这个消息,所以全国人民都有机会知道这件事!

25. 所以现在 我很清楚 我们宁愿选择 更清洁的 更环保的 国内的 我们自己的- 我们拥有的 那就是天然气

26. 属于经济性质的难题可以见于国内的失业人数和收支赤字,许多宗血栓症和癌症则显示广泛的健康难题。

27. 至于亚撒本人,他甚至不惜采取行动制裁他那崇拜偶像的祖母玛迦;当时这位皇后被视为国内的‘第一夫人’。“

28. 然而,对于不在巴西国内的人来说,许多人早已忘了拉斐拉在2012伦敦奥运遭取消资格后曾受到种族歧视暴力。

29. 扫罗王朝后又过了四百多年,犹大王玛拿西“行了许多耶和华看为恶的事,触怒上帝”,包括向遍布国内的占卜者求问。(

30. 时代》杂志说:“随着欧洲各国国内的种族成分开始改变,有些国家发现他们对外国文化并不像他们一度以为的那么宽容。”

31. 有些国家饱受战火蹂躏,国内的恐怖活动横行猖獗,但仍然不肯遵守停火协议,维护和平。 要不是仇恨作祟,还有其他原因吗?

32. 约有120家公司做为该机构的下属机关垄断了朝鲜民主主义人民共和国国内的金矿、银矿等管理,并负责水产和松茸的出口等。

33. 任何国家均有维护流经其国内的水资源的一般义务,最近刚刚生效的1997年《国际水道非航行使用法公约》特别规定了这项义务。

34. 公元前31年,屋大维巩固了自己在国内的地位,公元前27年获罗马元老院授予“奥古斯都”的称号,以凯撒·奥古斯都闻名于世。( 路2:1-7)

35. 罗素弟兄在1892年3月1日的《锡安的守望台》谈到俄罗斯的情况,他说:“俄罗斯政府牢牢地控制着帝国内的每一个人,对入境的陌生人都诸多怀疑。

36. 尽管国内的气氛紧张,但是1963年在基特韦举行“勇敢传道员”国际大会,表明耶和华见证人是同心同德的,他们当中弥漫着一片和平的气氛。

37. 在部队派遣国内的装载港和任务区域的进入港之间的托运路线上,驶过第一个500英里(800公里)的路程后,每多行驶500英里(800公里)的路程,基本因数还将另加0.25%;

38. 一个位高势雄的国王声言要把国内的智士通通处决,因为他做了一个令他大感困惑的梦,智士却无法告诉他那个梦是什么,当然更无法解释梦含有什么意思。

39. 据哈佛商学院教授安妮塔·埃尔伯斯说,“虽然一部影片在海外的票房收入时常超过国内的票房所得,影片在美国受欢迎的程度仍对影片在海外的成绩有重大影响”。

40. 番1:1)约西亚在位第十二年(当时他大约二十岁)着手纠正各种弊端,铲除国内的偶像丘坛;从他在位第十八年到他的统治结束,人民“都跟随耶和华......总不偏离”。(

41. 为了政治理由,君士坦丁竭力维持国内的宗教和谐,并迅速制止一切反对的声音。 然而,制止的理由并不是基于教义上的真理,而是基于大多数人所接受的主张。

Tìm cách dung hòa tôn giáo vì lý do chính trị, Constantine nhanh chóng bóp nghẹt những tiếng nói đối lập, không phải dựa trên lẽ thật về giáo lý, nhưng dựa trên cơ sở đa số chấp nhận.

42. 使徒行传2:8-11)这些新近归信的基督徒回到他们分布在亚洲、非洲和欧洲的本土之后无疑为基督的名作见证,至少对他们本国内的犹太人和改信者如此行。

43. 1932年,几位英国籍的先驱应邀到这个地区协助传道工作进行。 他们以有系统的方式在国内的颇大部分地区分发圣经书刊,直至西班牙爆发内战,他们不得不离境为止。

44. 难民回返伊拉克和伊拉克境内流离失所者回返的步伐取决于若干因素,主要包括国内的人身安全和社会安全、获得住房和归还财产、以及恢复基本服务和生计的情况。

45. 诗篇146:6,7;以赛亚书65:17,21-23;彼得后书3:13)在亚洲,有个耶和华见证人听到一个顾客说,国内的经济状况令她焦虑不安,就向她指出,这种情况原来是圣经预告的世界局势的一部分。

46. 克里在5月这次新闻发布会上表示,“解除制裁的真正关键在于缅甸国内的进步,持续朝向民主化的道路前进... 完成这趟旅程非常不容易──事实上,在现行宪法之下,这趟旅程是不可能走到终点的。

47. 在阿拉伯联合酋长国,女性接受高等教育的比率为世界最高之一,即,中学毕业生中有95%的女生上大学,而男生的比率是80%。 其中一些学生愿意进入国内的高等院校学习,而有些学生愿意到国外留学。

48. 会谈过后,随即有一项总统训令颁发,通告“全国人民,耶和华见证人有权自由前往国内的任何地区从事传道活动及宗教崇拜,任何人都不得干扰。 他们的人身、财产以及按照良心指引而崇拜上帝的权利均受法律所保障。

49. 接下来是从塞伯利亚到克拉斯诺雅茨克的短暂飞行, 乘坐的是俄罗斯国内的一家航班叫KrasAir(发音很象坠机),(笑声) K-R-A-S 下一段路,我们租了一架俄国的老爷机, 飞到一个叫Khatanga的镇, 那应该算是最后一片有人烟的地带了。

50. 一个有广泛基础和代表性的政府在阿富汗伊斯兰国上台执政符合国际社会的利益,这个政府应充分确保国内的安全和稳定,管理好重建和发展生活各领域的进程,还要以既定的国际准则为基础在与所有国家开展文明对话的框架内执行外交政策。