đến bờ in Russian

@đến bờ
- доверху

Sentence patterns related to "đến bờ"

Below are sample sentences containing the word "đến bờ" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đến bờ", or refer to the context using the word "đến bờ" in the Vietnamese - Russian.

1. Khi tôi vào đến bờ, tôi biết...

2. Em nghĩ anh ấy đã đến bờ sông.

3. Đến bờ biển hoang vắng của chúng ta?

4. Vì kho hàng của người bán đặt tại California nên tốc độ giao hàng đến Bờ Tây nhanh hơn so với đến Bờ Đông.

5. ta cần anh đi đến bờ biển phìa đông.

6. Chị Ligaya* đã đẩy hôn nhân đến bờ vực thẳm.

7. Cuối tháng 8, Charlotte được phép đi đến bờ biển.

8. Tôi thường đến bờ biển Sawyer để giải khuây thôi.

9. Tâm nguyên là tự lái xe đến bờ biển sao?

10. Sau cơn bão, ta đến bờ biển nhặt gỗ trôi dạt

11. 5 Họ qua đến bờ bên kia, thuộc vùng Giê-ra-sa.

12. Bụng hoặc đỉnh của sóng thần có thể đến bờ biển trước.

13. Sông Derwent chảy về phía nam và đến bờ biển tại Hobart; sông Tamar chảy về phía bắc từ Launceston; sông Mersey cũng chảy về phía bắc từ đến bờ biển Tây Bắc tại Devonport, và các sông Franklin và Gordon chảy về phía tây và đến bờ biển tại Strahan.

14. Anh ta muốn mang ca cao và gửi nó đến Bờ Biển Ngà.

Он хочет привезти какао и отправить в Кот- д'Ивуар.

15. họ sẽ ném bom toàn vùng từ Lincoln cho đến bờ đại dương.

16. Về đến bờ nam sông Hoài, có người nói: “Giặc phá thành rồi!”

17. Cứ như chuột lem lao đến bờ vực của Khách sạn Marigold Diệu Kỳ.

Как лемминги они бросаются в море, в лучший экзотический отель " Мэриголд ".

18. Hình như họ đã đi đến bờ sông để đến điểm hẹn với Bette.

19. 34 Họ qua đến bờ bên kia và vào vùng Ghê-nê-xa-rết.

20. Khi đến bờ bên kia, tôi nhìn lên và thấy bảng chữ to: ‘WATCHTOWER’.

21. Gale đã đến bờ nhưng Ghinsberg đã trôi xuống hạ lưu và vượt thác.

22. Đến bờ sông, đao phủ lại gần Milady, trói chân và trói tay mụ lại.

23. Tác động của sóng thần cũng chạm đến bờ biển phía Tây của Hoa Kỳ.

24. Hắn đưa thành phố Bogotá đến bờ vực và làm chính phủ Colombia chú ý.

Повергнув Боготу в шок, он послал правительству Колумбии сообщение:

25. Đến bờ Biển Đỏ, dân Y-sơ-ra-ên dường như không còn lối thoát.

26. Ông cũng xác nhận biên giới Liên Xô đã được dời đến bờ biển Baltic.

27. Vùng Hạ Ai cập (tính từ Memphis đến bờ Địa Trung Hải) bao gồm 20 nomes.

28. Quá trình phát triển của loài người đã khiến Thế giới đi đến bờ diệt vong.

29. Năm 1817, trung tâm thị xã đã được dời đến bờ kia của sông Mae Klong.

30. Từ “tràn đầy” gợi chúng ta nhớ đến hình ảnh một con sông nước tràn đến bờ.

31. Trong buổi tối, Rama, Lakshmana và Sita cùng tất cả người dân đã đến bờ sông Tamsa.

32. 53 Qua đến bờ bên kia, họ vào Ghê-nê-xa-rết và neo thuyền gần đó.

33. Nó là điểm dừng quan trọng trên con đường từ Quito đến bờ biển Thái Bình Dương.

34. Năm 1986, chúng tôi chuyển đến Bờ Biển Ngà và phụng sự trong công tác lưu động.

35. Chúng tôi được lệnh đến Bờ Biển Phía Tây và sau đó đi đến Thái Bình Dương.

Нас направили на Западное побережье, а затем – в Tихий океан.

36. Khi đến bờ biển, họ mang Anh Snow đến một số thùng không đang nằm trên bãi biển.

Когда шлюпка достигла берега, они вынесли брата Сноу на берег, где лежали какие-то пустые бочки.

37. Nghe có vẻ đáng ngại khi ông và tôi đến bờ hồ, được gọi là hồ Lyndon Baines Johnson.

Мне было немножко страшно, когда он отвёз меня к озеру, которое было названо в его честь.

38. Vào ngày 18 tháng 11 năm 1605, tàu Duyfken đi từ Bantam đến bờ biển phía tây New Guinea.

39. Ở Ontario, các cuộc tuần hành phương bắc xuống phía nam đến bờ biển phía bắc của Hồ Superior.

В Онтарио тайга проходит от юга к северному берегу Верхнего Озера.

40. Voi rất thích nước, sung sướng bơi qua phá để đến bờ và ngốn trái cây chúng ưa thích.

Слоны с удовольствием отправляются вплавь на другой берег лагуны за своим излюбленным лакомством, чтобы предаться там чревоугодию.

41. Chiếc tàu sân bay rời Iwakuni, Nhật Bản sáng ngày 31 tháng 10 hướng đến bờ biển Nam Việt Nam.

42. Tất cả đều chạy dọc theo bờ biển phía bắc và đến bờ bên kia trước khi thuyền cặp bến!

Люди бегут вдоль северного побережья и оказываются на противоположном берегу раньше, чем Иисус и апостолы приплывают туда на лодке!

43. Nếu men theo con sông này... ta sẽ đến chỗ con tàu, và sẽ kịp giờ đến bờ biển Bắc.

44. Vậy nên họ đã hình dung việc đến bờ chỉ để bị giết và làm thức ăn cho buổi tối.

45. Ngân hàng nhà Medici phải trải qua một sự suy sụp khủng khiếp đưa nó đến bờ vực sụp đổ.

46. Bảo vệ khu vực phía đông Lunga đến bờ biển là hai trung đoàn 1 và 5 Thủy quân lục chiến.

Прикрытие сектора к западу от Лунга до берега было поручено 1-му и 5-му полкам морской пехоты.

47. Nó hiện diện nhiều trong các vùng nước ven biển từ Biển Bắc đến bờ biển phía tây của châu Phi.

48. Những người thu hoạch hải sâm Makassar đến bờ biển miền bắc của Úc sau năm 1720, có thể sớm hơn.

49. Tính đến hôm nay, đã có hơn 10000 liều được sản xuất và tin tức đã lan rộng đến Bờ Đông.

50. Người Nhật đã xây dựng một bộ đường sắt bằng gỗ từ Badas đến bờ biển trong Thế Chiến thứ Hai.