xói in French

@xói
-éroder; miner; saper; caver
= Nước xói vào chân đê +eau qui érode (mine) la base des digues
= Dòng suối xói bờ +torrent qui sape ses berges
-frapper en plein
= Nắng chiều xói vào mặt +soleil couchant qui frappe en plein sur le visage
=sức xói +force d'érosion; force érosive; force tractrice (d'un courant)

Sentence patterns related to "xói"

1. Tính xói mòn mang tính chất ngược lại với tính chống xói mòn của đất.

2. Đúng vậy, thác bị xói mòn.

3. Tại sao có sự xói mòn này?

4. Đất đai cằn cỗi và bị xói mòn.

5. Thị Nở bị bà cô xỉa xói vào mặt.

6. Hơn 40% nước này có sườn nghiêng 40%, vì vậy là rất dễ bị xói mòn và xói lở do mưa gió mùa.

7. Tôi sẽ không mất công xỉa xói cô đâu.

8. Nó gọi Vlad là gay... nghe hơi xỉa xói.

9. Vài nơi ở Madagascar, xói mòn còn khủng khiếp hơn.

10. “Nhưng cuối cùng,” Poulton nói, “nó sẽ bị xói lở.”

11. Nó có màu đỏ đặc trưng và dễ xói mòn.

12. Tuy nhiên, nó cũng gây ra xói lở hạ lưu .

13. “Canh tác khẩn cấp để quản lý xói mòn gió”.

14. Cả đám người đang ở đây chờ xỉa xói tôi.

15. Nó sẽ làm hại tinh thần và xói mòn lương tâm.

16. Cùng lắm thì chỉ có một chút xói mòn do Mặt Trời, có những cơn bão ngân hà, và bị xói mòn do bức xạ mặt trời.

17. Hầu hết các bị xói mòn đi khá nhanh chóng.

18. Nó đang bị đe dọa vì tình trạng bị xói mòn.

19. Tớ sẽ thuyết trình về thuyết xói mòn vào tối mai.

20. Tại khí hậu khô, nguồn xói mòn chính là do gió.

21. Trong lúc đó, lũ cả tin vây quanh xỉa xói ông ấy.

22. Xỉa xói vào tâm hồn cậu và làm nó tổn thương,

23. Công nghiệp hiện đại là một nguyên nhân chính gây xói mòn.

24. Những dự án xây dựng làm xói mòn đất và gây ô nhiễm.

25. Tốc độ gây xói mòn của sông băng là rất đa dạng.

26. Máng xối mở có thể được nhìn thấy, rộng và mở trong trường hợp xói mòn biển, hẹp hơn ở những nơi cao hơn do xói mòn trên không và trên biển.

27. Trong một số vùng của Madagascar, hiện tượng xói mòn rất ngoạn mục.

28. Nhưng mé ngoài khúc quanh, nước chảy mau hơn, thậm chí xói mòn bờ.

29. Điều gì có thể làm xói mòn tinh thần hy sinh của chúng ta?

30. Sự xói mòn của bờ biển đã được ghi nhận trong nhiều thập kỷ.

31. Xói mòn làm bạc màu đất, không còn đủ thích hợp để trồng trọt.

32. Và rồi, họ phải đối mặt với sự xói mòn đất trên diện rộng.

33. (b) Có thể nói máu chảy “xói lở cả đồi núi” như thế nào?

34. Xói mòn đất ngày càng tăng, và các vi khí hậu đang thay đổi.

35. Xói mòn có thể là kết quả của dịch chuyển vật liệu bởi gió.

36. Ba điều nào có thể làm xói mòn sự trung lập của chúng ta?

37. Tác giả cho là việc này đang làm "xói mòn chủ quyền của Úc ".

38. Ta không thể mở rộng thêm nữa, vì nó làm xói mòn các ranh giới.

39. Rượu làm xói mòn tiêu chuẩn đạo đức, dẫn đến những hậu quả thảm hại.

40. Ông ngồi vểnh râu trên ghế, xỉa xói tôi mỗi khi tôi đi ra đi vào.

41. Chúng ta nên suy xét nghiêm túc về tác động xói mòn của nó ngày nay.

42. Đá gồm phyllit và schist, và nhạy cảm cao độ với thời tiết và xói mòn.

43. Mày muốn xĩa xói tao, khi đóng góp của tao lại bị bỏ qua lần nửa

44. Sông, mưa, và gió bắt đầu xói mòn lớp đá tufa tạo ra các hẻm núi.

Eaux de ruissellement, pluie et vent, à force d’éroder le tuf, ont donné naissance à des canyons.

45. Sự xói mòn làm giảm chất lượng môi trường sống của cá và các sinh vật khác.

46. Tại sao điều này lại không làm xói mòn mặt khách quan về đạo đức chứ?

47. Bình tĩnh lại, rồi kể tôi nghe chuyện mà không xỉa xói bọn gay được không?

48. Điều này sẽ dẫn đến xói mòn đất, suy thoái đất, và tăng nguy cơ lũ lụt.

49. Do ông không hoàn toàn ủng hộ chính phủ, lòng tin của họ vào ông đã xói mòn.

50. Lượng mưa thường tập trung trong những trận bão mạnh, gây ra xói mòn và lũ lụt.