国标 in Vietnamese

• {GB} , nước Anh, Anh quốc (Great Britain)

Sentence patterns related to "国标"

1. 以西结书16:17,《吕译》)或者像《美国标准译本》所说:‘你像娼妓一般跟他们行淫。’

2. 然而,1901年出版的《美国标准译本》,却在大约7000个适当的地方恢复使用上帝的名字。

3. 在1942年,社方出版了《英王雅各译本》的一部版本,其中含有许多有价值的研读辅助,并且在1944年出版了《美国标准译本》,其中也附有类似的研读帮助。《 美国标准译本》忠实地按照希伯来经文的原文将耶和华这个名字译出。

4. 容许对方回答,然后翻开以赛亚书55:10,11,请住户留意上帝的一切应许会如何实现。——《推理》第12页“王国”标题下第二个引言。

5. 英国标准协会发言人史蒂夫·泰勒说:“通常伤者都是扭伤脚踝和折断了腿。 此外,这些高跟儿鞋也会引致背痛,仍在发育时期的少女要特别小心。”

6. 例如,《新美国标准圣经》参考版(1971年版)的护封上说:“我们没有用任何学者的名字来推荐这部译本,因为我们相信,上帝话语的价值,用不着由人来评说。”

7. 3日:英国标准时间11时15分,英国首相内维尔·张伯伦在英国广播公司电台宣布:英国要求德军撤出波兰的最后期限已在11时结束,“因此与德国已处于战争状态”。

3: Lúc 11h15 sáng giờ tiêu chuẩn Anh (BST), thủ tướng Anh Neville Chamberlain loan báo trên Đài BBC rằng hạn chót cho tối hậu thư của Anh về việc quân Đức rút khỏi Ba Lan đã hết hạn lúc 11h00 sáng và như vậy quốc gia này đã ở trong tình trạng chiến tranh với Đức.

8. 在 # 月 # 日与苏丹武装部队喀土穆中央指挥部的代表会谈时,专家小组表示非常想查看苏丹政府编号为 # 的白色安东诺夫型飞机,以便确认机翼上部是否确有“联合国”标志。

9. 包括以下各本英文及西班牙文圣经译本:《新世界译本》,《钦订本》,《天主教杜亥译本》,《美国标准译本》,《新美国标准圣经》,《英文修订译本》,《修订标准译本》(1952年),乔治·M·蓝沙根据古代东方抄本所译的圣经,《圣经新译本》(摩伐),西班牙文的《现代译本》,《新约改良译本》(纽共),《新约》(史宾赛),《英国希腊文新约》(隔行对照),《天主教新约同道译本》,《威斯敏斯特圣经译本》,《河畔新约》(巴伦丁),《新国际译本》,《新约新译》(隔行对照)。

10. 在5月20日与苏丹武装部队喀土穆中央指挥部的代表会谈时,专家小组表示非常想查看苏丹政府编号为7705的白色安东诺夫型飞机,以便确认机翼上部是否确有“联合国”标志。

11. 值得一提的是,《新美国标准圣经》参考版(1971年版)的封套上也说了类似的话:“我们并没有举出任何学者的名字作为权威,也没有借助他们去推荐这部译本,因为我们相信,上帝的话语应当按本身的价值去加以衡量。”

12. 1901年出版的《美国标准译本》并没有跟随这个做法。 这部译本的翻译委员会说:“美国的修订者经过深思熟虑后,一致认为旧约的英语译本或别的译本,都不该再受犹太迷信观点所左右。 犹太人所迷信的传统观念是:上帝的名字至为神圣,不应当读出来。

13. 虽然《修订标准译本》(1952年)的前身《美国标准译本》(1901年)首尾一贯地使用耶和华这个名字,《修订标准译本》却没有跟从这个好榜样,反之它解释说:“目前的修订本恢复英王雅各译本[1611年]的做法,这部译本跟从古代希腊文和拉丁文译者的先例以及在犹太会堂中诵读希伯来文圣经时久已确立的习惯。”——楷书本刊自排。