xíu in French

@xíu
-très; tout
= Nhỏ xíu +tout petit
-un tout petit peu
= Một xíu ; một chút xíu +un tout petit peu
-un tout petit instant
= Tôi đi một xíu về ngay +je reviendrai dans un tout petit instant

Sentence patterns related to "xíu"

Below are sample sentences containing the word "xíu" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "xíu", or refer to the context using the word "xíu" in the Vietnamese - French.

1. Chút xíu.

2. Chút xíu thôi.

On en a pour une minute.

3. Một chút xíu thôi.

J'en ai pour une seconde.

4. Có chút xíu đấy.

Si, un peu.

5. Đợi em chút xíu.

Attendez...

6. Chỉ chút xíu thôi.

7. Khác biệt chút xíu.

Légèrement différent.

8. Một chỗ nhỏ xíu.

9. Phần ăn bé xíu?

10. Một bambina nhỏ xíu.

11. Chỉ chút xíu thôi mà.

Juste une ou deux choses.

12. Mấy chân ếch nhỏ xíu.

13. Chỉ một chút xíu thôi...

Un doigt!

14. Chút xíu tôi quay lại.

15. Khoe chút xíu chân đi.

16. Nhưng, chỉ 1 chút xíu...

17. Chỉ một con tôm nhỏ xíu!

18. Yeah, chỉ một chút xíu thôi.

19. Anh hơi cù lần tý xíu.

20. Thấy những người nhỏ xíu không.

21. Sao ta không nghỉ ngơi xíu?

22. Như một con vẹt nhỏ xíu.

23. Hạ thắt lưng anh xuống chút xíu.

24. Mũi em, một cái núi nhỏ xíu.

25. Và chút xíu đinh hương, có lẽ.

Un soupçon de clou de girofle.

26. Giấy có chút xíu mà viết gì.

Il y a peu de place.

27. Chút xíu nữa anh sẽ quay lại.

Je reviens.

28. Chị có sàm sỡ em chút xíu.

29. Tay và chân tí xíu của nó.

30. Anh có thể vặn nhỏ chút xíu?

31. Chắc là bị lộn xộn chút xíu.

32. Nó chỉ uống chút xíu rượu vang.

Une goutte de champagne.

33. Chút xíu nữa, nó sẽ đóng rồi.

Dans peu de temps ça va fermer.

34. Cho anh chút xíu thời gian nhé.

35. Ta sẽ phải làm khác chút xíu.

On devra faire les choses un peu différemment.

36. Ờ, mình có nắm một chút xíu.

37. Ngoại trừ một chi tiết nhỏ xíu...

38. Cha sẽ cho con một chút xíu thôi.

39. Nhưng vẫn còn thiếu 1 chút xíu nữa.

Mais tu n'y es pas... encore.

40. Tôi nuôi nó từ khi còn nhỏ xíu.

41. Việc chống thấm hơi điên đầu chút xíu.

Imperméabiliser l'immeuble était assez délirant.

42. Chỉ là một phần nhỏ xíu của Maximus.

43. Một, hai, ba những mảnh bé tí xíu.

Un, deux, trois

44. ngài chỉ phá có chút xíu thôi à.

45. Ông bạn chúng ta đây hơi mệt xíu.

46. Tôi chỉ cách ông ta chút xíu thôi.

J'étais à deux pas de lui.

47. Bama, tớ cần giúp chút xíu bên này.

48. Có một chút xíu đáng yêu phải không?

49. Chút xíu nữa đây, tôi sẽ nói sau.

Plus tard, je ferai ça plus tard.

50. Tôi chỉ thư giãn mắt có tí xíu thôi.