nhất thiết in French

@nhất thiết
-absolument; à tout prix; coûte que coûte; forcément
= Nhất_thiết phải làm như thế +il faut absolument faire comme cela
= Nó nhất_thiết phải về đêm nay +il doit coûte que coûte rentrer dans la nuit

Sentence patterns related to "nhất thiết"

1. Đâu nhất thiết bả phải chết.

2. Không nhất thiết là một tân ngữ.

3. Không nhất thiết phải ngủ trưa đâu.

4. Có nhất thiết nó phải tỉnh không?

5. Vếu, không nhất thiết đều là thật.

6. Nhất thiết phải nấu bằng nồi gang.

7. Anh không nhất thiết phải đến đây.

8. Thế cứ nhất thiết phải là Bopbi à?

9. Cô không nhất thiết phải đến đây đâu.

10. “Christopher Wong: Không nhất thiết phải thuần Việt”.

11. Không nhất thiết phải khiếp sợ Ma-quỉ.

12. Nó không nhất thiết mang tính ma quỷ.

13. Không nhất thiết phải đùng đùng nổi giận”.

14. Nhưng màng trinh không nhất thiết phải rách.

15. Chàng không nhất thiết phải như vậy đâu Kai.

16. Nhưng tôi không nghĩ nhất thiết phải làm vậy.

17. Đâu nhất thiết phải đáng sợ như thế, Chloe.

18. Không phải là chúng nhất thiết phải riêng rẽ.

19. Và họ không nhất thiết đòi hỏi phải còn trinh.

Et il n'était plus question de virginité.

20. Đây là bài vỡ lòng, cho dù không nhất thiết.

21. Giọng nói nhỏ không nhất thiết là giọng yếu ớt.

22. Không nhất thiết là bạn phải giải quyết vấn đề.

23. Ta có nhất thiết phải chơi trò này nữa không?

24. Có nhất thiết phải chạy bán mạng thế này không?

25. Các kiếm sĩ mạnh mẽ không nhất thiết phải thắng.

26. Tất cả những sách này không nhất thiết là hay.

27. Vâng, nhưng nó không nhất thiết là chỉ mình em.

28. Thời buổi này không có ai nhất thiết phải nghèo khó”.

29. Hèm anh không nhất thiết phải thương hại em thêm nữa.

30. Ý em là, chúng ta không nhất thiết, nhưng em nghĩ

31. Như vậy có nhất thiết bạn là người đồng tính không?

32. Không nhất thiết phải hút mới nhiễm độc thuốc trừ sâu.

33. Kỷ niệm này nhất thiết phải làm lễ ăn mừng lớn.

34. 3 Có nhất thiết phải qua trường huấn luyện giáo sĩ?

35. “Mẹ, có nhất thiết con phải đi không?”, Vũ càu nhàu.

“ Oh ! m’man, grogne- t- il, je dois vraiment y aller ?

36. Nói chung, x và y không nhất thiết phải bằng nhau.

37. Âm thanh đầu vào không nhất thiết phải có ý nghĩa.

38. Anh không nhất thiết phải đi với tôi lên máy bay.

39. Chúng tôi tin rằng... lá cây không nhất thiết phải rụng.

40. Không nhất thiết phải nổi mụn lên thì mới lây được.

41. Đâu nhất thiết cứ phải cảm thấy buồn rầu hay sợ sệt.”

42. Từ xác thịt ở đây không nhất thiết nói về thân thể.

43. Không nhất thiết tất cả mọi người ở đây đều phải chết.

44. Mới đầu hoạn quan không nhất thiết phải là người bị thiến.

45. (Người dịch diễn đạt ý, không nhất thiết dịch từng chữ một).

46. Đối với Gassendi, không có sự nhất thiết nào về điều này.

47. Tâm vận tốc tức thời không nhất thiết nằm trong vật rắn.

48. Và chân đường vuông góc không nhất thiết phải nằm ở đáy.

49. Lý luận hợp lý không nhất thiết phải cầu kỳ phức tạp.

50. Tuy nhiên, những sinh viên ngành diễn không nhất thiết phải diễn.