vội in French

@vội
-se hâter; se presser; se dépêcher
= Vội chi +il n'y a pas à nous presser
-pressé
= Vội đi +pressé de partir
-pressant
= Việc vội +travail pressant
=vồi vội +(redoublement; sens atténué) assez pressant

Sentence patterns related to "vội"

Below are sample sentences containing the word "vội" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vội", or refer to the context using the word "vội" in the Vietnamese - French.

1. Đừng vội!

2. Nóng vội?

3. Không cần vội.

4. Không vội được

5. Không nóng vội.

6. Đừng giết vội.

7. Rất nóng vội.

8. Vội vã ăn sáng, vội vã làm mọi việc, rồi mẹ vội vã mặc quần áo và mặc quần áo cho Carrie.

9. Vội vã chạy trốn

10. Vì sao vội vã?

11. Cứ chào hỏi một câu trước đã, không đến lúc lại vội vội vàng vàng.

12. Đừng vội tự ái.

13. Luôn nóng vội nhỉ?

14. Chúng tôi đang vội.

15. Bạn đang vội vàng?

Vous avez peu de temps ?

16. “Chớ vội bối-rối”

17. Đừng nói ra vội.

18. Thế có vội không?"

19. Sao phải vội vã thế.

20. Đừng vội như vậy chứ.

21. Khoan ăn bánh nướng vội.

22. Vội thế, gã nhỏ thó.

23. Khoan đã đừng đi vội.

24. Xin anh đừng nóng vội?

25. Đừng nóng vội thế chứ.

26. Klaus đã hơi... vội vã.

27. Làm chi mà vội thế?

28. Cô ấy hơi vội đấy

29. Chưa cần đối phó vội.

Il est trop tôt pour parler de représailles.

30. Đừng kết luận vội vã!

31. Hai người đừng mừng vội.

32. Các người nóng vội quá

33. Đừng vội gạch tên anh

34. Chớ vội kết luận như thế.

35. Vội vàng và nhận được lên!

36. Hành động vội vã phải không?

37. Bạn có ăn vội vã không?

Mangeons- nous sur le pouce ?

38. Anh vội vã đáp: “Thư từ”.

39. Sao nỡ ra đi vội vàng.

40. Vương thúc, đừng dọn bàn vội.

41. Tôi chạy vội đến bên bà.

42. Tào Tháo vội vàng bỏ chạy.

43. Con đừng rút dao ra vội.

44. Đừng nóng vội quá, cậu Meriadoc.

45. Đừng vội kết luận như thế.

46. Ông đang vội dọn đi sao?

47. Đoàn quân vẫn đi vội vã.

48. Anh đi vội vàng quá đấy

49. Là đừng vội gạch tên anh

50. Nhưng chớ vội vàng kết luận.